II ZK 47/23
Izba Odpowiedzialności Zawodowej2024-08-28
Skład orzekający: Marek Motuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek aplikanta radcowskiego o umorzenie kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne w kwocie 20 zł, złożony z uwagi na trudną sytuację materialną, zasługuje na uwzględnienie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek aplikanta radcowskiego o umorzenie kosztów sądowych w kwocie 20 zł nie zasługuje na uwzględnienie. Obwiniony nie wykazał w sposób dostateczny, że nie jest w stanie pokryć zasądzonych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i swojej rodziny. Sąd podkreślił, że koszt wysłania wniosku listem poleconym (6,80 zł) nie odbiegał istotnie od kwoty zasądzonych kosztów.Stan faktyczny
Aplikant radcowski R. M. złożył wniosek o umorzenie kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne w kwocie 20 zł, zasądzonych prawomocnym postanowieniem Sądu Najwyższego. Obwiniony argumentował, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swojego utrzymania, wskazując na niskie dochody i konieczność ponoszenia kosztów rehabilitacji. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku obwinionego aplikanta radcowskiego o umorzenie kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne.Pełny tekst orzeczenia
II ZK 47/23 POSTANOWIENIE Dnia 28 sierpnia 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Motuk w sprawie aplikanta radcowskiego R. M. po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu w dniu 28 sierpnia 2024 r. wniosku obwinionego aplikanta radcowskiego R. M. o umorzenie w całości kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne zasądzonych od obwinionego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 27 czerwca 2024 r. w sprawie o sygn. akt II ZK 47/23 na podstawie art. 51 § 1 k.k.w. w zw. z art. 206 § 2 k.k.w. postanowił wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 27 czerwca 2024 r. sygn. akt II ZK 47/23 Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację obwinionego aplikanta radcowskiego R. M., obciążając obwinionego kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne, w tym wydatkami w kwocie 20 zł. Postanowienie to jest prawomocne. Obwiniony w piśmie z dnia 17 sierpnia 2024 r. zwrócił się z wnioskiem o zwolnienie od obowiązku uiszczenia opłaty w wysokości 20 zł, stwierdzając, że nie jest w stanie wnieść tej opłaty bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i swojej rodziny. Oświadczył, że nie posiada żadnego majątku, a jego
II ZK 47/23 2 miesięczny dochód wynosi 215, 84 zł. Wskazał też na konieczność ponoszenia kosztów rehabilitacji i leczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek obwinionego nie zasługuje na uwzględnienie. Z uwagi na to, że obowiązek zapłaty należności sądowych został na obwinionego nałożony prawomocnym postanowieniem Sądu Najwyższego, kończącym postępowanie kasacyjne, do wykonania tego obowiązku będą miały zastosowanie przepisy ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. z 2024 r. poz. 706), powoływanej jako „k.k.w.”, w związku z treścią art. 1 k.k.w. oraz odesłaniem zawartym w art. 774 pkt 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 499). Zgodnie z treścią art. 51 § 1 k.k.w. „jeżeli skazany nie uiścił grzywny z powstałych po jej orzeczeniu przyczyn od niego niezależnych i wykonanie tej kary w innej drodze okazało się niemożliwe lub stało się niecelowe, a rozłożenie grzywny na raty nie byłoby wystarczające, sąd może w szczególnie uzasadnionych wypadkach grzywnę umorzyć w części, zaś wyjątkowo – również w całości; nie zarządza się egzekucji, jeżeli z okoliczności sprawy wynika, że byłaby ona bezskuteczna”. Przepis ten na podstawie odesłania zawartego w art. 206 § 2 k.k.w. stosuje się odpowiednio do rozkładania należności sądowych na raty i ich umarzania. Stosownie do treści art. 19 § 3 k.k.w. podmiot składający wniosek w postępowaniu wykonawczym jest obowiązany do uzasadnienia zawartych w nim żądań w stopniu umożliwiającym jego rozpoznanie, w szczególności do dołączenia odpowiednich dokumentów. Z powyższego wynika, że domagając się umorzenia należności sądowych, ukarany jest zobligowany do wykazania, że z przyczyn od niego niezależnych nie jest w stanie ponieść zasądzonych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i swojej rodziny, załączając stosowne dokumenty potwierdzające jego sytuację osobistą, rodzinną oraz stan majątkowy. W założeniu ma to pozwolić sądowi na dokonanie oceny, czy zostały spełnione przesłanki z art. 51 § 1 k.k.w. (m.in. niecelowość ściągnięcia należności
II ZK 47/23 3 w drodze egzekucji komorniczej lub niecelowość ewentualnego rozłożenia tych należności na raty). W niniejszej sprawie obwiniony nie wykazał w sposób dostateczny, że nie jest w stanie pokryć zasądzonych od niego kosztów postępowania w wysokości 20 zł. Stanowisko obwinionego jest tym bardziej wątpliwe, że niniejszy wniosek obwiniony złożył za pośrednictwem operatora pocztowego, a koszt przesyłki tego wniosku listem poleconym wynosi 6.80 zł. Kwota ta nie odbiega zatem istotnie od kwoty zasądzonych kosztów postępowania. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. [M. T.] [ms]
Powiązane orzeczenia
- II ZO 89/24 2024-12-03Czy wniosek o umorzenie kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne powinien zostać uwzględniony, jeśli obwiniony wykaże trudności w ich uiszczeniu ze względu na swoją sytuację materialną i zdrowotną?
- II DSI 87/19 2020-03-09Czy w związku ze śmiercią obwinionego radcy prawnego, postępowanie wykonawcze w przedmiocie ściągnięcia kosztów postępowania kasacyjnego powinno zostać umorzone?
- III CSK 75/15 2015-05-04Czy wniosek o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego powinien zostać uwzględniony w sytuacji umorzenia postępowania kasacyjnego?
- II DSI 31/18/1 2020-11-13Czy możliwe jest umorzenie kosztów sądowych postępowania kasacyjnego od obwinionego radcy prawnego, jeżeli postępowanie egzekucyjne okazało się bezskuteczne?
- IV CZ 14/19 2019-04-18Czy Sąd Okręgowy prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną powódki z powodu nieopłacenia, mimo jej złożonego wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych i jej trudnej sytuacji materialnej?
Powołane przepisy
art. 51 § 1 KKart. 206 § 2 KKart. 1 KKart. 774 pkt 1art. 19 § 3 KK§ 1§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy