V KO 10/13
Izba Karna2013-02-21
Skład orzekający: Andrzej Siuchniński, Przemysław Kalinowski, Barbara Skoczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy obawy dotyczące potencjalnego braku obiektywizmu sądu w sprawie dotyczącej funkcjonariusza publicznego, wynikające z lokalnych kontrowersji i zainteresowania mediów, stanowią wystarczającą podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że sama okoliczność, iż oskarżony pełni funkcję publiczną, a zarzut dotyczy istotnej dla lokalnej społeczności decyzji, nie jest wystarczająca do przekazania sprawy innemu sądowi. Instytucja przekazania sprawy ma charakter wyjątkowy i wymaga istnienia realnych, a nie jedynie hipotetycznych, przesłanek wskazujących na zagrożenie dla dobra wymiaru sprawiedliwości, takich jak konkretne dowody na istnienie indywidualnych relacji między sędziami a oskarżonym.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy przeciwko Burmistrzowi Miasta K., oskarżonemu o przekroczenie uprawnień służbowych, innemu sądowi równorzędnemu. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek tym, że sprawa budzi duże emocje w lokalnej społeczności i była szeroko komentowana w mediach, co może rodzić wątpliwości co do obiektywizmu rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku Sądu Rejonowego o przekazanie sprawy.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 10/13 POSTANOWIENIE Dnia 21 lutego 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Przemysław Kalinowski SSN Barbara Skoczkowska w sprawie B. S. oskarżonego z art. 231 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 lutego 2013 r. wniosku Sądu Rejonowego w K. o przekazanie sprawy o sygn. akt VI K …/12 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Do Sądu Rejonowego w K. wpłynął subsydiarny akt oskarżenia przeciwko B. S., który stanął pod zarzutem popełnienia przestępstwa z art 231 § 1 kk. a polegającego na tym że w dniu 5 października 2010 r. w K., jako funkcjonariusz publiczny - Burmistrz Miasta K., przekroczył uprawnienia służbowe poprzez bezprawne ograniczenie przepływu wody w Kanale M. bez wymaganego prawem pozwolenia wodno-prawnego, czym wyrządził szkodę prowadzonej przez Z. B. Małej Elektrowni Wodnej, przy ul. Z. w K. w wysokości 234 616,80 złotych.
2 Uzasadniając swój wniosek o przekazanie sprawy sądowi równorzędnemu Sąd Rejonowy w K. podniósł, że kwestia realizowanej inwestycji dotyczącej kanału M. i otaczającego go terenu, która ma bezpośredni związek ze stawianym oskarżonemu zarzutem, była przedmiotem sporów lokalnej społeczności, szeroko komentowaną na łamach nie tylko lokalnej prasy i innych mediów, budząc liczne kontrowersje i wiele emocji. W tej sytuacji, w ocenie Sądu, z uwagi na charakter sprawy powstać może, zarówno wśród osób bezpośrednio zainteresowanych sposobem jej rozstrzygnięcia jak i wśród postronnych obserwatorów, przekonanie o braku warunków do jej rozpoznania w sposób w pełni obiektywny w sądzie ustawowo do tego powołanym. Jego zdaniem, niezależnie od sposobu merytorycznego rozpoznania sprawy, tak po stronie uczestników postępowania, ale przede wszystkim w odbiorze społecznym, pojawić się mogą wątpliwości co do tego, czy rozpoznanie sprawy było wolne od jakichkolwiek poza procesowych wpływów, a sędziowie zachowali przy rozpoznaniu sprawy bezstronność i obiektywizm. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Inicjatywa Sądu Rejonowego w K. nie zasługuje na uwzględnienie. Instytucja określona art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i powinna mieć zastosowane jedynie w szczególnych przypadkach, albowiem jej nadużywanie może – wbrew celowi regulacji – stanowić istotne zagrożenie dla wymiaru sprawiedliwości, osłabiając zaufanie do sądów (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 2010 r., IV KO 131/10, OSNwSK 2010/1/2339). Powinnością sądów jest nieuleganie nieuzasadnionym lub mało uzasadnionym obawom o ich wizerunek i podjęcie wyzwania bezstronnego rozpoznania sprawy poprzez jakość przeprowadzonego postępowania oraz wnikliwość i logikę wywodu zawartego w uzasadnieniu. Przywołanie samej tylko okoliczności, że oskarżony pełni funkcję burmistrza zaś zarzut dotyczy istotnej dla lokalnej społeczności jego decyzji jako uzasadnienia dla wniosku o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, jawi się więc jako oczywiście wadliwe i wskazujące na niezrozumienie na czym polega istota sprawowania wymiaru sprawiedliwości. Gdyby Sąd miejscowo właściwy miał uchylać się od rozpoznania sprawy za każdym razem, gdy rozstrzygana jest ważna lokalnie sprawa z udziałem osób pełniących funkcje publiczne w miejscowej społeczności, występujących w roli
3 oskarżonych, to autorytet wymiaru sprawiedliwości zostałby znacząco obniżony. Poza tym sprawiałoby to wrażenie istnienia niejasnych relacji pomiędzy sądem i organami samorządu terytorialnego. Dobro wymiaru sprawiedliwości, wyznaczane przez postulat bezstronności sądu byłoby zagrożone wtedy, gdyby istniały konkretne przesłanki choćby tylko uprawdopodabniające istnienie indywidualnych relacji między oskarżonym, pełniącym funkcję organu samorządu terytorialnego, a konkretnymi sędziami lokalnego sądu. Nawet jednak i wówczas takie ryzyko musiałoby odnosić się do wszystkich sędziów tego sądu, albowiem w przeciwnym razie wystarczające byłoby skorzystanie z instrumentu gwarancyjnego, unormowanego w art. 41 k.p.k. Należy podkreślić, że zagrożenie dla dobra wymiaru sprawiedliwości, które uzasadnia postąpienie wg art. 37 k.p.k. musi być realne, a nie jedynie hipotetyczne. Z tych względów orzeczono jak w postanowieniu.
Powiązane orzeczenia
- IV KO 77/15 2015-10-30Czy okoliczności związane z pełnieniem funkcji publicznych przez oskarżonych i lokalnych przedsiębiorców, a także kontakty zawodowe sędziów z tymi osobami, uzasadniają przekazanie sprawy karnej innemu sądowi ze względu n…
- IV KO 85/20 2020-08-13Czy okoliczności takie jak piastowanie przez oskarżonego funkcji publicznej (prezydenta miasta), interakcje administracyjne między władzą wykonawczą a sądowniczą, szerokie nagłośnienie sprawy przez media oraz dyskusja pu…
- V KO 10/16 2016-02-25Czy okoliczności związane z wykonywanym zawodem i funkcjami publicznymi oskarżonego, a także jego znajomością z prezesem sądu i sędzią sprawozdawcą, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu n…
- III KO 87/18 2018-08-28Czy fakt, że oskarżeni są funkcjonariuszami Policji z komisariatu znajdującego się na obszarze właściwości sądu, a sprawa uzyskała rozgłos medialny, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na…
- V KO 153/24 2025-01-28Czy fakt, że oskarżona będąca funkcjonariuszem Straży Miejskiej występuje przed sądem właściwym miejscowo jako oskarżyciel publiczny w sprawach o wykroczenia, uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi rów…
Powołane przepisy
art. 231 § 1 KKart. 37 KPKart 231 § 1 kk.art. 41 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy