V KS 16/19
Izba Karna2019-04-24
Skład orzekający: Krzysztof Cesarz, Dariusz Kala, Paweł Wiliński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd odwoławczy, uchylając wyrok sądu pierwszej instancji i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, może oprzeć swoje rozstrzygnięcie wyłącznie na odmiennej ocenie dowodów, nie wskazując konkretnej przesłanki z art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub innych podstaw do przeprowadzenia przewodu sądowego na nowo?Ratio decidendi
Sąd odwoławczy nie może uchylić wyroku sądu pierwszej instancji i przekazać sprawy do ponownego rozpoznania, opierając się jedynie na odmiennej ocenie dowodów, bez wskazania konkretnej, ustawowej przesłanki uzasadniającej takie rozstrzygnięcie. W przypadku, gdy sąd odwoławczy nie zgadza się z oceną dowodów przez sąd pierwszej instancji, powinien przedstawić własną, prawidłową ocenę dowodów i wykazać, że konieczne jest wydanie wyroku skazującego, uwzględniając przy tym regułę ne peius z art. 454 § 1 k.p.k.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy uniewinnił oskarżonego od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 190 § 1 k.k. Sąd Okręgowy, uwzględniając apelację prokuratora, uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Obrońca oskarżonego złożył skargę na wyrok sądu odwoławczego, zarzucając naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. Sąd Najwyższy uznał skargę za słuszną.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KS 16/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 kwietnia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Kala SSN Paweł Wiliński Protokolant Katarzyna Wełpa w sprawie K. G. oskarżonego z art. 190 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 kwietnia 2019 r., skargi wniesionej przez obrońcę oskarżonego na wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 31 października 2018 r., sygn. akt XVIII Ka […] uchylający wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 16 lipca 2018 r., sygn. akt VIII K […] i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania, na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w P. wyrokiem z dnia 16 lipca 2018 r., VIII K […], uniewinnił K. G. od zarzutu dokonania czynu z art. 190 § 1 k.k., opisanego w ten sposób, że oskarżony w dniu 11 czerwca 2017 roku w L. groził D. K. oraz I. K. pozbawieniem życia oraz uszkodzeniem mienia poprzez spalenie domu, która to groźba wzbudziła w zagrożonych uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona. Wyrokiem z dnia 31 października 2018 r., XVIII Ka […], Sąd Okręgowy w P., w uwzględnieniu w całości apelacji prokuratora, uchylił wyrok Sądu I instancji i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania. W skardze na wyrok Sądu odwoławczego obrońca oskarżonego zarzuciła „naruszenie art. 437 § 2 k.p.k., tj. uchylenie orzeczenia Sądu I instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, podczas gdy w rzeczywistości nie wystąpiła żadna przesłanka do wydania takiego orzeczenia, a w szczególności nie zaszedł żaden z wypadków określonych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k., ani nie istnieją podstawy do przeprowadzenia przewodu sądowego w całości na nowo”. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w P. do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Skardze nie można odmówić słuszności. Sąd odwoławczy w uzasadnieniu wyroku stwierdził, że zachodzi potrzeba uzupełnienia postępowania dowodowego tylko przez dodatkowe przesłuchanie świadka D. K., ponieważ Sąd I instancji nie wyjaśnił przyczyn rozbieżności między zeznaniami tego pokrzywdzonego. W odniesieniu do pozostałego osobowego materiału dowodowego zastrzeżenia Sądu Okręgowego budziła tylko ocena zeznań innych świadków, dokonana przez Sąd I instancji. Sąd odwoławczy wskazał, do oceny których to zeznań doszło z obrazą art. 7 k.p.k., m. in. przez pominięcie okoliczności, które powinny być wzięte pod uwagę przez Sąd meriti. Sąd odwoławczy skonkludował, że „wnikliwe rozpoznanie owych kwestii mogłoby doprowadzić do rozstrzygnięcia sprawy w sposób odmienny, niż uczynił to Sąd I instancji. Wymaga to jednak ponownego przeprowadzenia postępowania obwodowego w całości i przesłuchania świadków w celu wyjaśnienia naprowadzonych okoliczności”. Z lektury pisemnych motywów wyroku Sądu odwoławczego wynika jednak, że inny był powód uchylenia wyroku Sądu I instancji, niż wskazany wyżej.
3 Rzeczywistą przyczyną wydania orzeczenia kasatoryjnego stała się odmienna ocena dowodów, aniżeli dokonana przez Sąd Rejonowy. Wyraźnie widać to przy omawianiu przez Sąd Okręgowy zeznań poszczególnych świadków. Zrozumiała jest powściągliwość tego Sądu w wyrażaniu kategorycznych ocen dowodów, w obawie przez sugerowaniem się tymi ocenami przez Sąd ponownie rozpoznający sprawę. Jednak podkreślić należy, że, po pierwsze, wskazania sądu odwoławczego nigdy nie mogą dotyczyć sposobu oceny materiału dowodowego, i po drugie, nieliczne, ściśle określone w art. 437 § 2 k.p.k. podstawy wyroku kasatoryjnego, wymuszają konieczność podania wprost, która z tych podstaw zaistniała. Gdy wystąpi wypadek wymieniony w art. 454 § 1 k.p.k., powinnością sądu odwoławczego jest przedstawienie prawidłowej - jego zdaniem – oceny dowodów i przez to wykazanie, że zajdzie konieczność wydania wyroku skazującego w razie analogicznej oceny sądu I instancji. Sąd odwoławczy nie może zatem uchylić się od prezentacji własnej oceny dowodów ani od podania właściwej podstawy uchylenia wyroku, czyli przeszkody do skazania w drugiej instancji ze względu na regułę ne peius, określoną w art. 454 § 1 k.p.k. W skardze trafnie przytoczono judykaty Sądu Najwyższego, w których wskazano sposób procedowania sądu odwoławczego w nowym modelu postępowania odwoławczego (apelacyjno – reformatoryjnym). Najpełniej sposób ten zobrazowano w uchwale składu powiększonego z dnia 20 września 2018 r., I KZP 10/18 (OSNK 2018 z. 11, poz. 73). Sąd w niniejszym składzie podziela wywody zawarte w tej uchwale. Dlatego uwzględniono skargę.
Powiązane orzeczenia
- II KS 19/19 2019-11-13Czy sąd odwoławczy, uchylając wyrok sądu pierwszej instancji i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, naruszył art. 437 § 2 k.p.k., jeśli podstawą uchylenia były uchybienia w ocenie dowodów, które nie wymagały prze…
- V KS 17/24 2024-10-22Czy sąd odwoławczy, uchylając wyrok sądu pierwszej instancji i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, prawidłowo zastosował art. 437 § 2 k.p.k., jeśli nie przeprowadził uzupełniającego postępowania dowodowego, a je…
- IV KS 28/23 2023-10-11Czy sąd odwoławczy, uchylając wyrok sądu pierwszej instancji uniewinniający oskarżonego i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, narusza art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 454 § 1 k.p.k., jeśli nie usunął stwierdzony…
- III KS 45/23 2023-09-12Czy sąd odwoławczy zasadnie uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego w całości, podczas gdy wystarczające było uzu…
- III KS 32/18 2019-01-23Czy sąd odwoławczy, uchylając wyrok sądu pierwszej instancji i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, naruszył przepisy postępowania, w szczególności art. 437 § 2 k.p.k., jeśli konieczność ponownego przeprowadzenia…
Powołane przepisy
art. 190 § 1 KKart. 539e § 2 KPKart. 437 § 2 KPKart. 439 § 1 KPKart. 454 KPKart. 7 KPKart. 454 § 1 KPK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy