V KO 20/13
Izba Karna2013-03-26
Skład orzekający: Krzysztof Cesarz, Kazimierz Klugiewicz, Michał Laskowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi na podstawie art. 37 k.p.k. jest uzasadniony, jeśli stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu udział w postępowaniu, a sąd właściwy nie uzyskał aktualnej opinii biegłego w tym zakresie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o przekazanie sprawy na podstawie art. 37 k.p.k. jest przedwczesny, jeśli sąd właściwy nie uzyskał aktualnej opinii biegłego co do stanu zdrowia oskarżonego i jego zdolności do uczestniczenia w postępowaniu. Dopiero po ustaleniu, że stan zdrowia oskarżonego długotrwale uniemożliwia mu udział w rozprawie, a jednocześnie wyklucza jego stawiennictwo przed jakimkolwiek sądem, może pojawić się potrzeba rozważenia przekazania sprawy lub zawieszenia postępowania.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w P. złożył wniosek o przekazanie sprawy karnej przeciwko S. C. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w K. na podstawie art. 37 k.p.k. Uzasadnieniem wniosku był ciężki stan zdrowia oskarżonego, który doznał urazu mózgu, cierpi na niedowład połowiczny i porusza się na wózku inwalidzkim, co utrudnia mu udział w postępowaniu. Sąd Najwyższy uznał wniosek za przedwczesny.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 20/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 marca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Kazimierz Klugiewicz SSN Michał Laskowski w sprawie S. C. oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 marca 2013 r., wniosku Sądu Rejonowego w P. zawartego w postanowieniu z dnia 8 lutego 2013 r., o przekazanie w trybie art. 37 k.p.k. sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w K. na podstwie art. 37 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Wystąpienie zostało uzasadnione tym, że oskarżony, zamieszkały w K., który w marcu 2011 r. przebył ciężki uraz mózgu, cierpi na niedowład połowiczny lewostronny, porusza się wyłącznie na wózku inwalidzkim, wymaga stałej pomocy osób trzecich, a w postępowaniu przygotowawczym był przesłuchiwany w domu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek Sądu właściwego jest co najmniej przedwczesny. Jedyna wypowiedź biegłego lekarza (neurologa) co do możliwości udziału oskarżonego w postępowaniu pochodzi z 26 września 2011 r. (k. 94). Aktualne informacje - z dnia 12 stycznia 2013 r.- na temat sytuacji oskarżonego są zawarte w wywiadzie
2 środowiskowym kuratora sądowego (k. 183-185), ale oczywiście nie obejmują kwestii obecnego stanu zdrowia oskarżonego i jego zdolności do uczestniczenia w postępowaniu sądowym, w tym możliwości przemieszczania się z miejsca zamieszkania do siedziby Sądu Rejonowego w K. Sąd właściwy przed wystąpieniem w trybie art. 37 k.p.k. powinien zatem zwrócić się do odpowiedniego biegłego o zbadanie oskarżonego i wydanie opinii na powyższe okoliczności. Jeżeli z opinii tej będzie wynikać, że wykluczony jest udział oskarżonego w rozprawie głównej, a zechce brać w niej udział, to zaktualizuje się kwestia rozważenia potrzeby zawieszenia postępowania, gdy biegły zarazem stwierdzi, iż stan zdrowia oskarżonego długotrwale uniemożliwia jego prowadzenie. Tak więc, bezcelowe byłoby uwzględnienie wniosku Sądu właściwego, gdyby stwierdzono - co dopiero sąd ten musi wyjaśnić – niemożność stawiennictwa oskarżonego przed jakimkolwiek sądem. Dlatego postanowiono jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KO 110/17 2017-12-21Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. zasługuje na uwzględnienie, gdy sąd właściwy miejscowo nie dysponuje aktualnymi danymi dotyczącymi stanu zdrowia osk…
- II KO 19/20 2020-05-21Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest dopuszczalny, gdy postępowanie karne jest zawieszone i nie zostało jeszcze podjęte?
- V KO 62/14 2015-01-28Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest uzasadniony, gdy problemy z uczestnictwem oskarżonych w rozprawie wynikają głównie z przemijających przeszkód zdrowotnych…
- V KO 103/23 2023-11-30Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty jedynie na ogólnym stwierdzeniu o złym stanie zdrowia oskarżonego uniemożliwiającym stawiennictwo, może zostać uwzględniony bez aktualnej opinii l…
- V KO 61/16 2016-09-14Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest zasadny, gdy od momentu podjęcia postępowania nie podjęto żadnych czynności procesowych i nie uzyskano aktualnej opinii lekars…
Powołane przepisy
art. 286 § 1 KKart. 37 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy