IV KZ 9/17

PostanowienieIzba Karna2017-05-17

Skład orzekający: Dariusz Kala

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie odmawiające przyjęcia kasacji powinno precyzyjnie wskazywać datę wniesienia kasacji, której dotyczy odmowa?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone zarządzenie, wskazując, że rozstrzyga ono o odmowie przyjęcia kasacji wniesionej przez skazanego w konkretnej dacie. Uzasadniono to tym, że zarządzenie błędnie wskazywało datę wniesienia kasacji, co wymagało korekty dla precyzyjnego określenia przedmiotu rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
Przewodniczący Sądu Okręgowego wydał zarządzenie odmawiające przyjęcia kasacji wniesionej przez skazanego. Skazany wniósł zażalenie na to zarządzenie, podnosząc naruszenie prawa do sądu. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie, stwierdzając, że zarządzenie błędnie wskazywało datę wniesienia kasacji.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone zarządzenie poprzez wskazanie, że rozstrzyga ono o odmowie przyjęcia kasacji wniesionej przez skazanego dnia 6 marca 2017 r., a w pozostałej części utrzymał je w mocy.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV KZ 9/17 POSTANOWIENIE Dnia 17 maja 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie G. B. skazanego z art. 284 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 maja 2017 r. zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego VII Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w C. z dnia 13 marca 2017 r., sygn. akt VII Ka …/11 (WKK 7/17), odmawiające przyjęcia kasacji skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 24 maja 2011 r., sygn. akt VII Ka …/11 na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanowił: 1. zmienić zaskarżone zarządzenie poprzez wskazanie, że rozstrzyga ono o odmowie przyjęcia kasacji wniesionej przez skazanego dnia 6 marca 2017 r.; 2. w pozostałej części zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Zarządzeniem Przewodniczącego VII Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w C. z dnia 13 marca 2017 r., sygn. akt VII Ka …/11 (WKK 7/17) po raz czwarty odmówiono skazanemu przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 24 maja 2011 r., sygn. akt VII Ka …/11, albowiem została ona wniesiona z przekroczeniem 30-dniowego terminu określonego w art. 524 § 1 k.p.k., jak również po raz kolejny została wniesiona przez tego samego uprawnionego, a więc wbrew dyspozycji art. 522 k.p.k. 2 W zażaleniu na to zarządzenie skazany przedstawił argumentację sprowadzającą się do naruszenia, jego zdaniem, w szczególności konstytucyjnego prawa do sądu oraz naruszenia przepisów postępowania, poprzez przeprowadzenie procesu i skazanie oskarżonego, któremu, jako adwokatowi, przysługuje immunitet materialny, wyłączający możliwość pociągnięcia do odpowiedzialności karnej. Za wsparciem powyższych tez, w ocenie skarżącego, miało przemawiać przytoczone in extenso w zażaleniu orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego. Podnosząc powyższe, skarżący wniósł „o przyjęcie i rozpatrzenie kasacji”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie okazało się zasadne jedynie w tym sensie, że jego wniesienie doprowadziło do zmiany zaskarżonego zarządzenia w sposób wskazany w pkt. 1 sentencji niniejszego postanowienia. Należy bowiem zwrócić uwagę, że skazany najpierw sporządził kasację opatrzoną datą 28 lutego 2017 r. (k. 739-765). Złożona ona została w dniu 27 lutego 2017 r. (data stempla pocztowego, k. 766), a nie – jak błędnie wskazano w treści zaskarżonego zarządzenia – w dniu 27 grudnia 2016 r. Kasacja wniesiona 27 lutego 2017 r. została jednak przez skazanego skutecznie cofnięta pismem z dnia 6 marca 2017 r. (k. 767), z uwagi na to, iż „w związku z chochlikiem drukarskim została naniesiona błędna nazwa sądu, do którego miało być zaadresowane pismo procesowe”. W dniu 8 marca 2017 r. wpłynęła do Sądu Okręgowego w C. kasacja z dnia 6 marca 2017 r. (nadana w urzędzie pocztowym w tym samym dniu – k. 794) i nie może budzić wątpliwości, że to jest właśnie kasacja (ostatnia w tej sprawie), o której dopuszczalności w istocie rozstrzygało zaskarżone zarządzenie. Nie kwestionuje tego sam skazany w swym zażaleniu (k. 798). Stąd też konieczność wydania postanowienia reformatoryjnego. Natomiast prawidłowo przyjął Przewodniczący VII Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w C., że czwarta z kolei odmowa przyjęcia kasacji G. B. od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 24 maja 2011 r., sygn. akt VII Ka …/11 (zob. k. 280, 291 i 300; k. 641, 654 i 675; k. 685, 689 i 699), powinna nastąpić z dwóch przyczyn. Po pierwsze, ze względu na ewidentne przekroczenie określonego w art. 524 § 1 k.p.k. 30-dniowego terminu zawitego do wystąpienia z nadzwyczajnym 3 środkiem zaskarżenia. Należy przypomnieć, że postanowieniem Sądu Okręgowego w C. z dnia 1 marca 2012 r., sygn. akt VII Ka …/11 (k. 349-350) nie uwzględniono wniosku skazanego o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji od wyroku tego Sądu z dnia 24 maja 2011 r. Powyższe oznacza, że droga do wywiedzenia kasacji w niniejszej sprawie przez stronę została definitywnie zamknięta. Kwestia niedopuszczalności kasacji w niniejszej sprawie, ze względu na przekroczenie terminu ustawowego, nie może obecnie zostać w żaden sposób podważona, nawet ze względu na najgłębsze choćby przekonanie skazanego o nietrafności wyroku sądu odwoławczego. Po drugie zaś, w zaskarżonym zarządzeniu trafnie przyjęto, że przeszkodą do przyjęcia kasacji jest także to, że obecnie składana kasacja dotyczy tego samego orzeczenia i po raz kolejny pochodzi od tego samego podmiotu (art. 522 k.p.k.). Ponieważ o odmowie przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 24 maja 2011 r., sygn. akt VII Ka …./11, prawomocnie orzekł Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 14 grudnia 2011 r., sygn. akt IV KZ …/11 (k. 300-301), uznać należy, że zaktualizował się właśnie stan z art. 522 k.p.k. Skazany w istocie nie jest więc uprawniony do złożenia nadzwyczajnego środka zaskarżenia (niedopuszczalność z mocy ustawy) i sytuacji tej nie zmieni składanie w sprawie kolejnych kasacji od tego samego wyroku Sądu Okręgowego w C., nawet gdyby środki te różniły się w swej treści. Niedopuszczalność wniesienia kasacji nie ma nic wspólnego z naruszeniem prawa do sądu z art. 45 ust. 1 Konstytucji, które to prawo skazany urzeczywistnił uczestnicząc w procesie karnym w dwóch instancjach sądowych. Ponieważ zaskarżone zarządzenie uwzględniało wskazania art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. oraz z art. 522 k.p.k., należało orzec jak na wstępie. kc 4

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 284 § 2 KKart. 437 § 1 KPKart. 524 § 1 KPKart. 522 KPKart. 45 ust. 1art. 530 § 2 KPKart. 429 § 1 KPK§ 2§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy