IV KO 120/17
Izba Karna2017-12-07
Skład orzekający: Roman Sądej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją szczególne względy, które uzasadniają przekazanie sprawy karnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że istnienie powiązań rodzinnych i towarzyskich oskarżonego oraz stron postępowania ze środowiskiem prawniczym, w tym z sędziami orzekającymi w sądzie właściwym miejscowo, może budzić obawy o postrzeganie tego sądu jako nieposiadającego warunków do bezstronnego i rzetelnego rozstrzygnięcia sprawy. W takich wyjątkowych okolicznościach, dla zapewnienia odbioru społecznego przekonania o obiektywnym rozstrzyganiu, konieczne jest przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w G. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy karnej przeciwko J. D. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, powołując się na dobro wymiaru sprawiedliwości. Jako powody wskazano fakt, że oskarżony jest synem byłej sędzi Sądu Apelacyjnego, która jest jednocześnie świadkiem w sprawie, a także powiązania oskarżycielki posiłkowej i jej rodziny ze środowiskiem prawniczym w G. Sąd Najwyższy rozpoznał tę inicjatywę.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KO 120/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 grudnia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Sądej w sprawie J. D., oskarżonego o przestępstwo z art. 207 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 grudnia 2017 r., inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w G. z dnia 12 października 2017 r., sygn. akt IX K […], na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w G. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Wyraża się ono w potrzebie zagwarantowania w odbiorze społecznym przekonania o istnieniu warunków do obiektywnego rozstrzygania w przedmiocie odpowiedzialności karnej oskarżonego J. D.. W sprawie niniejszej wystąpiły okoliczności, które uniemożliwiają wykluczenie ewentualnego negatywnego wydźwięku w przypadku procedowania przez sąd właściwy miejscowo. Należy do nich fakt, że oskarżony jest synem orzekającej w Sądzie Apelacyjnym w […], a obecnie pozostającej w stanie spoczynku sędzi, będącej zarazem świadkiem w sprawie, a nadto podnoszone w toku postępowania powiązania oskarżycielski posiłkowej M. D.
2 oraz jej rodziny ze środowiskiem prawniczym, w tym sędziami orzekającymi w Sądach Rejonowym i Okręgowym w G.. Stanowią one szczególne względy, które winny decydować o przekazaniu sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Niniejsza inicjatywa Sądu Rejonowego nastąpiła w wyjątkowych warunkach. Sąd właściwy prowadził sprawę przez ponad trzy lata (akt oskarżenia wpłynął 31 grudnia 2013r.), a w chwili obecnej, po wyłączeniu dotychczasowego referenta (k.858), sprawa znalazła się ponownie w początkowym stadium. Wówczas oskarżony złożył wniosek o przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k., ale nie został on uwzględniony (k.995v). Podczas pierwszego terminu rozprawy głównej oskarżony ponownie złożył taki wniosek, szeroko go uzasadniając (k.1047-1050) i tym razem przekonując Sąd właściwy do wystąpienia o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu. Argumentacji Sądu występującego nie można odmówić słuszności. Wymieniona w art. 37 k.p.k. przesłanka odstąpienia od ogólnych zasad ustalania właściwości miejscowej sądu oznacza także dbałość o należyte postrzeganie orzecznictwa sądowego w odbiorze społecznym. Dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga, by eliminować sytuacje, które mogłyby ten odbiór zaburzyć poprzez stworzenie podstaw do formułowania zarzutu braku obiektywizmu. Podstawy te, nawet niezasadnie interpretowane przez opinię publiczną, muszą zaistnieć w sposób realny by móc determinować potrzebę orzekania przez inny - wskazany na podstawie właściwości delegacyjnej - sąd. Przedstawione przez Sąd występujący uwarunkowania mieściły się w ramach określonej w art. 37 k.p.k. przesłanki, przekonując o istnieniu in concreto takiej potrzeby. Niewątpliwie bowiem istnienie towarzyskich i rodzinnych powiązań obu stron ze środowiskiem prawniczym, w tym sędziami orzekającymi w sądzie właściwym, może wywoływać obawę o postrzeganie tego sądu, jako niemającego warunków do bezstronnego i rzetelnego rozstrzygnięcia sprawy. Z tych względów, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, sprawę niniejszą należało przekazać Sądowi Rejonowemu w S., jako położonemu w niedalekiej odległości od G., a pozostającego poza obszarem apelacji […]. [aw]
Powiązane orzeczenia
- V KO 14/25 2025-02-04Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy karnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy występują powiązania rodzinne i towarzyskie między stronami, świadkami a sędz…
- V KO 54/22 2022-07-06Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli istnieją okoliczności mogące budzić wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo, w…
- III KO 38/18 2018-05-10Czy okoliczności wskazujące na powiązania rodzinne oskarżonego z sędziami orzekającymi w sądzie właściwym miejscowo uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
- III KO 54/23 2023-06-14Czy istnieją okoliczności uzasadniające przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy oskarżony pełnił funkcję biegłego sądowego i jest znany wielu sędziom?
- IV KO 98/17 2017-12-07Czy okoliczności związane z zawodem oskarżonego (prokuratora), powiązaniami rodzinnymi (ojciec sędzia) oraz zawnioskowanymi świadkami (prokuratorzy, kuratorzy sądowi) mogą uzasadniać przekazanie sprawy innemu sądowi równ…
Powołane przepisy
art. 207 § 1 KKart. 157 § 1 KKart. 11 § 2 KKart. 37 KPK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy