V KZ 45/20

PostanowienieIzba Karna2020-12-17

Skład orzekający: Andrzej Tomczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie odmawiające przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 524 § 1 k.p.k., może zostać uchylone w postępowaniu zażaleniowym, jeśli uchybienie terminu do jej wniesienia było niezależne od skazanego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie, uznając, że zażalenie obrońcy skazanego na odmowę przyjęcia kasacji nie było zasadne. Analiza akt sprawy wykazała, że pierwsze pełnomocnictwo obrońcy było zawężone do postępowania wykonawczego, a zamiar wniesienia kasacji pojawił się dopiero po upływie terminu. Uczestnictwo skazanego i obrońcy w posiedzeniu sądu przed upływem terminu do wniesienia kasacji podważa argumentację o niezależności uchybienia terminu od skazanego.
Stan faktyczny
Obrońca skazanego złożył zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Karnego Sądu Okręgowego odmawiające przyjęcia kasacji. Obrońca zarzucił naruszenie przepisów k.p.k. poprzez błędne przyjęcie, że zaniechanie w postaci niezłożenia kasacji w terminie było zależne od skazanego, mimo jego chęci zaskarżenia wyroku. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie, analizując dokumentację sprawy i przebieg dotychczasowego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. odmawiające przyjęcia kasacji.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V KZ 45/20 POSTANOWIENIE Dnia 17 grudnia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie K.M. skazanego z art. 288 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 grudnia 2020 r., zażalenia obrońcy skazanego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P., sygn. akt IV Ka (…) odmawiające przyjęcia kasacji obrońcy skazanego adw. D. L., sporządzonej dnia 16 lipca 2020 r. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 27 lutego 2020 r., utrzymuje w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 18 sierpnia 2020 r. Przewodniczący Wydziału IV Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P., na podstawie art. 524 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia kasacji obrońcy skazanego adw. D. L., sporządzonej dnia 16 lipca 2020 r., od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 27 lutego 2020 r., sygn. akt IV Ka (…). Zażalenie na to zarządzenie złożył obrońca skazanego i zarzucając: 1. Naruszenie art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. mające wpływ na treść zaskarżonego zarządzenia poprzez błędne przyjęcie, iż zaniechanie obrońcy w postaci niezłożenia kasacji w terminie nie było niezależne od oskarżonego albowiem oskarżony wyrażał i wyraża chęć zaskarżenia wyroku o czym 2 wiedział obrońca, który określił termin do złożenia kasacji jedynie na podstawie ustaleń telefonicznych i błędnie usłyszanego terminu; 2. Naruszenie art. 126 § 1 k.p.k. w zw. z art. 524 § 1 k.p.k. mające wpływ na treść zaskarżonego zarządzenia poprzez błędne stwierdzenie przez Sąd Okręgowy w P., iż strona nie złożyła w zawitym terminie kasacji z własnej winy albowiem prawidłowa ocena wniosku pozwala stwierdzić, iż przyczyna niezłożenia apelacji nie dotyczy skazanego, zaś jego obrońcy wniósł o zmianę zaskarżonego zarządzenia i przywrócenie terminu do złożenia przedmiotowej kasacji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie okazało się niezasadne, ponieważ z dokumentacji zgromadzonej w aktach sprawy wynika, że pierwsze pełnomocnictwo adw. D. L. uzyskał od skazanego w dniu 13 marca 2020 r. i było ono zawężone do – najogólniej rzecz ujmując – reprezentowania go w postępowaniu wykonawczym. W wyniku realizacji tego umocowania adw. D. L. złożył do Sądu Rejonowego w W. wniosek o odroczenie wykonania kary pozbawienia wolności wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania kary oraz wniosek o wyrażenie zgody na wykonanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego również połączony z wnioskiem o wstrzymanie wykonania kary. W dniu 15 maja 2020 r. doręczono adw. S.K. – poprzedniemu obrońcy skazanego – odpis wyroku wraz z uzasadnieniem. Natomiast w dniu 9 czerwca 2020 r. skazany i jego obrońca uczestniczyli w posiedzeniu Sądu Rejonowego w W. w przedmiocie odroczenia wykonania kary pozbawienia wolności i wniosek obrońcy skazanego został uwzględniony (postanowienie Sądu Rejonowego w W. z dnia 9 czerwca 2020 r.). Zestawienie tych zdarzeń jednoznacznie wskazuje na to, że ani skazany, ani jego obrońca nie mieli zamiaru wywiedzenia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w P.. Zamiar ten urzeczywistnił się dopiero w dniu 17 lipca 2020 r., kiedy to skazany K.M. upoważnił adw. D. L. do reprezentowania go „w sprawie o kasacje”. 3 Gdyby było inaczej, upoważnienie z 13 marca 2020 r. dotyczyłoby i tej fazy postępowania. Ponadto, w zaistniałej sytuacji przyczyną niezachowania terminu do wniesienia kasacji nie mogła być pandemia, która według autora zażalenia utrudniała bezpośredni kontakt z sądem, skoro w dniu 9 czerwca 2020 r., a więc jeszcze przed upływem terminu do wniesienia kasacji, skazany i jego obrońca uczestniczyli osobiście w posiedzeniu sądu. Okoliczność ta jednoznacznie wskazuje, że podniesione w zażaleniu zarzuty nie odzwierciedlają błędów Przewodniczącego Wydziału IV Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P., natomiast argumenty wskazane w uzasadnieniu zażalenia nie odzwierciedlają rzeczywistego przebiegu zdarzeń i nie pozwalają na przyjęcie, że przekroczenie terminu do złożenia kasacji było od skazanego niezależne. Z przytoczonych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 288 § 1 KKart. 524 § 1 KPKart. 7 KPKart. 410 KPKart. 126 § 1 KPK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy