V KK 250/12
WyrokIzba Karna2012-11-19
Skład orzekający: Piotr Hofmański
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia jest uzasadnione w sytuacji, gdy wniesiono kasację, a skazany podnosi argumenty dotyczące swojej sytuacji rodzinnej i gospodarczej?Ratio decidendi
Samo wniesienie kasacji nie stanowi wystarczającej podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia, zgodnie z zasadą bezzwłocznej wykonalności orzeczeń (art. 9 k.k.w.). Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego orzeczenia (art. 532 § 1 k.p.k.) ma charakter wyjątkowy i nie może opierać się jedynie na przekonaniu skarżącego o zasadności kasacji. Sytuacja rodzinna i gospodarcza skazanego, nawet jeśli trudna, nie stanowi wystarczającej przesłanki do odstąpienia od zasady bezzwłocznego wykonania wyroku, chyba że są to okoliczności wyjątkowe.Stan faktyczny
Obrońca skazanego P. N., prawomocnie skazanego za przestępstwo z art. 244 k.k., wniósł kasację od wyroku sądu odwoławczego. W ramach kasacji złożono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. Skazany argumentował, że posiada gospodarstwo rolne, utrzymuje rodzinę (w tym trzy córki) i rodziców, a także spłaca kredyty. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KK 250/12 POSTANOWIENIE Dnia 19 listopada 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Hofmański w sprawie P. N. skazanego z art. 244 kk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 listopada 2012 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w W. z dnia 13 grudnia 2011 r. (sygn. II K […]), P. N. został uznany winnym zarzucanego mu czynu z art. 244 k.k. Wyrokiem z dnia 9 marca 2012 r., sygn. XVII Ka […], Sąd Okręgowy w P. utrzymał powyższy wyrok w mocy uznając apelację obrońcy za oczywiście bezzasadną. Kasacja obrońcy wniesiona od wyroku sądu odwoławczego zawiera wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. Za zasadnością tego wniosku, w przekonaniu skarżącego, przemawia przede wszystkim zasadność kasacji, a ponadto fakt, że oskarżony prowadzi gospodarstwo rolne, co pozwala mu utrzymać siebie i rodzinę. Podniesiono, że skazany ma na utrzymaniu 3 córki kontynuujące naukę, opiekuje się rodzicami w podeszłym wieku, a ciężar utrzymania rodziny i gospodarstwa obciążonego kredytami bankowymi spoczywa głównie na barkach skazanego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
2 Samo wniesienie kasacji nie uzasadnia odstąpienia od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń (art. 9 k.k.w.). Co prawda, zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji, lecz jest oczywistym, że instytucja tam ma charakter wyjątkowy. Samo przekonanie skarżącego o zasadności kasacji nie może być czynnikiem decydującym. Popełnienie w postępowaniu wskazanych przez skarżącego uchybień nie jest aż tak oczywiste, by badanie sprawy przez pryzmat przesłanek określonych w art. 532 § 1 k.p.k. przesądzało o konieczności odstąpienia od zasady bezzwłocznego wykonania prawomocnego wyroku i wstrzymania wykonania zaskarżonego orzeczenia. Jednocześnie o konieczności uwzględnienia wniosku w przedmiotowej sprawie nie może rozstrzygać sytuacja rodzinna czy gospodarcza skazanego – konieczność utrzymania dorastających córek, opieki nad rodzicami czy wywiązanie się z zobowiązań finansowych są sytuacjami typowymi w dzisiejszych realiach życia i trudno uznać je za okoliczności wyjątkowe. Dlatego Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że nie zachodzą wystarczające podstawy do zastosowania szczególnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. i z tych względów postanowił jak na wstępie. aw
Powiązane orzeczenia
- IV KK 520/24 2025-02-14Czy wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku jest uzasadnione, gdy wniesiono o to w kasacji, a skazany powołuje się na trudną sytuację życiową i rodzinną oraz obawę wykonania kary przed rozpoznaniem kasacji?
- III KK 101/24 2024-09-19Czy wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku jest uzasadnione, gdy obrońcy skazanego wskazują na potencjalnie nieodwracalne skutki wykonania kary dla jego spraw rodzinnych, zawodowych i zdrowotnych?
- II KK 243/18 2018-07-25Czy wstrzymanie wykonania orzeczenia skazującego jest uzasadnione w sytuacji, gdy wniesiono kasację, a obrońca podnosi zarzuty naruszenia praw konstytucyjnych oraz trudną sytuację rodzinną skazanego?
- V KK 66/20 2020-02-25Czy wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku skazującego powinno nastąpić, gdy wniesiono kasację, a wykonanie wyroku mogłoby spowodować nieodwracalne skutki i niepowetowane straty dla skazanego?
- V KK 235/18 2018-07-05Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia w sytuacji, gdy obrońca skazanego wniósł kasację, ale nie przedstawił argumentów przemawiających za jej uwzględnieniem ani nie wskazał okoliczności p…
Powołane przepisy
art. 244 kkart. 9 KKart. 532 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy