V KZ 29/19
PostanowienieIzba Karna2019-07-30
Skład orzekający: Waldemar Płóciennik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skazany może wnieść kasację od wyroku sądu pierwszej instancji, który uprawomocnił się bez postępowania odwoławczego?Ratio decidendi
Kasacja, co do zasady, przysługuje od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Wyjątek stanowi tzw. kasacja nadzwyczajna. W sytuacji, gdy wyrok sądu pierwszej instancji uprawomocnił się bez postępowania odwoławczego, strona nie może wnieść kasacji od takiego wyroku.Stan faktyczny
Skazany M. W. został prawomocnie skazany wyrokiem Sądu Rejonowego. Nie zaskarżył tego wyroku. Następnie złożył pismo zatytułowane „Apelacja z kasacją wyroku” do Sądu Okręgowego. Przewodniczący Sądu Okręgowego odmówił przyjęcia pisma jako kasacji, uznając ją za niedopuszczalną z mocy ustawy. Skazany złożył zażalenie na to zarządzenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Karno - Odwoławczego Sądu Okręgowego o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KZ 29/19 POSTANOWIENIE Dnia 30 lipca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie M. W. skazanego z art. 59 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 lipca 2019 r., zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Karno - Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 22 maja 2019 r., sygn. akt IV WKK […], o odmowie przyjęcia kasacji p o s t a n o w i ł utrzymać zaskarżone zarządzenie w mocy. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w O. z dnia 23 marca 2017 r., sygn. akt II K […], M. W. został skazany na karę łączną dwóch lat i miesiąca pozbawienia wolności. Orzeczenie to nie zostało zaskarżone przez żadną ze stron i uprawomocniło się w dniu 31 marca 2017 r. (k – 176). W dniu 2 maja 2019 r. do Sądu Okręgowego w P. wpłynęło pismo skazanego zatytułowane „Apelacja z kasacją wyroku”. W piśmie tym skazany dowodził swojej niewinności, próbował tłumaczyć przyczyny zaniechania zaskarżenia orzeczenia i domagał się ustanowienia mu obrońcy z urzędu. Zarządzeniem z dnia 22 maja 2019 r. Przewodniczący Wydziału IV Karno - Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. potraktował pismo skazanego jako kasację,
2 na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. odmówił jej przyjęcia z uwagi na niedopuszczalność z mocy ustawy i odmówił wyznaczenia obrońcy z urzędu dla celów postępowania kasacyjnego ze względu na bezprzedmiotowość wniosku. Zarządzenie to zaskarżone zostało zażaleniem skazanego (k – 260 – 263), w którym skarżący przedstawił argumenty wskazujące na nietrafność wyroku Sądu Rejonowego. Do zażalenia dołączono, adresowany do Sądu Najwyższego, kolejny wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu do wniesienia kasacji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie jest oczywiście bezzasadne. Zgodnie z art. 519 k.p.k. kasacja przysługuje, co do zasady, od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Oznacza to, że z wyłączeniem tzw. kasacji nadzwyczajnej, wnoszonej przez Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego lub Rzecznika Praw Obywatelskich (art. 521 § 1 k.p.k.), przedmiotem zaskarżenia nie może być wyrok, który uprawomocnił się bez postępowania odwoławczego. W rozważanej sprawie żadna ze stron nie zaskarżyła wyroku Sądu Rejonowego w O., zatem orzeczenie sądu odwoławczego nie zostało wydane. W tej sytuacji wniesienie kasacji przez stronę postępowania (skazanego) było niedopuszczalne w mocy prawa, wobec czego zaskarżone zarządzenie jest trafne. Słusznie także nie uwzględniono wniosku skazanego o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu dla celów kasacyjnych, ponieważ w związku z brakiem przedmiotu zaskarżenia postępowanie okołokasacyjne zainicjowane przez stronę nie mogło się toczyć. Zważywszy, że w sprawie nie uwzględniono wniosku skazanego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie wyroku Sądu Rejonowego, zatem nie mogło się toczyć postępowanie odwoławcze, skazany nie ma możliwości wniesienia kasacji, a uczynić to mogą jedynie wskazane wyżej podmioty szczególne. Nadto, w związku z tym, że zażalenie skazanego nie zawiera żadnych argumentów godzących w zgodność z prawem i trafność zaskarżonego zarządzenia, orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia. a
Powiązane orzeczenia
- III KK 220/20 2021-02-26Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku sądu odwoławczego zmieniającego wyrok sądu pierwszej instancji jest oczywiście bezzasadna?
- V KZ 31/18 2018-08-23Czy skazany może wnieść kasację od wyroku sądu pierwszej instancji, który uprawomocnił się bez przeprowadzenia postępowania odwoławczego?
- IV KZ 2/14 2014-01-29Czy skazany może wnieść kasację od prawomocnego wyroku sądu pierwszej instancji, który nie został zaskarżony?
- III KZ 24/22 2022-05-18Czy kasacja od wyroku sądu pierwszej instancji, który nie został zaskarżony apelacją, jest dopuszczalna?
- V KK 84/23 2023-07-25Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku sądu odwoławczego, częściowo zmieniającego wyrok sądu pierwszej instancji, może być uznana za oczywiście bezzasadną?
Powołane przepisy
art. 59 ust. 1art. 530 § 2 KPKart. 429 § 1 KPKart. 519 KPKart. 521 § 1 KPK§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy