I NSP 260/25

Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych2025-06-30

Skład orzekający: Mirosław Sadowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki skutkuje umorzeniem postępowania przez Sąd Najwyższy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie wywołane skargą na przewlekłość postępowania, ponieważ skarżący cofnął swoją skargę. Sąd zastosował odpowiednio przepisy dotyczące postępowania zażaleniowego, w tym art. 391 § 2 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c., który stanowi, że w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne. Ponadto, Sąd Najwyższy nakazał zwrot opłaty od skargi na podstawie przepisów o kosztach sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku. Wniósł o stwierdzenie przewlekłości, wydanie zaleceń dotyczących wyznaczenia terminu rozprawy oraz zasądzenie od Skarbu Państwa kwoty pieniężnej i kosztów postępowania. Następnie skarżący cofnął swoją skargę.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie wywołane skargą na przewlekłość postępowania i nakazał zwrot skarżącemu kwoty 200 zł tytułem opłaty od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

I NSP 260/25 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Sadowski w sprawie ze skargi J.N., na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie o sygn. I ACa 301/24, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 30 czerwca 2025 r., 1. umarza postępowanie; 2. nakazuje Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku zwrócić skarżącemu J.N. kwotę 200 (dwustu) złotych uiszczoną tytułem opłaty od skargi. UZASADNIENIE J.N. (dalej: „Skarżący”) wniósł skargę na przewlekłośc postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie o sygn. akt: I ACa 301/24. Skarżący wniósł o: 1. stwierdzenie przewlekłości postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie o sygn. akt: I ACa 301/24; 2. wydanie Sądowi rozpoznającemu sprawę o sygn. akt: I ACa 301/24 zalecenia wyznaczenia terminu rozprawy przed Sądem II Instancji tak, aby rozprawa odbyła się najpóźniej w terminie do końca września 2025 r.; - ewentualnie - 2) gdyby wyznaczenie terminu rozprawy w postępowaniu przed Sądem II instancji w ww. terminie nie było możliwe, na podst. art. 6 ust. 3 ustawy Skarżący wniósł o I NSP 260/25 2 wydanie Sądowi rozpoznającemu sprawę o sygn. akt: I ACa 301/24 zalecenia polegającego na wyznaczeniu terminu rozprawy w postępowaniu przed Sądem II instancji tak, aby rozprawa odbyła się w najszybszym możliwym terminie; III. w oparciu o art. 12 ust. 4 ustawy Skarżący wniósł o zasądzenie od Skarbu Państwa na swoją rzecz kwoty 2000 zł; IV. ponadto wniósł o zasądzenie od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Gdańsku – na swoją rzecz kosztów niniejszego postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Pismem z dnia 17 czerwca 2025 r. Skarżący cofnął skargę na przewlekłość postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1550; dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość postępowania”), w sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek skargi sąd stosuje odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy. Stosownie do art. 391 § 2 zd. 1 k.p.c. w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. Przepis ten, z mocy art. 397 § 3 k.p.c., stosuje się odpowiednio w postępowaniu toczącym się na skutek zażalenia. Mając na uwadze powyższe, wobec cofnięcia przez skarżącego w piśmie 17 czerwca 2025 r. skargi o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku pod sygn. akt I ACa 301/24, Sąd Najwyższy na podstawie art. 391 § 2 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, umorzył postępowanie wywołane skargą, zaś na podstawie art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z I NSP 260/25 3 dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. 2024, poz. 959 z późn. zm.) zwrócił opłatę sądową. [r.g.]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 6 ust. 3art. 12 ust. 4art. 8 ust. 2art. 391 § 2art. 397 § 3 KPCart. 391 § 2 KPCart. 79 ust. 1§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy