V KO 83/20
Izba Karna2020-09-02
Skład orzekający: Dariusz Kala
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy pokrzywdzony przestępstwem jest ojcem sędziego orzekającego w sądzie właściwym do rozpoznania sprawy, zachodzi potrzeba przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu jest uzasadnione, gdy pokrzywdzonym czynem jest ojciec sędziego orzekającego w sądzie właściwym do rozpoznania sprawy. Taka sytuacja może stwarzać pozory braku obiektywizmu i podważać zaufanie do wymiaru sprawiedliwości, nawet jeśli sędzia zachowa pełną bezstronność. Przekazanie sprawy gwarantuje przeprowadzenie postępowania w sposób wolny od podejrzeń i zapewnia zewnętrznych obserwatorów o prawidłowej realizacji funkcji wymiaru sprawiedliwości.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w P. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Powodem było to, że pokrzywdzonym czynem, którego popełnienie zarzucono oskarżonemu, jest ojciec sędziego orzekającego w tym Sądzie Rejonowym. Sąd Rejonowy uznał, że procedowanie w tej sprawie przez sąd pierwotnie właściwy może stwarzać przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 83/20 POSTANOWIENIE Dnia 2 września 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie P. C. oskarżonego o czyn z art. 160 § 3 k.k. w zw. z art. 160 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 września 2020 r. wniosku Sądu Rejonowego w P. z dnia 30 lipca 2020 r. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: przekazać powyższą sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G. . UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 30 lipca 2020 r. Sąd Rejonowy w P. , powołując się na przepis art. 37 k.p.k., zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie ww. sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu swojego wystąpienia sąd meriti wskazał, że przekazanie sprawy ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości jest uzasadnione, gdyż pokrzywdzonym czynem z art. 160 § 3 k.k. w zw. z art. 160 § 2 k.k., którego popełnienie zarzucono oskarżonemu, jest obecnie nieżyjący P. W. . Osoba ta to ojciec sędziego B. W. , który orzeka jako sędzia właśnie w Sądzie Rejonowym w P. . W świetle tych okoliczności zachodzi potrzeba przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
2 gdyż procedowanie w niej sądu pierwotnie właściwego może „stwarzać przekonanie o braku warunków do jej rozpoznania w sposób obiektywny”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Nie ulega wątpliwości, że opisana wyżej sytuacja wymaga, by - ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości - sprawę rozpoznał inny równorzędny sąd. Tylko takie posunięcie jest w stanie zagwarantować przeprowadzenie postępowania w sposób wolny od podejrzeń co do braku bezstronności sędziów orzekających w sprawie, a które to podejrzenia mogłaby wywołać już sama tylko świadomość orzekania syna pokrzywdzonego w sądzie, który miałby rozpoznać zarzut aktu oskarżenia. Przekazanie sprawy innemu sądowi do jej rozpoznania jest również niezbędne do wywołania u zewnętrznych obserwatorów przedmiotowego procesu przekonania, że wymiar sprawiedliwości realizuje swoje konstytucyjne funkcje w sposób prawidłowy i w pełni niezawisły (por. postanowienie SN z dnia 14 lipca 2010 r., sygn. akt V KO 66/10, OSNwSK 2010, z. 1, poz. 1451). Uwzględniając powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- IV KO 72/12 2012-10-29Czy okoliczność, że ojciec pokrzywdzonej jest sędzią sądu okręgowego, może stanowić podstawę do przekazania sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
- II KO 81/23 2023-08-08Czy w sytuacji, gdy ojciec pokrzywdzonego jest sędzią sądu właściwego do rozpoznania sprawy, zachodzi uzasadniona wątpliwość co do bezstronności sądu i czy wymaga to przekazania sprawy innemu sądowi?
- II KO 8/14 2014-03-12Czy w sytuacji, gdy oskarżony jest ojcem sędziego orzekającego w sądzie właściwym miejscowo, a jednocześnie mężem innego oskarżonego w tej samej sprawie, który jest również świadkiem, zachodzą podstawy do przekazania spr…
- IV KO 42/18 2018-06-06Czy w sytuacji, gdy pokrzywdzonymi w sprawie karnej są sędziowie orzekający w sądzie właściwym do rozpoznania sprawy, zachodzi podstawa do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawi…
- V KO 126/25 2025-07-29Czy w sytuacji, gdy pokrzywdzonymi w sprawie są sędziowie sądu właściwego miejscowo do jej rozpoznania oraz sędziowie potencjalnej instancji odwoławczej, zachodzi konieczność przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnem…
Powołane przepisy
art. 160 § 3 KKart. 160 § 2 KKart. 37 KPK§ 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy