I NSW 10590/25
Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych2025-06-30
Skład orzekający: Oktawian Nawrot, Marek Dobrowolski, Janusz Niczyporuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy protesty wyborcze wniesione przez wyborców przebywających za granicą, nadane w zagranicznych placówkach pocztowych i bez ustanowienia pełnomocnika w kraju, spełniają wymogi formalne do dalszego rozpoznania przez Sąd Najwyższy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy pozostawił protesty bez dalszego biegu, uznając je za wniesione po terminie. Zgodnie z Kodeksem wyborczym, protest wyborczy przeciwko wyborowi Prezydenta RP wnosi się do Sądu Najwyższego w terminie 14 dni od dnia podania wyników wyborów do publicznej wiadomości. Nadanie protestu w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego jest równoznaczne z wniesieniem go do Sądu Najwyższego. Wyborcy przebywający za granicą, którzy nie ustanowili pełnomocnika w kraju, a nadali protest w zagranicznej placówce pocztowej, nie spełnili wymogów formalnych, a protesty te wpłynęły do Sądu Najwyższego po upływie ustawowego terminu.Stan faktyczny
Grupa dwudziestu pięciu osób wniosła do Sądu Najwyższego protesty przeciwko ważności wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej. Protesty zostały nadane w dniach od 13 do 16 czerwca 2025 r. za pomocą zagranicznych operatorów pocztowych z różnych państw europejskich. Wnoszący protest przebywali za granicą i nie ustanowili pełnomocnika zamieszkałego w kraju. Państwowa Komisja Wyborcza ogłosiła wyniki wyborów w dniu 2 czerwca 2025 r., co oznaczało, że termin na wniesienie protestu upłynął 16 czerwca 2025 r. Protesty wpłynęły do Sądu Najwyższego 27 czerwca 2025 r.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy pozostawił protesty bez dalszego biegu, uznając je za wniesione po terminie i niespełniające wymogów formalnych.Pełny tekst orzeczenia
I NSW 10590/25 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Oktawian Nawrot (przewodniczący) SSN Marek Dobrowolski (sprawozdawca) SSN Janusz Niczyporuk w sprawie z protestu E. L. i innych przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 30 czerwca 2025 r., pozostawia protest bez dalszego biegu. UZASADNIENIE Dnia 27 czerwca 2025 r. (data prezentaty Sądu Najwyższego) E. L. i kolejne dwadzieścia cztery osoby (dalej: „wnoszący protest”) wniosły do Sądu Najwyższego protesty przeciwko ważności wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzonych na dzień 18 maja 2025 r. Wniesienie protestów nastąpiło poprzez ich nadanie w dniach od 13 do 16 czerwca 2025 r. za pomocą zagranicznych operatorów pocztowych różnych państw europejskich (głównie z Wielkiej Brytanii, ale także Norwegii, Hiszpanii i Włoch). Sąd Najwyższy postanowieniem z 30 czerwca 2025 r. I NSW 10590/25 postanowił połączyć te sprawy do wspólnego rozpoznania.
