III ARN 38/87

WyrokSąd Najwyższy1988-01-27

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy naruszenie przepisów zarządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 29 lipca 1981 r. w sprawie zagospodarowania zbędnych suszarni, strychów i innych pomieszczeń w budynkach stanowiących własność Państwa, w tym brak opinii samorządu mieszkańców, nieustalenie sytuacji mieszkaniowej wnioskodawcy oraz nierozpoznanie wniosku przy udziale organizacji społecznych, stanowi podstawę do uchylenia decyzji administracyjnej na podstawie art. 207 § 2 pkt 2 k.p.a. w związku z art. 145 § 1 k.p.a.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że naruszenie przepisów zarządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 29 lipca 1981 r., w tym brak wymaganych opinii i udziału organizacji społecznych, a także niewyjaśnienie istotnych okoliczności faktycznych dotyczących technicznej możliwości adaptacji strychu, stanowi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 k.p.a. W związku z tym, na podstawie art. 207 § 2 pkt 2 k.p.a., sąd administracyjny jest zobowiązany do uchylenia zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję zezwalającą na adaptację strychu na lokal mieszkalny. Postępowanie administracyjne zostało przeprowadzone z naruszeniem przepisów zarządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z 1981 r., w tym nie uzyskano opinii samorządu mieszkańców i nie rozpoznano wniosku przy udziale organizacji społecznych. Nie wyjaśniono również kwestii technicznej możliwości adaptacji strychu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz poprzedzające go decyzje administracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję Dyrektora Wydziału Planowania Przestrzennego (...) Urzędu Wojewódzkiego (...) w przedmiocie zgody na adaptację strychu na lokal mieszkalny na skutek rewizji nadzwyczajnej Prokuratora Generalnego PRL (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach z dnia 11 czerwca 1987 r. SA/Ka 244/87uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzające go decyzje (...).Uzasadnienie faktycznePrzepis art. 207 par. 2 pkt 2 k.p.a. wiąże bowiem obowiązek sądu administracyjnego uchylenia zaskarżonej decyzji tylko i wyłącznie za stwierdzeniem naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania z przyczyn określonych w art. 145 § 1 k.p.a.W tej sytuacji nie wchodzi w ogóle w grę kwestia spełnienia przez stronę przesłanek dopuszczalności wznowienia postępowania określonych w innych przepisach kodeksu postępowania administracyjnego, w szczególności art. 147 i art. 148.Postępowanie administracyjne w sprawie przeprowadzone zostało bez uwzględnienia przepisów zarządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 29 lipca 1981 r. w sprawie zagospodarowania zbędnych suszarni, strychów i innych pomieszczeń w budynkach stanowiących własność Państwa /M.P. Nr 19 poz. 182/, w szczególności nie uzyskano opinii samorządu mieszkańców, nie ustalono sytuacji mieszkaniowej Marii B. i ewentualnych jej uprawnień do przydziału lokalu uzyskanego w wyniku adaptacji strychu a także nie rozpoznano wniosku przy udziale organizacji społecznych wymienionych w zarządzeniu.W sprawie nie wyjaśnione też zostały okoliczności faktyczne mające istotny wpływ na dopuszczalność technicznej adaptacji strychu na lokal mieszkalny.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 207art. 145 § 1 KPart. 147art. 148§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.