I NSW 304/20

Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych2020-07-24

Skład orzekający: Ewa Stefańska, Paweł Czubik, Marek Siwek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy protest wyborczy przeciwko wyborowi Prezydenta RP, oparty na zarzucie braku możliwości głosowania osobistego w szpitalu z powodu stanu epidemiologicznego i niskiej odporności pacjentów, powinien zostać pozostawiony bez dalszego biegu, jeśli skarżący nie skorzystał z możliwości głosowania korespondencyjnego i nie wniósł skargi do Państwowej Komisji Wyborczej na nieutworzenie obwodu głosowania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy pozostawił protest bez dalszego biegu, uznając, że nieutworzenie obwodu głosowania w szpitalu z powodu stanu epidemiologicznego i stanu zdrowia pacjentów stanowiło uzasadniony przypadek. Podkreślono, że skarżąca mogła skorzystać z głosowania korespondencyjnego, a także nie skorzystała z przysługującego jej prawa do wniesienia skargi do Państwowej Komisji Wyborczej na postanowienie o nieutworzeniu obwodu. Zgodnie z art. 322 § 2 k.wyb., protest dotyczący sprawy, co do której przewidziano możliwość wniesienia skargi lub odwołania przed dniem głosowania, podlega pozostawieniu bez dalszego biegu.
Stan faktyczny
D.G. wniosła protest wyborczy przeciwko wyborowi Prezydenta RP, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących głosowania. Jako pacjentka szpitala onkologicznego, nie mogła zagłosować osobiście z powodu braku zorganizowania komisji wyborczej i zakazu opuszczania oddziału ze względów epidemiologicznych. Podniosła, że ograniczono jej prawo wyborcze. Państwowa Komisja Wyborcza wniosła o pozostawienie protestu bez dalszego biegu, wskazując na możliwość wniesienia skargi do PKW na nieutworzenie obwodu. Sąd Najwyższy ustalił, że istniała możliwość głosowania korespondencyjnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił pozostawić protest bez dalszego biegu.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I NSW 304/20 POSTANOWIENIE Dnia 24 lipca 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ewa Stefańska (przewodniczący) SSN Paweł Czubik (sprawozdawca) SSN Marek Siwek w sprawie z protestu wyborczego D. G. przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej przy udziale Prokuratora Generalnego i Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 24 lipca 2020 r. postanawia: pozostawić protest bez dalszego biegu. UZASADNIENIE D.G. za pośrednictwem poczty polskiej w dniu 15 lipca 2020 r. wniosła do Sądu Najwyższego protest wyborczy przeciwko wyborowi A.D. na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarzucając m.in. naruszenie przepisów ustawy dotyczących głosowania. W dniu 12 lipca 2020 r. składająca protest przebywała w szpitalu – [...] Instytucie Onkologicznym w W. W szpitalu tym nie zorganizowano komisji wyborczej, składająca protest nie otrzymała także przepustki, która pozwalałaby jej opuścić szpital i zagłosować w najbliższym lokalu wyborczym na podstawie posiadanego zaświadczenia o prawie do głosowania. Składająca protest podniosła, iż w sprawie doszło do ograniczenia jej swobody osobistej i 2 przysługującego jej prawa wyborczego. W dowód powyższego załączyła kartę informacyjną leczenia szpitalnego oraz zaświadczenie o prawie do głosowania. Państwowa Komisja Wyborcza w stanowisku z dnia 22 lipca 2020 r. wniosła o pozostawienie protestu bez dalszego biegu. Wskazała m.in., że wyborcom w liczbie co najmniej 15 przysługuje prawo do wniesienia skargi do PKW na postanowienie komisarza wyborczego w sprawie utworzenia obwodów głosowania. Skarżąca nie skorzystała z takiej możliwości złożenia skargi w sprawie utworzenia obwodów odrębnych z pominięciem obwodu w placówce. W związku z powyższym protest zgodnie z art. 322 § 2 k.wyb. powinien pozostać bez dalszego biegu. Prokurator Generalny prawidłowo powiadomiony nie zajął stanowiska w sprawie. W toku postępowania Sąd Najwyższy w dniu 23 lipca 2020 r. uzyskał informacje od M.G. rzecznika rzeczonego szpitala, iż w szpitalu nie zorganizowano głosowania osobistego, co zostało zgłoszone do PKW, nadto informacja taka pojawiła się na stronach internetowych szpitala. Zgodnie z informacją rzecznika w przypadku leczonych w tym szpitalu pacjentów onkologicznych stopień odporności praktycznie jest praktycznie zerowy, co w związku z występującym stanem zagrożenia epidemiologicznego przemawiało za wprowadzeniem zakazu opuszczania oddziału oraz decyzją w przedmiocie głosowania. Jednocześnie władze szpitala podkreśliły, że istniała możliwość głosowania korespondencyjnego na ogólnych warunkach ustawowych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 129 ust. 2 w związku z ust. 1 Konstytucji RP, wyborcy przysługuje prawo zgłoszenia do Sądu Najwyższego protestu przeciwko ważności wyboru Prezydenta RP na zasadach określonych w ustawie z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy oraz ustawie z dnia 2 czerwca 2020 r. o szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego (dalej: u.wyb.2020). 3 Zgodnie z art. 12 § 4 k.wyb. odrębny obwód głosowania tworzony jest m.in. w zakładzie leczniczym, jeżeli w dniu wyborów będzie w nim przebywać co najmniej 15 wyborców. Jednocześnie jednak przepis ten przewiduje, że nieutworzenie obwodu jest możliwe wyłącznie w uzasadnionych przypadkach na wniosek osoby kierującej daną jednostką. Z pewnością fakt, że w placówce szpitalnej, o której mowa w proteście, leczeni są pacjenci o nikłej odporności immunologicznej oraz fakt ciągle występującego zagrożenia epidemiologicznego dot. wirusa SARS-COV-2 (Covid-19) stanowił szczególnie uzasadniony przypadek przemawiający za nieutworzeniem obwodu wyborczego w tej konkretnej jednostce szpitalnej. Stąd decyzja ta, pomimo że odbierała możliwość głosowania osobistego osób hospitalizowanych, nie może być uznana za naruszenie prawa wyborczego. Jednocześnie, należy zauważyć, że nieutworzenie obwodu w szpitalu nie przesądzało o braku możliwości oddania głosu w wyborach. W przedmiotowej sprawie składająca protest nie mogła zagłosować osobiście w II turze wyborów prezydenckich. Natomiast należy zauważyć, że mogła ona skorzystać ze swojego prawa do głosowania poprzez głosowanie korespondencyjne. Jak wynika z protestu hospitalizacja osoby składającej protest była planowana, co umożliwiało zastosowanie przepisu art. 3 ust. 1 pkt. 1 u.wyb.2020. Wiedza o braku możliwości głosowania osobistego w szpitalu była łatwo dostępna, co powinno skłonić składającą protest do zgłoszenia zamiaru głosowania korespondencyjnego. Powody, dla których może być wniesiony protest określa art. 82 § 1 k.wyb. Zarzuty podniesione przez wnoszącą protest nie wypełniają dyspozycji przepisu. Zastosowane środki nie stanowi przestępstwa przeciw wyborom określonego w rozdziale XXXI k.k. ani naruszenia przepisów k.wyb. dotyczących głosowania (przy czym należy zauważyć, że zgodnie z art. 2 u.wyb.2020 przepis ten zyskuje odpowiednie zastosowanie do tej ustawy). Zaistniałe zdarzenie stanowiła efekt szczególnej sytuacji zgodnej z Kodeksem wyborczym, nie miało miejsca w sprawie tym samym naruszenie prawa. Przede wszystkim należy jednak zauważyć, że wyborcom w liczbie co najmniej 15 przysługuje prawo wniesienia na postanowienie komisarza wyborczego skargi w sprawie utworzenia lub nieutworzenia odrębnego obwodu 4 wyborczego do Państwowej Komisji Wyborczej, w terminie 3 dni od daty podania ich do publicznej wiadomości. Składająca protest takiej skargi nie wniosła. Artykuł 322 § 2 k.wyb. precyzuje, iż Sąd Najwyższy pozostawia bez dalszego biegu protest dotyczący sprawy, co do której w kodeksie przewiduje się możliwość wniesienia przed dniem głosowania skargi lub odwołania do sądu lub do Państwowej Komisji Wyborczej. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 322 § 2 k.wyb. orzekł jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 322 § 2art. 129 ust. 2art. 12 § 4art. 3 ust. 1art. 82 § 1art. 2§ 2§ 4§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy