VI KZP 18/67
UchwałaIzba Karna1967-07-06
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy udział sędziego w składzie sądu, w którym biegłym jest jego małżonek, stanowi naruszenie zasady obiektywizmu i czy może być podstawą do uchylenia wyroku?Ratio decidendi
Choć przepisy kodeksu postępowania karnego nie przewidują wprost wyłączenia sędziego, którego małżonek występuje w sprawie jako biegły, ani nie uznają takiego składu sądu za nienależycie obsadzony, udział takiego sędziego pozostaje w sprzeczności z zasadami obiektywizmu i bezstronności (art. 8 i 9 k.p.k.). Swoboda sędziego w ocenie opinii biegłego może być wątpliwa ze względu na więź małżeńską, co stanowi uchybienie procesowe mogące mieć wpływ na treść orzeczenia.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Szczecinie przedstawił Sądowi Najwyższemu kwestię prawną dotyczącą udziału sędziego w składzie sądu, gdy biegłym w tej sprawie jest jego małżonek. Dotyczyło to sprawy oskarżonych z art. 259 k.k. Sąd pytał, czy narusza to zasadę obiektywizmu i czy stanowi bezwzględną przesłankę do uchylenia wyroku.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi na przedstawioną kwestię prawną, stwierdzając, że udział sędziego, którego małżonek jest biegłym, narusza zasadę obiektywizmu i może być podstawą do uchylenia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia A. Pyszkowski.Sędziowie: L. Chmielewski, J. Zembaty (sprawozdawca).Prokurator Prokuratury Generalnej: T. Guzkiewicz.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Józefa F. i innych, oskarżonych z art. 259 k.k., po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 1967 r. przedstawionej w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Szczecinie postanowieniem z dnia 11 kwietnia 1967 r. kwestii prawnej wymagającej zasadniczej wykładni ustawy:"Czy i o ile narusza zasadę obiektywizmu powołanie na biegłego małżonka jednego z członków składu sądzącego oraz czy tego rodzaju stan rzeczy nie stanowi bezwzględnej przesłanki do uchylenia wyroku?"po wysłuchaniu wniosku prokuratora uchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneŻaden z przepisów kodeksu postępowania karnego i prawa o ustroju sądów powszechnych nie stanowi ani o tym, żeby sędzia, który jest małżonkiem występującego w sprawie biegłego, podlegał wyłączeniu, ani też o tym, żeby wydanie wyroku przez sąd, w którego składzie uczestniczył taki sędzia, było orzekaniem przez sąd nienależycie obsadzony.Z tego względu, jak również dlatego, że przepisy art. 34 k.p.k. oraz te, które dotyczą obsady sądu, nie podlegają - jako wyjątkowe - wykładni rozszerzającej, nie można do omawianego wypadku stosować ani przepisu art. 377 lit. h) k.p.k., ani też przepisu art. 378 § 1 lit. b) k.p.k.Udział sędziego w rozpoznaniu sprawy, w której występuje w charakterze biegłego małżonek tego sędziego, pozostaje natomiast w sprzeczności z zasadami wyrażonymi w artykułach 8 i 9 k.p.k. Opinia bowiem biegłego, mająca dopomóc sądowi w rozumieniu zagadnień, które wymagają wiadomości specjalnych, polega - tak jak każdy dowód - swobodnej ocenie sądu (art. 9 k.p.k.); ta ocena jednak musi być dokonana z zachowaniem wyrażonej w art. 8 k.p.k. zasady obiektywizmu (bezstronności). Jest rzeczą oczywistą, że bezstronność i swoboda sędziego przy ocenie opinii wydanej w charakterze biegłego przez jego małżonka mogą wywoływać wątpliwości ze względu na wzajemny stosunek tych osób, wynikający z małżeństwa. Wydanie zatem orzeczenia przez sąd, w którego składzie uczestniczył sędzia będący małżonkiem występującego w sprawie biegłego, należy do takich uchybień procesowych, które mogą mieć wpływ na treść orzeczenia (art. 383 pkt 3 k.p.k.).W braku zarzutu rewizyjnego w omawianym zakresie sąd rewizyjny obowiązany jest z urzędu rozważyć, czy utrzymanie w mocy wyroku dotkniętego takim uchybieniem nie byłoby oczywiście niesprawiedliwe (art. 385 k.p.k.).
Powiązane orzeczenia
- I KO 5/20 2020-01-30Czy sędzia powinien zostać wyłączony od udziału w rozpoznaniu zażalenia, jeśli istnieją wątpliwości co do jego bezstronności wynikające z bliskich relacji koleżeńskich z innymi sędziami?
- II ZO 29/22 2024-06-26Czy sędziowie Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym powinni zostać wyłączeni od udziału w rozpoznaniu sprawy z powodu stosunków koleżeńskich z sędzią objętym postępowaniem?
- V KK 218/13 2013-12-10Czy udział sędziego wyłączonego od udziału w sprawie w wydaniu postanowienia w przedmiocie wniosku o wyłączenie innego sędziego stanowi rażące naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na treść or…
- IV KO 59/13 2013-08-21Czy pokrewieństwo sędziego z oskarżonym może stanowić podstawę do wyłączenia sędziego od udziału w sprawie, a jeśli tak, to czy skutkuje to koniecznością przekazania sprawy innemu sądowi?
- I ZO 7/23 2023-02-15Czy zachodzi podstawa do wyłączenia sędziego od udziału w sprawie, gdy istnieje jego osobista znajomość z jednym z uczestników postępowania, która może budzić wątpliwości co do jego bezstronności?
Powołane przepisy
art. 259 KKart. 390 § 1 KPKart. 34 KPKart. 377art. 378 § 1art. 9 KPKart. 8 KPKart. 383 pkt 3 KPKart. 385 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026.