I ZO 145/24

Izba Odpowiedzialności Zawodowej2024-12-19

Skład orzekający: Paweł Wojciechowski, Marii Szczepaniec, Marię Szczepaniec, Krzysztofa Staryka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wyłączenie sędziego od rozpoznania sprawy jest uzasadniony, gdy sędzia ten jest stroną w innej, analogicznej sprawie dotyczącej podobnych roszczeń?
Ratio decidendi
Wniosek o wyłączenie sędziego od rozpoznania sprawy zasługuje na uwzględnienie, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, która mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego. Wystarczające jest, aby u jednej ze stron powstało subiektywne, ale uzasadnione wątpienie o bezstronności sędziego. Sędzia powinien zostać wyłączony, jeżeli sąd stwierdzi możliwość istnienia takich wątpliwości, niezależnie od własnego przekonania o ich zasadności.
Stan faktyczny
Złożono wniosek o wyłączenie sędziego SN Marii Szczepaniec od rozpoznania sprawy o sygn. akt I ZPU 17/24, w której pozwanym jest Sąd Najwyższy. Uzasadnieniem wniosku było to, że sędzia Maria Szczepaniec jest stroną w innej sprawie (sygn. akt I ZPU 3/24) przeciwko Sądowi Najwyższemu, dotyczącej analogicznych roszczeń o wyrównanie wynagrodzenia za lata 2021-2022. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o wyłączenie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek i wyłączył sędziego SN Marię Szczepaniec od rozpoznania sprawy o sygn. akt I ZPU 17/24.

Pełny tekst orzeczenia

I ZO 145/24 POSTANOWIENIE Dnia 19 grudnia 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wojciechowski po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 19 grudnia 2024 r. wniosku r. pr. K. Ł – pełnomocnika pozwanego Sądu Najwyższego z dnia 2 września 2024 r. o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od rozpoznania sprawy o sygn. akt I ZPU 17/24 na podstawie art. 49 § 1 k.p.c. postanowił: uwzględnić wniosek i wyłączyć SSN Marię Szczepaniec od rozpoznania sprawy o sygn. akt I ZPU 17/24. UZASADNIENIE Przed Sądem Najwyższym – Izbą Odpowiedzialności Zawodowej, pod sygn. akt I ZPU 17/24, zawisła sprawa z powództwa SSN Krzysztofa Staryka przeciwko Sądowi Najwyższemu o zasądzenie kwoty 33 692 złotych 64 groszy tytułem wyrównania wynagrodzenia oraz wyrównania dodatkowego wynagrodzenia rocznego za lata 2021 i 2022 wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie. Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Odpowiedzialności Zawodowej z dnia 25 lipca 2024 r., Nr 2/6/24, sprawa ta została przydzielona do rozpoznania Sędziemu SN Marii Szczepaniec. Pismem z dnia 2 września 2024 r. pełnomocnik pozwanego Sądu Najwyższego – r. pr. K. Ł. złożyła wniosek o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od I ZO 145/24 2 udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt I ZPU 17/24. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że w niniejszej sprawie występuje okoliczność tego rodzaju, która wywołuje u autorki wniosku uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności SSN Marii Szczepaniec. Argumentacja okoliczności przemawiającej za wyłączeniem sędziego zawartej we wniosku sprowadza się w istocie rzeczy do stwierdzenia, że sprawa o sygn. akt I ZPU 17/24 dotyczy analogicznej sytuacji jak ta, która ma miejsce w sprawie o sygn. akt I ZPU 3/24. Sprawa ta zawisła w Sądzie Najwyższym z powództwa SSN Marii Szczepaniec przeciwko Sądowi Najwyższemu o zasądzenie kwoty 59 000 złotych tytułem wyrównania wynagrodzenia za okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2022 r. wraz z ustawowymi odsetkami należnymi od dnia 28 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Rozpatrzenie wniosku o wyłączenie sędziego wymaga przede wszystkim wzięcia pod uwagę treści art. 49 § 1 k.p.c. i art. 50 § 1 k.p.c., które przewidują wyłączenie sędziego na jego żądanie, z urzędu albo na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. Odnosząc się do ogólnej przesłanki przemawiającej za zasadnością wniosku o wyłączenie sędziego zwrócić należy uwagę, iż Sąd Najwyższy w swoich judykatach wielokrotnie wyrażał stanowisko, zgodnie z którym orzeczenie o wyłączeniu sędziego jest niezbędne zawsze wtedy, gdy przynajmniej u jednej ze stron powstało choćby subiektywne - ale uzasadnione - wątpienie o bezstronności sędziego. Nie chodzi przy tym, o to, czy można sędziemu postawić uzasadniony zarzut braku obiektywizmu, ale o to, czy ze stanowiska strony zachodzą wystarczające okoliczności, które mogę budzić wątpliwości co do bezstronności sędziego. Innymi słowy, sąd postanowi o wyłączeniu sędziego, jeżeli stwierdzi możliwość istnienia tych wątpliwości, niezależnie od własnego przekonania o ich zasadności (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 19 listopada 1981 r., IV PZ I ZO 145/24 3 63/81; postanowienie Sądu Najwyższego z 29 października 1993 r., I CO 37/93; postanowienie Sądu Najwyższego z 22 listopada 2016 r., III SO 7/16). W realiach niniejszej spawy wątpliwość co do bezstronności sędziego SN Marii Szczepaniec wnioskodawca upatruje w fakcie, że sprawa zarejestrowana w Sądzie Najwyższym pod sygn. akt I ZPU 3/24, w której Sędzia ta jest stroną, ma za przedmiot roszczenie o wyrównanie wynagrodzenia oparte na takiej samej podstawie faktycznej i prawnej jak sprawa o sygn. akt I ZPU 17/24, w której ww. ma orzekać. Obydwie sprawy koncentrują się bowiem na sporze co do zasadności zaniechania przez ustawodawcę waloryzacji wynagrodzeń sędziów w latach 2021-2022, w której stroną pozwaną jest Skarb Państwa – Sąd Najwyższy. Przyznając zasadność stwierdzeniu, że instytucja wyłączenia z jednej strony zapewnia obiektywizm orzekania oraz utwierdza społeczne zaufanie do sądu, z drugiej natomiast zwalnia sędziego od rozwiązywania trudnych konfliktów sumienia (zob. Sądu Najwyższego z 21 sierpnia 2003 r., III CZP 42/03), wniosek będący przedmiotem niniejszej sprawy uznać należy za uprawdopodobniony. W rzeczonym stanie faktycznym rozpoznawanie sprawy o sygn. akt I ZPU 17/24 przez Sędziego SN Marię Szczepaniec mogłoby bowiem wywołać w odbiorze zewnętrznym uzasadnioną wątpliwość co do jej bezstronności w takim stopniu, że zachodzi konieczność jej wyłączenia. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. ł.n [a.ł]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 49 § 1 KPCart. 50 § 1 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy