II ZOW 25/24
Izba Odpowiedzialności Zawodowej2025-07-03
Skład orzekający: Zbigniew Korzeniowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku uniewinnienia sędziego w postępowaniu dyscyplinarnym, Skarb Państwa powinien zwrócić koszty ustanowienia obrońcy, a jeśli tak, to w jakiej wysokości?Ratio decidendi
W przypadku uniewinnienia obwinionego sędziego w postępowaniu dyscyplinarnym, Skarb Państwa jest zobowiązany do zwrotu kosztów zastępstwa procesowego poniesionych przez obwinionego. Zwrot ten jest ograniczony do stawek określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, a Sąd Najwyższy zasądził kwotę 2 400,00 zł powiększoną o VAT, uznając, że nakład pracy obrońcy nie uzasadnia zastosowania stawek wyższych niż podstawowa.Stan faktyczny
Obwiniona sędzia X. Y. została uniewinniona od zarzucanego jej przewinienia dyscyplinarnego. Po utrzymaniu w mocy wyroku uniewinniającego, obrońca obwinionej wniósł o zasądzenie od Skarbu Państwa zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz X. Y. kwotę 2 400,00 zł powiększoną o 23% VAT z tytułu kosztów ustanowienia obrońcy, a w pozostałym zakresie wniosek oddalił.Pełny tekst orzeczenia
II ZOW 25/24 POSTANOWIENIE Dnia 3 lipca 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie obwinionej X. Y. – sędziego Sądu Okręgowego w G. w stanie spoczynku, po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu niejawnym 3 lipca 2025 r., wniosku o zasądzenie kosztów obrony za postępowanie dyscyplinarne w sprawie II ZOW 25/24 (I ZSK 5/22), na podstawie art. 626 § 1 i § 2 k.p.k., postanowił: 1. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz X. Y. kwotę 2 400,00 zł (dwóch tysięcy czterystu złotych), powiększoną o 23% VAT, z tytułu kosztów ustanowienia w sprawie obrońcy – adw. T. M. i kwotę tę wypłacić X. Y. ze środków Skarbu Państwa – Sądu Najwyższego, na rachunek bankowy X. Y. o numerze: […]; 2. w pozostałym zakresie wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Najwyższego z 22 lutego 2024 r., sygn. akt I ZSK 5/22, obwiniona sędzia Sądu Okręgowego w G. w stanie spoczynku X. Y., została uniewinniona od popełnienia zarzucanego jej przewinienia dyscyplinarnego. Następnie, wyrokiem Sądu Najwyższego z 6 maja 2025 r., sygn. akt II ZOW 25/24, utrzymano w mocy wyrok z 22 lutego 2024 r. zaś kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.
II ZOW 25/24 2 Wnioskiem z 21 maja 2025 r., obrońca obwinionej adw. T. M., wniósł o zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz obwinionej zwrot kosztów zastępstwa procesowego za postępowanie dyscyplinarne przed Sądem Najwyższym w kwocie 10.300 zł albowiem z tytułu ustanowienia obrońcy, obwiniona poniosła wydatki określone umową ustną oraz stwierdzonymi sześcioma fakturami VAT, które załączył do wniosku. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W niniejszej sprawie strona – obwiniona X. Y., została uniewinniona od popełnienia zarzucanego jej czynu, zatem wniosek jej obrońcy o zwrot kosztów zastępstwa procesowego zasługiwał na uwzględnienie. Należy zauważyć, że koszty postępowania dyscyplinarnego stanowią wszelkie wydatki poniesione w związku z tym postępowaniem, w tym także koszty zastępstwa procesowego. Jak stanowi treść art. 632 pkt 2 k.p.k. w razie uniewinnienia oskarżonego lub umorzenia postępowania koszty procesu, a tym samym również uzasadnione wydatki, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego obrońcy (art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.) w sprawach z oskarżenia publicznego ponosi Skarb Państwa, a zwrot ten limitowany jest stawkami określonymi w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1964 z późn. Zm.). Nie jest zatem możliwe zasądzenie na rzecz obwinionej kwoty większej niż kwoty wynikające z treści przywołanego rozporządzenia. W ocenie Sądu Najwyższego nakład pracy obrońcy w niniejszej sprawie, nie przemawia za zastosowaniem stawek wyższych niż podstawowa. Kierując się treścią § 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie, Sąd Najwyższy, zasądził na rzecz obwinionej, zwrot kosztów zastępstwa procesowego przed Sądem Najwyższym według norm przepisanych, w kwocie 2 400,00 zł. (po 1 200 zł za każdą z instancji). Zważywszy na powyższe, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji.
II ZOW 25/24 3 [M. T.] [r.g.]
Powiązane orzeczenia
- II ZOW 23/23 2024-01-31Czy w przypadku uniewinnienia sędziego w postępowaniu dyscyplinarnym, Skarb Państwa powinien zwrócić koszty zastępstwa procesowego obrońcy w pełnej wysokości ustalonej umową z klientem, czy też wysokość zwrotu podlega og…
- I ZSK 43/22 2025-12-01Czy uniewinnionemu sędziemu przysługuje zwrot kosztów obrony w postępowaniu dyscyplinarnym, a jeśli tak, to w jakiej wysokości?
- II ZOW 31/23 2026-01-22Czy w przypadku uniewinnienia obwinionego sędziego w postępowaniu dyscyplinarnym, Skarb Państwa powinien zostać obciążony kosztami postępowania odwoławczego, a uniewinnionemu obwinionemu należy się zwrot poniesionych wyd…
- SNO 16/14 2014-08-27Czy sędziemu, w przypadku prawomocnej odmowy zezwolenia na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej, przysługuje zwrot kosztów postępowania dyscyplinarnego, w tym kosztów pomocy prawnej i przejazdu obrońcy?
- II ZOW 68/22 2023-08-02Czy w postępowaniu dyscyplinarnym, w przypadku uniewinnienia prokuratora, Skarb Państwa jest zobowiązany do zwrotu kosztów obrony z wyboru, w tym kosztów dojazdu obrońcy, i w jakiej wysokości?
Powołane przepisy
art. 626 § 1art. 632 pkt 2 KPKart. 616 § 1 pkt 2 KPK§ 1§ 2§ 1 pkt 2§ 11 ust. 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy