V KK 207/18

WyrokIzba Karna2019-09-06

Skład orzekający: Piotr Mirek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Skarb Państwa powinien zwrócić obrońcy z urzędu koszty dojazdu do zakładu karnego w celu udzielenia pomocy prawnej skazanemu w postępowaniu kasacyjnym, jeśli podróż ta nie była bezpośrednio związana ze sporządzeniem kasacji?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy postanowił zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie kasacji, jednak odmówił zwrotu kosztów dojazdu do zakładu karnego. Uzasadniono to tym, że Skarb Państwa ponosi jedynie niezbędne i udokumentowane wydatki adwokata ustanowionego z urzędu, a koszty dojazdu nie zostały odpowiednio udokumentowane ani wykazano ich celowości w kontekście sporządzenia kasacji, zwłaszcza gdy podróż odbyła się po terminie wniesienia pisma procesowego.
Stan faktyczny
Obrońca skazanej w postępowaniu kasacyjnym złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Wniosek obejmował wynagrodzenie za sporządzenie kasacji oraz koszty dojazdu do zakładu karnego. Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek jedynie w części dotyczącej wynagrodzenia za kasację.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie kasacji, a w pozostałym zakresie wniosek oddalił.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V KK 207/18 POSTANOWIENIE Dnia 6 września 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w sprawie M. P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 6 września 2019 r. wniosku obrońcy skazanej o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. postanowił: 1. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata E. C. B. – Kancelaria Adwokacka w K. 738 (siedemset trzydzieści osiem) zł w tym 23 % VAT tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji; 2. w pozostałym zakresie wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Obrońca z urzędu skazanej M. P. wniósł o przyznanie kosztów udzielonej skazanej w postępowaniu kasacyjnym pomocy prawnej w wysokości 1644,55 zł, obejmujących powiększone o VAT kwoty - 600 zł tytułem wynagrodzenia za sporządzenie kasacji oraz 737, 04 zł tytułem kosztu dojazdu obrońcy w dniu 21 kwietnia 2018 r. do Zakładu Karnego w G., w którym przebywała skazana. Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje. Wniosek obrońcy zasługiwał na uwzględnienie jedynie w zakresie dotyczącym wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji. 2 Wobec tego, że obrońca z urzędu sporządził i wniósł kasację, przysługuje mu z tego tytułu wynagrodzenie. Zostało one określone przez Sąd Najwyższy w wysokości wnioskowanej przez obrońcę, co znajduje oparcie w przepisach Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (jedn. tekst: Dz.U. z 2019 r., poz. 18) – § 17 ust. 3 pkt 2 i § 4 ust. 3. Inaczej rzecz przedstawia się natomiast w przypadku wniosku o zwrot kosztów dojazdu obrońcy do zakładu karnego, w którym skazana była osadzona. Koszty te zostały przedstawione we wniosku obrońcy z urzędu jako „ryczałt kilometrowy” wyliczony przy zastosowaniu stawki 0, 83 zł za kilometr i odległości 888 km (2 x 444 km – odległość między K. a G.). Zgodnie z zasadą określoną w § 2 pkt 2 powołanego wcześniej Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, Skarb Państwa ponosi wyłącznie te wydatki adwokata ustanowionego z urzędu, które są niezbędne i udokumentowane. Wydatek wskazany we wniosku obrońcy skazanej tego wymogu nie spełnia z dwóch powodów. Po pierwsze, ograniczając się do podania daty wizyty w Zakładzie Karnym w G. oraz odległości dzielącej to miasto od siedziby swojej kancelarii, obrońca nie udokumentował poniesienia wydatku związanego z odbyciem podróży do miejsca osadzenia skazanej w sposób dający podstawy do jego zwrotu Po drugie, wnioskodawca nie wykazał, aby poniesiony przez niego wydatek był uzasadniony, a zauważyć trzeba, że w realiach sprawy celowość tego wydatku nie jawi się jako oczywista. Skoro obrońca wnosi o przyznanie wynagrodzenia należnego za sporządzenie i wniesienie kasacji, to zasadność wydatków, których zrekompensowania się domaga, musi być oceniana przez pryzmat potrzeb dokonanej czynności procesowej. Stąd też, bez podania szczególnych okoliczności, przemawiających za odmienną oceną wniosku obrońcy, nie sposób uznać, że odbycie przez niego podróży do miejsca osadzenia skazanej w dniu 21 kwietnia 2018 r. było związane ze sporządzeniem kasacji, jeżeli ta została wniesiona w dniu 11 stycznia 2018 r., a w dniu 15 lutego 2018 r. została przyjęta. Mając to wszystko na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. 3 l.n

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 626 § 2 KPKart. 637a KPK§ 2§ 17 ust. 3§ 4 ust. 3§ 2 pkt 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy