V KKN 322/98
WyrokIzba Karna2000-11-22
Skład orzekający: Tomasz Grzegorczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja może być podstawą do podważania ustaleń faktycznych sądów niższych instancji, ubierając ten zarzut w formę obrazy prawa?Ratio decidendi
Kasacja nie może być wykorzystywana jako trzecia instancja do podważania ustaleń faktycznych dokonanych przez sądy niższych instancji. Zarzuty dotyczące obrazy prawa, które w istocie kwestionują ustalenia faktyczne, są niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym. Sąd Najwyższy podkreślił, że podstawą kasacji mogą być jedynie rażące naruszenia prawa, które istotnie wpłynęły na orzeczenie, a nie ponowna ocena dowodów czy faktów.Stan faktyczny
Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku utrzymującego w mocy wyrok sądu pierwszej instancji. Kasacja zarzucała naruszenie przepisów Kodeksu postępowania karnego z 1969 r. poprzez brak wszechstronnego rozważenia materiału sprawy, dowolne przyjęcie wartości zniszczonego mienia, nienależyte uwzględnienie zgłoszenia przestępstwa przez żonę skazanego oraz odmówienie wiary wyjaśnieniom oskarżonego. Sądy obu instancji przedstawiły argumenty uzasadniające swoje ustalenia faktyczne i ocenę dowodów.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KKN 322/98 P O S T A N O W I E N I E Dnia 22 listopada 2000 r. Sąd Najwyższy w Warszawie - Izba Karna na posiedzeniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SN Tomasz Grzegorczyk po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2000 r. sprawy E. B. skazanego z art. 212 § 1 kk z 1969 r. z powodu kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Wojewódzkiego w S. z dnia 5 lutego 1998 r., sygn. IV Ka […] utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w S. z dnia 29 września 1997 r., sygn. VI K […] oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego. U ZA S A D N I E N I E
2 Skarga kasacyjna w niniejszej sprawie stanowi jaskrawą próbę uczynienia z kasacji skargi III-cio instancyjnej, w której podważa się ustalenia faktyczne sądów ubierając ów zarzut w formę obrazy prawa. Kasacja zarzuca bowiem naruszenie art. 3 § 1 i 357 kpk z 1969 r. przez brak wszechstronnego rozważenia całości materiału sprawy i dowolne jakoby przyjęcie wartości zniszczonego mienia, nienależyte uwzględnienie faktu zgłoszenia o przestępstwie w stosunku do pokrzywdzonej przez żonę skazanego, odmówienie danie wiary wyjaśnieniom oskarżonego, co rzutować musiało w konsekwencji na treść wyroku. Tymczasem w uzasadnieniach sądów obu instancji przedstawiono argumenty dlaczego tak a nie inaczej ustalono wartość szkody przez co nie uznano czynu za wykroczenie lecz za przestępstwo, dlaczego nie dano wiary oskarżonemu, jakie znaczenie ma interweniowanie przez żonę skazanego na Policji przeciwko pokrzywdzonej (vide k. 159 –161 i 184 – 185o), tyle tylko że oceny te i ustalenia są dla skazanego niekorzystne. Podstawą kasacji może być jedynie – poza uchybieniami wskazanymi w art. 388 d.kpk (art. 439 § 1 kpk) – rażące naruszenie prawa i to także, które w istotny sposób mogło wpłynąć na orzeczenie (art. 463 a d.kpk, art. 523 § 1 kpk). W żadnej mierze przedmiotem kasacji nie mogą być ustalenia faktyczne, a do tego zmierza niniejsza skarga. Wysuwa ona też zarzut obrazy art. 4 p 1 d.kpk, tj. swobodnej oceny dowodów ale jak wynika z jej uzasadnienia dowolność sędziów w tym zakresie ma polegać na tym, że odmówiono wiarygodności wyjaśnień oskarżonego, choć korespondowały one z innymi dowodami. Jak wskazano jednak sądy przedstawiły dlaczego wyjaśnieniom tym i korespondującym z nimi dowodami wiary nie dają (k. 160 – 160a i 184a-185) i brak podstaw do uznania tych rozważań za dowolne, łamiące reguły logicznego rozumowania i wskazania wiedzy oraz doświadczenia życiowego. W tym stanie
3 rzeczy skarga niniejsza jest w sposób oczywisty bezzasadna i dlatego orzeczono jak na wstępie. aw f/jw
Powiązane orzeczenia
- IV KK 40/18 2018-02-28Czy kasacja obrońcy skazanego, oparta na zarzutach naruszenia przepisów prawa procesowego, może skutecznie podważać ustalenia faktyczne dokonane przez sądy niższych instancji?
- V KK 224/13 2013-10-29Czy kasacja obrońcy skazanego, kwestionująca ustalenia faktyczne i ocenę dowodów dokonaną przez sądy niższych instancji, może być podstawą do uchylenia wyroku sądu odwoławczego?
- III KK 18/10 2010-06-15Czy kasacja obrońcy, która kwestionuje ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji pod pozorem zarzutu obrazy przepisów postępowania, może być podstawą do uchylenia wyroku sądu odwoławczego?
- II KK 134/14 2014-07-09Czy kasacja zarzucająca rażące naruszenie przepisów prawa procesnego, które miało istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, może być podstawą do ponownego badania przez Sąd Najwyższy zasadności ustaleń faktycznych i oc…
- IV KKN 571/98 2002-02-05Czy kasacja może być oparta na kwestionowaniu ustaleń faktycznych i oceny dowodów, a nie na zarzutach obrazy prawa procesowego, które mogły mieć wpływ na treść orzeczenia?
Powołane przepisy
art. 212 § 1 kkart. 3 § 1art. 388art. 439 § 1 kpkart. 463art. 523 § 1 kpkart. 4§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy