V KO 83/18
Izba Karna2018-12-12
Skład orzekający: Włodzimierz Wróbel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy powinien przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., jeśli przesłanki wniosku o przekazanie opierają się na tych samych okolicznościach, które stanowiły podstawę wniosku o wyłączenie sędziego, a ten wniosek nie został uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., ponieważ przesłanki wniosku opierały się na tych samych okolicznościach, które były podstawą wniosku o wyłączenie sędziego, a ten wniosek nie został uwzględniony. Instytucja przekazania sprawy przez Sąd Najwyższy nie może być wykorzystywana do obchodzenia innych trybów przewidzianych w k.p.k., w tym procedury wyłączenia sędziego (art. 40 i 41 k.p.k.).Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w T. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy przeciwko J. K. innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadnieniem wniosku miały być relacje prywatne i zawodowe sędziego referenta z teściową oskarżonego. Wcześniej Sąd Okręgowy we W. postanowieniem nie wyłączył od rozpoznania sprawy sędziego referenta, mimo ponowienia wniosku o wyłączenie przez sędziego i pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 83/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 12 grudnia 2018 r. wniosku Sądu Rejonowego w T. z dnia 5 października 2018 r., sygn. akt II K […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w T. postanowieniem z dnia 5 października 2018 r. (sygn. akt II K […]) zwrócił się do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k. o przekazanie sprawy przeciwko J. K. innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadnieniem tego wniosku miały by być relacje i intensywność kontaktów na niwie prywatnej i zawodowej sędziego referenta oraz sędziego w stanie spoczynku E. R., teściowej oskarżonego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Przepis art. 37 k.p.k. jako wyjątkowy nie podlega interpretacji rozszerzającej. Nadmierne jego wykorzystywanie może podważać zaufanie do niezależności sądów i niezawisłości sędziów. Dlatego wskazuje się, że odstąpienie od zasady rozpoznawania sprawy przez sąd właściwy miejscowo może nastąpić tylko w razie zaistnienia sytuacji jednoznacznie świadczącej, że pozostawienie sprawy w gestii tego sądu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości. Dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za tym, aby w każdej sprawie zachowany został
2 standard konstytucyjny rozpoznania jej przez sąd właściwy według procedury, w której się ona toczy (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP). Pamiętać jednak należy, że procedura karna przewiduje paletę rozwiązań mających na celu zapewnienie realizacji prawa do sądu, o którym mowa powyżej. Dotykają one tego zagadnienia z różnych perspektyw. Jednym z takim mechanizmów jest wyłączenie sędziego uregulowane w art. 40 k.p.k. i art. 41 k.p.k. To te rozwiązania mają w pierwszej kolejności zapewnić transparentność postępowania oraz wyeliminować jakiekolwiek aspekty realnej lub jedynie potencjalnej stronniczości czy braku obiektywizmu. Istnieje w tym zakresie szczególna procedura, która w niniejszej sprawie została zastosowana. Bowiem postanowieniem Sądu Okręgowego we W. z dnia 28 maja 2018 r. (sygn. akt IV Ko […]) nie wyłączono od rozpoznania sprawy II K […] Sędzi A. T.. 2 lipca 2018 r. Sędzia ta ponowiła wniosek o swoje wyłączenie. Podobny wniosek złożył pełnomocnik oskarżyciela subsydiarnego. Oba te wnioski nie zostały rozpoznane. Oznacza to, że w wyniku uruchomienia stosownej procedury właściwy Sąd Okręgowy uznał, że nie zachodzą przeszkody dla rozpoznania sprawy przez sędziego referenta. Zatem nie można było uwzględnić wniosku z art. 37 k.p.k., gdyż oparty jest on na identycznych przesłankach, jakie stanowiły uzasadnienie wniosku o wyłączenie sędziego od rozpoznania sprawy w procedurze iudex suspectus. Przekazanie sprawy przez Sąd Najwyższy innemu sądowi równorzędnemu nie może być wykorzystywane do obchodzenia innych trybów przewidzianych w k.p.k. Instytucja ta nie służy, bowiem ponownej analizie - tylko tym razem przez Sąd Najwyższy - przesłanek z art. 40 k.p.k. lub art. 41 k.p.k. Wobec powyższego należało orzec jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- IV KO 36/14 2014-05-13Czy Sąd Najwyższy powinien przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., gdy wszyscy sędziowie sądu pierwszej instancji złożyli oświadczenia o wyłączeniu od orzekania z powodu pokrzywdzenia sę…
- II KO 77/13 2013-11-15Czy Sąd Najwyższy może przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w sytuacji, gdy występuje potrzeba wyłączenia sędziów z powodu braku doświadczenia w sprawach karnych, a sprawę mogliby rozp…
- II KO 76/13 2013-11-15Czy Sąd Najwyższy może przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w sytuacji, gdy sędziowie orzekający w pionie karnym danego sądu złożyli wnioski o wyłączenie od rozpoznania sprawy, a sąd w…
- II KO 68/13 2013-10-30Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. może zostać uwzględniony, gdy przyczyna wyłączenia sędziów nie dotyczy wszystkich sędziów danego pionu sądu?
- IV KO 55/21 2021-06-10Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest uzasadniony, jeśli zarzuty dotyczą powiązań zawodowych sędziów, które w innych sprawach prowadziły do wyłączania się sędz…
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 45 ust. 1art. 40 KPKart. 41 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy