V K 752/61
WyrokIzba Karna1962-02-01
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy umorzenie postępowania karnego na podstawie art. 251 § 3 k.p.k. z powodu wniesienia aktu oskarżenia przez nieuprawnionego oskarżyciela może nastąpić, jeśli później wniesiono nowy akt oskarżenia przez uprawnionego oskarżyciela?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że umorzenie postępowania na podstawie art. 251 § 3 k.p.k. z powodu wniesienia aktu oskarżenia przez nieuprawnionego oskarżyciela jest błędne, jeśli później wniesiono nowy akt oskarżenia przez uprawnionego oskarżyciela. Złożenie skargi przez nieuprawnionego oskarżyciela nie może tamować uprawnionemu oskarżycielowi drogi do wniesienia skutecznej skargi, a postanowienie umarzające postępowanie w takiej sytuacji nie ma charakteru materialnie prawomocnego.Stan faktyczny
Daniel J. został oskarżony o pobicie 13-letniego Tadeusza B. Pierwszy akt oskarżenia wniósł ojciec pokrzywdzonego, Czesław B. Sąd Powiatowy umorzył postępowanie, uznając, że nie można podjąć go na nowo na podstawie art. 251 § 3 k.p.k. Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Powiatowemu w Słupcy do merytorycznego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Daniela J., oskarżonego z art. 237 § 1 k.k. po rozpoznaniu założonej przez Ministra Sprawiedliwości rewizji nadzwyczajnej od postanowienia Sądu Powiatowego w Słupcy z dnia 5 maja 1961 r. na podstawie art. 394-396, 400, 383 pkt 3 i 388 § 1 k.p.k. uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Powiatowemu w Słupcy do merytorycznego rozpoznania.Uzasadnienie faktyczneMinister Sprawiedliwości w otwartym ustawowym terminie założył rewizję nadzwyczajną od postanowienia Sądu Powiatowego w Słupcy z dnia 5 maja 1961 r. na niekorzyść Daniela J., oskarżonego z art. 237 § 1 k.k.Rewizja nadzwyczajna zarzuca wymienionemu postanowieniu na podstawie przepisu art. 371 pkt 2 k.p.k. obrazę prawa procesowego przez umorzenie postępowania pomimo braku warunków umorzenia i na podstawie art. 383 pkt 1, oraz 394 i następnych k.p.k. wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Powiatowemu w Słupcy do merytorycznego rozpoznania.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Rewizja nadzwyczajna jest słuszna.Waleria J., działając w imieniu swego wnuka, pokrzywdzonego Tadeusza B., liczącego lat 13, oskarżyła Daniela J. o to, że pobił Tadeusza B., powodując u niego guzy na głowie, bolesność uciskową, bóle głowy i ogólne potłuczenie, tj. o przestępstwo z art. 237 § 1 k.k.Postanowieniem z dnia 28 października 1960 r. Sąd Powiatowy w Słupcy umorzył postępowanie na podstawie art. 251 § 1 i 2 k.p.k. Postanowienie to nie zostało zaskarżone i nie zawiera żadnego uzasadnienia, można się jednak domyślić, że umorzenie postępowania nastąpiło z powodu wniesienia aktu oskarżenia przez nie uprawnionego oskarżyciela, albowiem 13-letni Tadeusz B. nie miał zdolności do działań procesowych, zaś Waleria J. nie jest osobą uprawnioną do wnoszenia oskarżenia w jego imieniu (art. 56 i 60 k.p.k.).Nowy akt oskarżenia w tej sprawie wniósł w imieniu Tadeusza B. jego ojciec Czesław B. Postanowieniem zaskarżonym niniejszą rewizją nadzwyczajną Sąd Powiatowy w Słupcy postępowanie w sprawie umorzył, albowiem "w myśl art. 251 § 3 k.p.k. postępowania prawomocnie umorzone nie może być w tym wypadku podjęte na nowo, gdyż nie zachodzi wykrycie nowych faktów lub dowodów".Powyższe stanowisko Sądu Powiatowego należy uznać za błędne. Złożenie skargi przez nieuprawnionego oskarżyciela nie może tamować uprawnionemu oskarżycielowi drogi do wniesienia skutecznej skargi.Postanowienie z dnia 28 października 1960 r. jest tylko formalnie prawomocne i nie stwarza stanu rei iudicatae, zaś w celu, jakiemu służy przepis art. 251 § 3 k.p.k., wynika, że zakaz podejmowania na nowo postępowania prawomocnie umorzonego odnosi się do przypadków, gdy postanowienie umarzające ma charakter orzeczenia prawomocnego nie tylko formalnie, ale i materialnie.Z powyższych powodów Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i sprawę przekazał Sądowi Powiatowemu w Słupcy do merytorycznego rozpoznania w innym składzie sądu.
Powiązane orzeczenia
- I KZ 38/23 2023-11-07Czy postanowienie o umorzeniu postępowania karnego na etapie posiedzenia wstępnego, wydane na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. z powodu braku znamion czynu zabronionego, było uzasadnione, jeśli zarzuty aktu oskarżenia…
- III KK 419/16 2017-04-11Czy sąd okręgowy prawidłowo umorzył postępowanie karne, uznając brak skargi uprawnionego oskarżyciela, mimo że pokrzywdzona nie została prawidłowo pouczona o prawie do złożenia zażalenia na postanowienie o umorzeniu śled…
- IV KK 91/18 2019-02-08Czy umorzenie postępowania karnego na podstawie art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. jest zasadne, gdy prokurator zatwierdził akt oskarżenia sporządzony przez finansowy organ postępowania przygotowa…
- IV KK 404/12 2013-02-19Czy prawomocne umorzenie postępowania karnego wobec oskarżonego o ten sam czyn, oparte na przesłance braku skargi uprawnionego oskarżyciela (art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k.) w powiązaniu z przesłanką tożsamości czynu i osoby (a…
- II KK 318/20 2021-03-12Czy sąd odwoławczy prawidłowo rozpoznał zarzuty zażaleniowe dotyczące umorzenia postępowania karnego na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. w trybie art. 339 § 3 pkt 1 k.p.k.?
Powołane przepisy
art. 237 § 1 KKart. 394art. 371 pkt 2 KPKart. 383 pkt 1art. 251 § 1art. 56art. 251 § 3 KPK§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026.