I PRN 27/87
WyrokIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych1987-06-05
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy użycie przemocy fizycznej wobec innego pracownika, nawet w celu wymuszenia prawidłowego wykonywania pracy i wynikające ze sprzeczki dotyczącej obowiązków, stanowi ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych uzasadniające rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że użycie przemocy fizycznej wobec współpracownika, nawet w celu wymuszenia prawidłowego wykonywania pracy i wynikające ze sprzeczki dotyczącej obowiązków, stanowi ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych. Takie zachowanie, oprócz rażącego zakłócenia porządku i dyscypliny pracy, narusza także zasady współżycia społecznego, co uzasadnia rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika na podstawie art. 52 § 1 pkt 1 k.p.Stan faktyczny
Pracownik, kierownik piekarni, uderzył pięścią innego pracownika, kierowcę, powodując jego obrażenia. Pracownik tłumaczył swoje zachowanie troską o jakość pieczywa i reakcją na wulgarne odpowiedzi kierowcy podczas załadunku. Sąd Rejonowy uznał to za ciężkie naruszenie obowiązków i oddalił powództwo o przywrócenie do pracy. Sąd Wojewódzki zmienił wyrok, przywracając pracownika do pracy, uznając, że działanie pracownika wynikało z troski o interes zakładu pracy, a nie było ciężkim naruszeniem obowiązków.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Sądu Wojewódzkiego i oddalił rewizję powoda od wyroku Sądu Rejonowego.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN B. Błachowska.Sędziowie SN: J. Wasilewski, M. Sadowski (spr.).SentencjaSąd Najwyższy - Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 1987 r. sprawy z powództwa L.K. przeciwko Gminnej Spółdzielni "S." w W. o przywrócenie do pracy na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych (PP-502-P-23/87) od wyroku Sądu Wojewódzkiego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w B. z dnia 18 grudnia 1986 r. sygn. akt (...)uchyla zaskarżony wyrok i oddala rewizję powoda od wyroku Sądu Rejonowego - Sądu Pracy w G. z dnia 13 listopada 1986 r. sygn. akt. (...).Uzasadnienie faktyczneGminna Spółdzielnia "S." w W. rozwiązała w dniu 24 października 1986 r. bez wypowiedzenia umowę o pracę z L.K. jego winy, zarzucając mu ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych.Sąd Rejonowy - Sąd Pracy w G. rozpoznając sprawę o przywrócenie L.K. do pracy ustalił, że powód, zatrudniony w pozwanej Spółdzielni i pełniący obowiązki kierownika piekarni, w czasie wykonywania swych obowiązków pracowniczych w dniu 20 października 1986 r. dwukrotnie pięścią uderzył innego pracownika L.S., kierowcę samochodu dostawczego, tak, że ten spadł ze skrzyni samochodu i doznał obrażeń głowy. Takie zachowanie powoda, Sąd Rejonowy ocenił jako ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych i stwierdzając prawidłowość postępowania pozwanego zakładu pracy w zakresie trybu konsultacji z organem zakładowej organizacji związku zawodowego oraz zgodność dokonanego rozwiązania umowy o pracę z przepisami, wyrokiem z dnia 13 listopada 1986 r. powództwo oddalił.Sąd Wojewódzki - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w B., uwzględniając rewizję powoda wyrokiem z dnia 18 grudnia 1986 r. sygn. akt (...) zmienił wyrok Sądu Rejonowego i przywrócił powoda do pracy w pozwanej Spółdzielni na poprzednich warunkach, zasądzając także na jego rzecz wynagrodzenie za okres pozostawania bez pracy, pod warunkiem podjęcia pracy.Sąd Wojewódzki rozważał okoliczności towarzyszące zachowaniu powoda, dotyczące pobudek jego gwałtowanego działania i przyjął, iż powód kierował się interesem zakładu pracy, bowiem zajście z użyciem siły fizycznej wobec kierowcy miało miejsce przy dokonywaniu załadunku pieczywa z piekarni prowadzonej przez powoda i stanowiło reakcję na fakt, że kierowca ładował pieczywo w kontenerach do brudnej w ocenie powoda skrzyni ładunkowej, a na zwróconą mu uwagę odpowiedział wulgarnie.Taka przyczyna gwałtownej reakcji i użycia przemocy wobec innego pracownika stanowi wprawdzie naruszenie przez powoda obowiązków pracowniczych, jednakże nie może stanowić podstawy rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z jego winy. Powód pełniący obowiązki kierownika piekarni odpowiadał za jakość pieczywa przeznaczonego do sprzedaży i podjął swą interwencję w trosce o zagwarantowanie dobrych warunków transportowania produktu.W rewizji nadzwyczajnej od powyższego wyroku Sądu Wojewódzkiego z wnioskiem o jego uchylenie i oddalenie rewizji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w G., Minister Pracy Płac i Spraw Socjalnych zarzucił rażące naruszenie prawa, polegające na błędnej w świetle art. 52 § 1 pkt 1 k.p. ocenie zachowania powoda jako nie stanowiącego ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważyły co następuje:Należy w pełni podzielić zarzut rewizji nadzwyczajnej oraz wyrażony w niej pogląd w zakresie oceny zachowania powoda.Powód pełnił obowiązki kierownicze, co z jednej strony uprawniało go do nadzoru i podejmowania decyzji w zakresie dbałości o dobrą jakość wyrobów w produkcji i transporcie, lecz z drugiej strony nakładało szczególny obowiązek zachowania właściwej postawy oraz dbałości o spokój i porządek w miejscu pracy.Do podstawowych obowiązków pracowniczych należy m.in. przejawianie koleżeńskiego stosunku do współtowarzyszy pracy, zaś uchybianie temu obowiązkowi ma charakter szczególnie rażącego naruszenia porządku i dyscypliny pracy, co znalazło wyraz w przepisie § 5 ust. 1 pkt 5 i ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1974 r. w sprawie regulaminów pracy oraz zasad usprawiedliwiania nieobecności w pracy i udzielania zwolnień od pracy (Dz. U. Nr 49, poz. 299, z późn. zm.).Używanie przemocy fizycznej wobec współpracowników, nawet w celu wymuszenia prawidłowego wykonywania pracy i następujące w trakcie sprzeczki dotyczącej wykonywania obowiązków nie traci charakteru ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych, oprócz bowiem szczególnie rażącego zakłócenia porządku i dyscypliny pracy zawiera ponadto znaczne uchybienie zasadom współżycia społecznego w socjalistycznym zakładzie pracy (art. 100 § 2 pkt 7 k.p.). Godność osobista i nietykalność cielesna człowieka są chronione przez prawo i zostały podniesione do rangi podstawowych zasad współżycia społecznego w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.Niewadliwie ustalone przez Sąd Rejonowy w G. zachowanie powoda stanowiło ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych, dające podstawę zgodną z art. 52 § 1 pkt 1 k.p. do rozwiązania przez pozwaną Spółdzielnię umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika.Odmienna ocena dokonana w postępowaniu rewizyjnym przez Sąd Wojewódzki w B. w jej efekcie zmiana prawidłowego wyroku Sądu pierwszej instancji stanowią rażące naruszenie prawa uzasadniające uwzględnienie rewizji nadzwyczajnej i jej wniosków na mocy art. 422 § 1 k.p.c.
Powiązane orzeczenia
- II PK 74/17 2018-05-10Czy naruszenie przez pracownika obowiązków pracowniczych, w tym znieważanie przełożonego i groźby, może stanowić uzasadnioną przyczynę rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika, nawet jeśli doszło do…
- II BP 8/11 2011-10-11Czy naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych przez pracownika, które nie jest umyślne ani nie wynika z rażącego niedbalstwa, może stanowić ciężkie naruszenie tych obowiązków uzasadniające rozwiązanie umowy o prac…
- I PRN 23/79 1979-03-20Czy zachowanie pracownika na terenie zakładu pracy w stanie nietrzeźwości, które zakłóca spokój i porządek w zakresie ochrony zakładu i jego mienia, nawet poza czasem jego pracy, stanowi ciężkie naruszenie podstawowych o…
- III PK 203/18 2020-08-20Czy ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych, polegające na niepowiadomieniu pracodawcy o przyczynie i przewidywanym okresie nieobecności w pracy, uzasadnia rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z w…
- III BP 2/17 2018-04-18Czy zachowanie pracownika, który w dniu stawienia się do pracy, napotykając na przeszkodę w jej podjęciu ze strony pracodawcy (zmiana zamków w pomieszczeniu rejestracji bez uprzedzenia) i działając pod wpływem wzburzenia…
Powołane przepisy
art. 52 § 1 pkt 1 KPart. 100 § 2 pkt 7 KPart. 422 § 1 KPC§ 1 pkt 1§ 5 ust. 1§ 2 pkt 7§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 28.07.2026.