I NSW 10590/25 2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Protesty należało pozostawić bez dalszego biegu. Zgodnie z art. 321 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (tekst jedn. Dz.U. z 2025 r., poz. 365; dalej: „k.wyb.”) protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej wnosi się na piśmie do Sądu Najwyższego nie później niż w ciągu 14 dni od dnia podania wyników wyborów do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą (dalej: PKW). Nadanie w tym terminie protestu w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z wniesieniem go do Sądu Najwyższego. Ponadto, z art. 321 § 2 k.wyb. jednoznacznie wynika, że w odniesieniu do wyborcy przebywającego za granicą lub na polskim statku morskim wymogi wymienione w § 1 uważa się za spełnione, jeżeli protest został złożony odpowiednio właściwemu terytorialnie konsulowi lub kapitanowi statku. Wyborca obowiązany jest dołączyć do protestu zawiadomienie o ustanowieniu swojego pełnomocnika zamieszkałego w kraju lub pełnomocnika do doręczeń zamieszkałego w kraju, pod rygorem pozostawienia protestu bez biegu. Natomiast w świetle art. 322 § 1 k.wyb. Sąd Najwyższy pozostawia bez dalszego biegu protest wniesiony przez osobę do tego nieuprawnioną lub niespełniający warunków formalnych określonych w art. 321 k.wyb. Ponadto ze wskazanego przepisu jednoznacznie wynika, że niedopuszczalne jest przywrócenie terminu do wniesienia protestu. Państwowa Komisja Wyborcza ogłosiła wyniki wyborów na Prezydenta RP w dniu 2 czerwca 2025 r., a więc ostateczny termin do wniesienia protestu wyborczego upłynął dnia 16 czerwca 2025 r. W niniejszej sprawie wnoszący protest przebywali za granicą (głównie w Wielkiej Brytanii, ale także Norwegii, Hiszpanii i Włoszech), lecz nie ustanowili pełnomocnika zamieszkałego w kraju, ani pełnomocnika do doręczeń zamieszkałego w kraju. Wprawdzie wnoszący protest nadali przesyłki w zagranicznych placówkach pocztowych do dnia 16 czerwca 2025 r. (tj. do dnia ustawowego terminu na składanie protestów), jednakże podkreślenia wymaga, że
I NSW 10590/25 3 nadanie protestu wyborczego w innej niż polska placówce operatora pocztowego nie może zostać uznane za równoznaczne z wniesieniem go do Sądu Najwyższego w ustawowym terminie (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z 18 lipca 2019 r., I NSW 65/19; z 5 grudnia 2023 r., I NSW 822/23; z 10 lipca 2024 r., I NSW 35/24). Wnoszący protest nie skorzystali z możliwości złożenia protestu właściwemu terytorialnie konsulowi, ani też nie nadali pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe, co w rezultacie prowadzi do konieczności potraktowania przedmiotowych protestów jako złożonych w dniu wpływu do Sądu Najwyższego. Wszystkie protesty wyborcze, objęte niniejszym postanowieniem, wpłynęły do Sądu Najwyższego w dniu 27 czerwca 2025 r., czyli po upływie ustawowego terminu na składanie protestów wyborczych. Wskazane protesty zostały zatem wniesione po ustawowym terminie, a więc nie spełniają warunków określonych w art. 321 § 1 i 2 k. wyb. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy, na podstawie art. 322 § 1 k.wyb. w zw. z art. 321 § 1 i 2 k.wyb., orzekł jak w sentencji postanowienia, pozostawiając protest bez dalszego biegu. [a.ł] sh
I NSW 10590/25 4
Powiązane orzeczenia
- I NSW 10681/25 2025-07-15Czy protest wyborczy wniesiony przez wyborcę przebywającego za granicą, nadany w zagranicznej placówce pocztowej, bez ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w kraju, spełnia wymogi formalne i terminowe do jego rozpoznania…
- I NSW 10684/25 2025-07-24Czy protest wyborczy przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, nadany w placówce zagranicznego operatora pocztowego, wniesiony po terminie i bez wskazania pełnomocnika do doręczeń w kraju, podlega pozostaw…
- I NSW 10225/25 2025-06-25Czy protest wyborczy złożony przez wyborcę przebywającego za granicą, nadany w placówce zagranicznego operatora pocztowego, który wpłynął do Sądu Najwyższego po upływie ustawowego terminu, powinien zostać pozostawiony be…
- I NSW 10696/25 2025-07-15Czy protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej, wniesiony przez wyborcę przebywającego za granicą, który nie ustanowił pełnomocnika do doręczeń w kraju i został nadany w polskiej placówce pocztowej po upływie…
- I NSW 10704/25 2025-07-15Czy protest wyborczy złożony przez wyborcę przebywającego za granicą, nadany listem z zagranicy i wpłynął do Sądu Najwyższego po terminie, powinien zostać pozostawiony bez dalszego biegu?
Powołane przepisy
art. 321 § 1art. 321 § 2art. 322 § 1art. 321§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy