I NZ 65/25

PostanowienieIzba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych2025-11-13

Skład orzekający: Janusz Niczyporuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie Sądu Najwyższego odrzucające zażalenie na postanowienie sądu apelacyjnego o odrzuceniu skargi na przewlekłość postępowania jest dopuszczalne?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie jest sądem powszechnym i nie rozpoznaje spraw w toku instancji, a jego orzeczenia co do zasady nie podlegają zaskarżeniu. Zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje tylko w przypadkach wyraźnie wskazanych w przepisach prawa, takich jak art. 3941 § 1 i 11 k.p.c. Zaskarżone postanowienie nie mieści się w żadnej z tych kategorii, co czyni zażalenie niedopuszczalnym.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na przewlekłość postępowania, która została odrzucona przez Sąd Apelacyjny. Następnie skarżący złożył zażalenie na to postanowienie do Sądu Najwyższego, które również zostało odrzucone. Skarżący złożył kolejne zażalenie na postanowienie Sądu Najwyższego odrzucające jego pierwsze zażalenie. W ramach tego zażalenia skarżący wniósł o wyłączenie sędziów oraz o zbadanie ich niezawisłości i bezstronności. Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie skarżącego jako niedopuszczalne, a także wnioski o wyłączenie sędziów i zbadanie ich niezawisłości.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie skarżącego jako niedopuszczalne, a także odrzucił wnioski o wyłączenie sędziów i zbadanie ich niezawisłości oraz umorzył postępowanie w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

I NZ 65/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 listopada 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Janusz Niczyporuk w sprawie z zażalenia M. J. na postanowienie Sądu Najwyższego Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych z 15 września 2025 r. w sprawie o sygn. I NZ 49/24, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 13 listopada 2025 r., 1. odrzuca zażalenie; 2. odrzuca wniosek o wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego; 3. odrzuca wniosek o zbadanie spełnienia wymogów niezawisłości i bezstronności sędziów Sądu Najwyższego; 4. umarza postępowanie wywołane wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych. UZASADNIENIE Zażaleniem z 20 maja 2024 r. M. J. (dalej: „skarżący”) zastępowany przez profesjonalnego pełnomocnika zaskarżył postanowienie Sądu Apelacyjnego w K. z 8 maja 2024 r., V S 109/23 o odrzuceniu skargi na przewlekłość postępowania. Postanowieniem z 24 października 2024 r., I NZ 20/24 Sąd Najwyższy odrzucił przedmiotowe zażalenie, z uwagi na jego niedopuszczalność, zaś pismem z 22 listopada 2024 r. skarżący zastępowany przez profesjonalnego pełnomocnika złożył zażalenie na wskazane wyżej postanowienie Sądu Najwyższego I NZ 65/25 2 z 24 października 2024 r., I NZ 20/24. W treści środka zaskarżenia skarżący zawarł wniosek o jego uchylenie, zniesienie postępowania oraz zasądzenie na rzecz strony kosztów zastępstwa prawnego i kosztów skargi w przypadku ich poniesienia. Postanowieniem z 15 września 2025 r., I NZ 49/25 Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie skarżącego na postanowienie Sądu Najwyższego z 24 października 2024 r., I NZ 20/24 w przedmiocie odrzucenia zażalenia na postanowienie Sądu Apelacyjnego w K. z 8 maja 2024 r., V S 109/23, odrzucił wniosek o wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego, odrzucił wniosek o zbadanie spełnienia wymogów niezawisłości i bezstronności sędziów Sądu Najwyższego oraz umorzył postępowanie wywołane wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych. Pismem z 8 października 2025 r. (data prezentaty Sądu Najwyższego) skarżący zastępowany przez profesjonalnego pełnomocnika złożył zażalenie na wskazane wyżej postanowienie Sądu Najwyższego z 15 września 2025 r., I NZ 49/25. W treści środka zaskarżenia, skarżący zawarł wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Najwyższego od rozpoznania niniejszego zażalenia oraz wniosek ewentualny o przeprowadzenie testu bezstronności i niezawisłości w trybie art. 42 ust. 3 p.u.s.p., a także wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek o wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego podlegał odrzuceniu jako niedopuszczalny. Wniosek ten został bowiem złożony w treści zażalenia, a zatem jeszcze przed wyznaczeniem składu orzekającego w niniejszym postępowaniu zażaleniowym. Tymczasem w uchwale składu siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego z 26 lipca 2019 r., I NOZP 1/19, Sąd Najwyższy rozstrzygnął, że wniosek o wyłączenie sędziego niewyznaczonego do rozpoznania sprawy jest niedopuszczalny, przy czym sędzia objęty takim wnioskiem o wyłączenie może zasiadać w składzie sądu rozpoznającego ten wniosek. Z tych samych przyczyn, a także mając na względzie art. 29 § 6 oraz § 10 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 622), odrzuceniu podlegał zawarty w treści skargi wniosek ewentualny I NZ 65/25 3 o zbadanie spełnienia wymogów niezawisłości i bezstronności w trybie art. 42 § 3 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 334 z późn. zm.). Przechodząc do kwestii zażalenia skarżącego uznać należało, że jest ono niedopuszczalne i jako takie podlega odrzuceniu. Sąd Najwyższy nie jest bowiem sądem powszechnym. Nie rozpoznaje sprawy w toku instancji, tak jak sąd powszechny. Rozpoznaje sprawy wyraźnie przypisane w ustawie. Zasadą jest, że orzeczenia Sądu Najwyższego nie podlegają zaskarżeniu. Odstępstwo od tej reguły stanowi wyjątek, który musi mieć wyraźną podstawę prawną (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 9 lutego 2017 r., II PO 1/17 i powołane w nim orzecznictwo oraz postanowienie Sądu Najwyższego z 21 maja 2019 r., I NO 32/18). Zgodnie z art. 3941 § 1 k.p.c. zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną oraz na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Stosownie do § 11 przytoczonego przepisu, zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje także w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Zaskarżone w przedmiotowym postępowaniu postanowienie nie należy do żadnej z kategorii spraw wymienionych w art. 3941 § 1 i 11 k.p.c., ani nie ma wobec niego zastosowania żaden przepis szczególny, który umożliwiałby podejmowanie czynności kontrolnych przez Sąd Najwyższy, wobec czego nie przysługuje na nie zażalenie do Sądu Najwyższego. Z powyższych względów zażalenie należało odrzucić na podstawie art. 3941 § 3 w zw. Z art. 397 § 11 k.p.c. [a.ł] I NZ 65/25 4

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 42 ust. 3art. 29 § 6art. 42 § 3art. 3941 § 1 KPCart. 3941 § 1art. 3941 § 3art. 397 § 11 KPC§ 6§ 10§ 3§ 1§ 11

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy