VI KZP 22/73
UchwałaIzba Karna1974-02-14
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sędzia, który brał udział w wydaniu wyroku warunkowo umarzającego postępowanie karne, może brać udział w ponownym rozpoznaniu tej sprawy po podjęciu postępowania?Ratio decidendi
Sędzia, który brał udział w wydaniu wyroku warunkowo umarzającego postępowanie karne, podlega wyłączeniu od udziału w ponownym rozpoznaniu sprawy po podjęciu postępowania. Warunkowe umorzenie postępowania zawiera merytoryczną ocenę czynu oskarżonego i stwierdzenie popełnienia przez niego przestępstwa, co może wpływać na bezstronność sędziego w ponownym postępowaniu.Stan faktyczny
Sąd Najwyższy rozpoznał zagadnienie prawne dotyczące wyłączenia sędziego od udziału w sprawie po wydaniu przez niego wyroku warunkowo umarzającego postępowanie. Oskarżony był Bronisław K., oskarżony z art. 178 § 1 k.k. Sąd Wojewódzki w Lublinie skierował do Sądu Najwyższego pytanie prawne dotyczące stosowania art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k. w kontekście ponownego rozpoznania sprawy po warunkowym umorzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił udzielić odpowiedzi na postawione zagadnienie prawne.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Prezes F. Wróblewski. Sędziowie: M. Budzianowski, K. Grzebuła, L. Jax, dr A. Kafarski, A. Pyszkowski (sprawozdawca), M. Szczepański (współsprawozdawca).Prokurator Prokuratury Generalnej: T. Guzkiewicz.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Bronisława K., oskarżonego z art. 178 § 1 k.k., po rozpoznaniu przekazanego w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Lublinie postanowieniem z dnia 23 maja 1973 r., a następnie przez skład zwykły Sądu Najwyższego skierowanego pod rozpoznanie składu powiększonego tegoż Sądu zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"Czy ulega wyłączeniu w myśl art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k. sędzia, który brał udział w wydaniu wyroku warunkowo umarzającego na podstawie art. 27 k.k. postępowanie karne, a sprawa jest rozpoznawana po raz drugi od nowa po podjęciu postępowania?"i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktycznePrzepis art. 27 k.k. dotyczy występków, które wprawdzie zagrażają określonym układom stosunków społecznych, godzą w dobra podlegające ochronie prawa karnego, jednakże potępienie społeczne sprawców tych czynów nie musi następować w postaci skazania i wymierzenia kary ze względu na to, że wspomniane zagrożenie lub wielkość szkody społecznej nie są znaczne (wytyczne wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej z dnia 29 stycznia 1971 r. - część III, pkt 8 - OSNKW 1971, z. 3, poz. 33).Rozstrzygając o warunkowym umorzeniu postępowania, sąd daje tym samym wyraz nie budzącemu wątpliwości przekonaniu, że oskarżony jest sprawcą przestępstwa opisanego w części wstępnej orzeczenia (część VIII wytycznych).Warunkowe umorzenie postępowania zawiera więc stwierdzenie, że sprawca popełnił przestępstwo. Jednym z niezbędnych elementów przestępstwa oraz przesłanką odpowiedzialności karnej jest wina, bez winy bowiem nie ma przestępstwa. Stwierdzenie zatem popełnienia przez sprawcę przestępstwa zawiera w sobie stwierdzenie winy, przy czym popełnienie tego przestępstwa nie wymaga potępienia sprawcy w postaci skazania i kary, popełnienie przestępstwa w tym wypadku wymaga więc innej niż kara formy potępienia społecznego; następuje to w postaci stwierdzenia popełnienia przestępstwa przez sprawcę i możliwości nałożenia na niego obowiązków określonych w art. 28 § 2 k.k., a nawet obligatoryjnego w pewnych wypadkach nałożenia obowiązku naprawienia w całości albo częściowo szkody wyrządzonej przestępstwem (art. 28 § 3 k.k.).Umarzając warunkowo postępowanie, sąd w wyroku może również zasądzić powództwo cywilne (art. 362 § 1 k.p.k.); w braku winy zasądzenie odszkodowania nie miałoby podstaw.Wydanie wyroku warunkowo umarzającego postępowanie karne wymaga więc merytorycznego rozpoznania sprawy, merytorycznej oceny okoliczności faktycznych, czynu sprawcy i samego sprawcy oraz oceny prawnej czynu, a także wyboru właściwej postaci potępienia społecznego sprawcy. Wobec tego sędzia, który bierze udział w wydaniu takiego wyroku, bierze tym samym udział w merytorycznym rozstrzygnięciu sprawy.Podjęcie warunkowo umorzonego postępowania niweczy poprzednie merytoryczne orzeczenie. Następstwem tego podjęcia jest konieczność rozpoznania sprawy od nowa na zasadach ogólnych (art. 486 k.p.k.), a więc ponownego rozpoznania merytorycznego, które może doprowadzić do odmiennej oceny czynu sprawcy i samego sprawcy oraz do wydania odmiennego niż poprzednio wyroku (skazania, uniewinnienia, umorzenia bezwarunkowego).Zachodzi więc sytuacja procesowa identyczna jak przy uchyleniu poprzedniego wyroku i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania, a gdy ponownie rozpoznaje sprawę ten sam sędzia, powstają te szczególnego rodzaju okoliczności, które leżą u podstaw przepisu art. 30 § 1 pkt 7 k.p.k., sędzia bowiem znajduje się wtedy w położeniu, które może stwarzać kolizję w jego sumieniu lub przekonaniu.To, co powiedziano wyżej, odnosi się odpowiednio do sytuacji, gdy sąd warunkowo umorzył postępowanie karne postanowieniem, postanowienie takie bowiem zawiera również merytoryczną ocenę czynu oskarżonego (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 29 maja 1959 r. - VI KO 50/59, OSN 1960, z. 4, poz. 52) (...).
Powiązane orzeczenia
- V KK 124/17 2017-07-26Czy sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia utrzymującego w mocy wyrok warunkowo umarzający postępowanie karne w sprawie dotyczącej tego samego zdarzenia, jest wyłączony z mocy prawa od udziału w sprawie, w której…
- I KA 6/24 2024-06-05Czy sędzia Sądu Najwyższego, który brał udział w wydaniu orzeczenia kasatoryjnego, powinien zostać wyłączony od rozpoznania sprawy, gdy w uzasadnieniu tego orzeczenia sąd wypowiedział kategoryczne poglądy co do możliwośc…
- WZ 31/10 2010-07-22Czy udział sędziego w wydaniu orzeczenia, które zostało następnie uchylone, wyłącza go z mocy prawa od orzekania w kwestiach będących następstwem prawomocnego orzeczenia wydanego po ponownym rozpoznaniu sprawy, w tym w k…
- II KR 36/88 1988-03-31Czy sędziowie, którzy brali udział w wydaniu orzeczenia o umorzeniu postępowania, które następnie zostało uchylone przez Sąd Najwyższy i przekazane do ponownego rozpoznania, podlegają wyłączeniu od udziału w ponownym roz…
- III KK 300/25 2026-04-10Czy sędzia, który brał udział w wydaniu wyroku kasatoryjnego, powinien zostać wyłączony od rozpoznania kasacji od wyroku wydanego po ponownym rozpoznaniu sprawy?
Powołane przepisy
art. 178 § 1 KKart. 390 § 1 KPKart. 30 § 1 pkt 7 KPKart. 27 KKart. 28 § 2 KKart. 28 § 3 KKart. 362 § 1 KPKart. 486 KPK§ 1§ 1 pkt 7§ 2§ 3
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.