II ARN 22/89

WyrokSąd Najwyższy1989-06-29

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy dane wynikające z pomiarów geodezyjnych mogą stanowić podstawę do korygowania wpisów w ewidencji gruntów, mimo braku decyzji administracyjnej?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 1955 r. w sprawie trybu postępowania przy zgłaszaniu i dokonywaniu zmian w danych objętych ewidencją gruntów i budynków dopuszczają wpisanie z urzędu do ewidencji zmian wynikających nie tylko z decyzji, ale również ujawnionych w drodze pomiarów geodezyjnych. Naczelny Sąd Administracyjny błędnie przyjął, że dekret o ewidencji gruntów i budynków nie daje podstaw do korygowania wpisów na podstawie danych z pomiarów.
Stan faktyczny
Prokurator Generalny PRL wniósł rewizję nadzwyczajną od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego dotyczącego decyzji dyrektora Wydziału Geodezji o zmianach w rejestrze gruntów. Sprawa dotyczyła możliwości korygowania wpisów w ewidencji gruntów na podstawie danych z pomiarów geodezyjnych, a nie tylko na podstawie decyzji administracyjnych. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że takie korygowanie jest niedopuszczalne.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił rewizję nadzwyczajną Prokuratora Generalnego PRL.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję ostateczną dyrektora Wydziału Geodezji (...) Urzędu Wojewódzkiego (...) w przedmiocie wprowadzenia zmian w rejestrze gruntów na skutek rewizji nadzwyczajnej Prokuratora Generalnego PRL (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 14 lipca 1988 r. SA/Po 192/88oddala rewizję nadzwyczajną.Uzasadnienie faktyczneNiniejsza sprawa nie dojrzała do merytorycznego rozstrzygnięcia.Nie dokonano w niej wystarczających ustaleń.Zgodnie z par. 5 ust. 2 pkt 1 i 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 1955 r. w sprawie trybu postępowania przy zgłaszaniu i dokonywaniu zmian w danych objętych ewidencją gruntów i budynków (Dz. U. Nr 27 poz. 159 ze zm.) - właściwy organ wpisuje z urzędu do ewidencji gruntów zmiany wynikające nie tylko z decyzji, o których mowa w § 1 ust. 1 rozporządzenia, ale również ujawnione w drodze dokonania z urzędu pomiarów związanych z prowadzeniem ewidencji gruntów, co wystąpiło w niniejszej sprawie.Należy nadmienić, że aczkolwiek operat ewidencyjny stanowi dokument publiczny, który w zasadzie wykazuje osobę właściciela gruntów, to jednak zgodnie z poglądami nauki, nie stanowi on wyłącznie rejestracji własności gruntów, a także obejmuje ich użytkowników.Naczelny Sąd Administracyjny wyszedł z błędnego założenia, że przepisy dekretu z dnia 2 lutego 1955 r. o ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 6 poz. 32/ nie dają podstawy do korygowania wpisów, jeżeli zmiana wpisu uzasadniona jest danymi wynikającymi z pomiarów.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

§ 1 ust. 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026.