IV KZ 68/13
PostanowienieIzba Karna2013-11-27
Skład orzekający: Dariusz Świecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skazany, który nie dochował terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem, może skutecznie domagać się przywrócenia tego terminu, jeśli przyczyna niedochowania terminu wynika z jego własnego zaniedbania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem. Sąd uznał, że skazany wiedział o terminie rozprawy apelacyjnej, gdyż został o nim prawidłowo zawiadomiony, a także otrzymał odpis postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania, z którego wynikało, że jego stan zdrowia nie stanowi przeszkody do rozpoznania sprawy. Ponadto, w dniu rozprawy skazany przebywał na wolności, co umożliwiało mu stawienie się na rozprawie. Brak należytej staranności w dbaniu o własny interes procesowy, skutkujący niedochowaniem terminu, uniemożliwia przywrócenie tego terminu.Stan faktyczny
Skazany złożył zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem. Skazany argumentował, że nie wiedział o terminie rozprawy apelacyjnej z powodu swojego stanu zdrowia i był przekonany o zawieszeniu postępowania. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie, analizując, czy skazany miał możliwość dochowania terminu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KZ 68/13 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie skazanego A. P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 27 listopada 2013 r., na skutek zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w C. z dnia 29 sierpnia 2013 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2013 r. Sądu Okręgowego w C. odmówiono skazanemu przywrócenia terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem. Sąd ten wskazał, że przedstawiona przez skazanego przyczyna niedochowania terminu nie spełnia wymogu „przyczyn od strony niezależnych” w rozumieniu art. 126 § 1 k.p.k. Na to postanowienie zażalenie wniósł skazany podnosząc, że nie wiedział o terminie rozprawy apelacyjnej wyznaczonej na dzień 2 października 2012 r. i był przekonany, że z uwagi na stan zdrowia uniemożliwiający mu udział w rozprawie postępowanie jest nadal zawieszone. W konkluzji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie jest zasadne. Nie ma racji skarżący twierdząc, że Sąd Okręgowy niezasadnie odmówił uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu. Sąd ten trafnie wskazał na okoliczności, które przemawiały za wydaniem
2 kwestionowanego rozstrzygnięcia. Należy podzielić stanowisko Sądu Okręgowego, że skazany wiedział o terminie rozprawy apelacyjnej, gdyż zawiadomienie zostało mu doręczone w dniu 24 lipca 2012 r. Skazany otrzymał też wcześniej, bo w dniu 18 lipca 2012 r., odpis postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania, w którym wskazano, że stan jego zdrowia nie stanowi przeszkody do rozpoznania sprawy. W dniu rozprawy apelacyjnej skazany przebył na wolności, gdyż opuścił Areszt Śledczy w dniu 11 września 2012 r. Tym samym mógł stawić się na rozprawę. Nie czyniąc tego ani nie podejmując działań w celu uzyskania informacji o treści rozstrzygnięcia, skazany nie dochował należytej staranności w dbaniu o własny interes procesowy. W tych okolicznościach Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił, że skazany miał możliwość dochowania terminu, lecz nie dotrzymał go w wyniku własnego zaniedbania. Z tych też względów, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
Powiązane orzeczenia
- IV KZ 49/16 2016-10-19Czy zaniedbanie obrońcy w złożeniu wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, niezawinione przez skazanego, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do złożenia takiego wniosku?
- V KZ 33/21 2021-08-04Czy skazany, który nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w terminie, może domagać się przywrócenia tego terminu, jeśli jego niedotrzymanie wynikało z błędnego przekonania o zasadach doręczania wyroków i c…
- III KZ 15/20 2020-05-08Czy skazany, który nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w ustawowym terminie, może domagać się przywrócenia tego terminu po upływie ponad sześciu lat od doręczenia mu odpisu wyroku, powołując się na okol…
- IV KZ 32/25 2025-11-26Czy uchybienie terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z powodu niepełnego pouczenia o możliwościach zaskarżenia orzeczenia może stanowić podstawę do przywrócenia terminu?
- III KZ 6/24 2024-05-07Czy skazany wykazał istnienie przyczyn niezależnych od niego, które uniemożliwiły mu złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w ustawowym terminie, uzasadniając tym samym przywrócenie tego terminu?
Powołane przepisy
art. 126 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy