V KO 68/17
Izba Karna2017-11-21
Skład orzekający: Jarosław Matras
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest uzasadniony, gdy istnieją wątpliwości co do charakteru pisma zakwalifikowanego jako zażalenie?Ratio decidendi
Wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. nie może zostać uwzględniony, gdy istnieją wątpliwości co do tego, czy w sprawie rzeczywiście wniesiono zażalenie. Uruchomienie trybu z art. 37 k.p.k. wymaga ustalenia, że sprawa została wniesiona do sądu. W przypadku wątpliwości co do charakteru pisma, należy najpierw wyjaśnić tę kwestię, zwracając się do strony.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w G. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy zażalenia R.S. na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu. Jako podstawę wskazał zarzuty skarżącej dotyczące występków sędziów różnych szczebli oraz jej nieufność wobec sędziów Sądu Rejonowego w G. Sąd Najwyższy uznał wniosek za przedwczesny, wskazując na wątpliwości co do tego, czy pismo R.S. rzeczywiście stanowi zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku Sądu Rejonowego w G. o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, uznając go za przedwczesny.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 68/17 POSTANOWIENIE Dnia 21 listopada 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie „zażalenia” R.S. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Z. z dnia 16 lutego 2017 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie Ds (…) po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 listopada 2017 r. wniosku Sądu Rejonowego w G. o przekazanie sprawy sygn. akt II Kp (…) do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić, uznając go za przedwczesny. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 20 lipca 2017 r. Sąd Rejonowy w G. wystąpił do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania w trybie art. 37 k.p.k. sprawy zażalenia R.S. na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o sygn. akt Ds (…), innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu postanowienia sąd ten wskazał, że zawiadomienie w tej sprawie dotyczy występków wyczerpujących dyspozycję art. 231 § 1 k.k., których dopuścić się mieli m.in. sędziowie Sądu Rejonowego w W., sędziowie Sądu Okręgowego w P., oraz sędziowie Sądu Apelacyjnego w (…), którym skarżąca zarzuca „celowe ochranianie sędziów Sądu Rejonowego w W.”. Ponadto, sąd właściwy do rozpoznania zażalenia wskazał, że w treści obecnie wniesionego pisma skarżąca podkreśla także swoją nieufność wobec sędziów orzekających w
2 Sądzie Rejonowym w G.. Powołując się na powyższe, występujący z wnioskiem sąd wskazał na konieczność przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu celem wyeliminowania jakichkolwiek zastrzeżeń, co do obiektywnego rozpoznania sprawy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek Sądu Rejonowego w G. w obecnej sytuacji procesowej nie mógł zostać uwzględniony, albowiem istnieją wątpliwości, czy istnieje „sprawa sądowa”, a więc czy w sprawie rzeczywiście zostało wniesione zażalenia. Przypomnieć należy, że uruchomienie trybu z art. 37 k.p.k. jest następstwem ustalenia, że w ogóle wniesiona została do sądu sprawa. Tymczasem z treści pisma R.S. (k. 60v akt II Kp (…)) wynika, że nie było jej intencją kwestionowanie postanowienia prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa. W takiej sytuacji należy wyjaśnić w sposób jednoznaczny, jaki charakter ma pismo zakwalifikowane jako zażalenie, co wymaga zwrócenia się do R.S. w celu wyjaśnienie tej kwestii. Jeżeli w toku tych czynności zostanie ustalone, że pismo to ma charakter zażalenia, to uprawniony do rozpoznania zażalenia sąd może wystąpić z kolejnym wnioskiem w trybie art. 37 k.p.k., o ile dalej będzie przekonany, iż przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k. będzie służyło dobru wymiaru sprawiedliwości. Z tych powodów należało orzec jak w postanowieniu. as
Powiązane orzeczenia
- III KO 158/26 2026-07-29Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu jest dopuszczalny, jeśli sprawa wyłączenia sądu od rozpoznania zażalenia została już prawomocnie rozstrzygnięta przez sąd okręgowy?
- II KO 98/21 2021-11-10Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, złożony na podstawie art. 37 k.p.k. w sytuacji, gdy sprawa dotyczy sędziego sądu, do którego wpływa zażalenie na odmowę wszczęcia postępowania,…
- IV KO 94/14 2014-12-17Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na zarzucie wobec sędziego orzekającego w tym sądzie, powinien zostać uwzględniony, gdy zarzut dotyczy jego zwykłej pracy orzeczniczej?
- II KO 14/20 2020-05-07Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest uzasadniony, gdy strona zgłasza obiekcje co do obiektywizmu orzekania sędziego, które nie znalazły potwierdzenia w postępowani…
- IV KO 61/13 2013-08-21Czy w sytuacji, gdy przedmiot postępowania dotyczy sądu nadrzędnego nad sądem właściwym do rozpoznania zażalenia, zachodzą okoliczności uzasadniające przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.…
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 231 § 1 KK§ 1
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy