I PSK 143/22

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2022-12-13

Skład orzekający: Katarzyna Gonera

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy powinien zwrócić skargę kasacyjną z powodu braków formalnych, w tym nieuiszczenia opłaty stosunkowej i niejasności co do zakresu zaskarżenia oraz podstawy prawnej reprezentacji strony pozwanej?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną z powodu stwierdzonych braków formalnych. Wskazano, że zwolnienie od kosztów sądowych przyznane w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji nie obejmuje postępowania kasacyjnego, a skarżąca nie złożyła wniosku o zwolnienie od kosztów w tym postępowaniu. Ponadto, konieczne było wyjaśnienie zakresu zaskarżenia wyroku oraz podstawy prawnej udzielenia pełnomocnictwa przez Prokuraturę Okręgową do reprezentowania Prokuratury Rejonowej, która była pracodawcą.
Stan faktyczny
Powódka A. W. wniosła pozew o przywrócenie do pracy, wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy, zadośćuczynienie w związku z mobbingiem i odszkodowanie w związku z dyskryminacją przeciwko Prokuraturze Okręgowej w Sieradzu i Prokuraturze Rejonowej w Wieluniu. Po wydaniu wyroku przez Sąd Okręgowy, powódka wniosła skargę kasacyjną. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i postanowił zwrócić skargę kasacyjną z powodu braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Kaliszu w celu usunięcia dostrzeżonych braków formalnych.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I PSK 143/22 POSTANOWIENIE Dnia 13 grudnia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Gonera w sprawie z powództwa A. W. przeciwko Prokuraturze Okręgowej w Sieradzu, Prokuraturze Rejonowej w Wieluniu o przywrócenie do pracy, wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy, zadośćuczynienie w związku z mobbingiem i odszkodowanie w związku z dyskryminacją, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 13 grudnia 2022 r., w związku ze skargą kasacyjną powódki od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Kaliszu z dnia 20 stycznia 2022 r., sygn. akt V Pa 7/21, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Kaliszu w celu usunięcia dostrzeżonych braków: 1) wezwania pełnomocnika skarżącej do uiszczenia opłaty stosunkowej od skargi kasacyjnej (zwolnienie od kosztów sądowych przyznane powódce postanowieniem Sądu Rejonowego w Kaliszu z 24 kwietnia 2020 r. – k. 155 – nie obejmuje postępowania kasacyjnego; por. tezę pierwszą uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego – zasady prawnej z 5 czerwca 2008 r., III CZP 142/07, OSNC 2008 nr 11, poz. 122, a do tej pory powódka nie zgłosiła wniosku o zwolnienie jej od kosztów sądowych w postępowaniu kasacyjnym); 2 2) wezwania pełnomocnika skarżącej do wyjaśnienia, czy skarży wyrok Sądu Okręgowego w Kaliszu „ w całości”, jak zadeklarował na początku skargi kasacyjnej (czyli w stosunku do obydwu pozwanych Prokuratur – Prokuratury Okręgowej w Sieradzu i Prokuratury Rejonowej w Wieluniu), czy też tylko „w części” obejmującej pozwaną Prokuraturę Rejonową w Wieluniu, która była pracodawcą powódki; a ponadto w celu wyjaśnienia: 3) na jakiej podstawie prawnej pełnomocnictwa do reprezentowania Prokuratury Rejonowej w Wieluniu udzieliła pełnomocnikowi procesowemu (radcy prawnemu P. N., który złożył odpowiedź na skargę kasacyjną – k. 749-751) Prokuratura Okręgowa w Sieradzu (k. 752), w sytuacji, gdy w sprawach z zakresu prawa pracy pozwanym nie jest nigdy Skarb Państwa, tylko państwowa jednostka organizacyjna będąca pracodawcą (art. 460 § 1 k.p.c.), a ponadto do prokuratury rejonowej jako pracodawcy nie ma zastosowania art. 87 § 2 k.p.c., ponieważ prokuratura rejonowa nie jest przedsiębiorcą i nie ma osobowości prawnej (por. uchwałę Sądu Najwyższego z 28 października 1998 r., , OSNAPiUS 1999 nr 5, poz. 158, postanowienie Sądu Najwyższego z 7 czerwca 2011 r., II UZ 29/11, LEX nr 1068052).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3986 § 3 KPCart. 460 § 1 KPCart. 87 § 2 KPC§ 3§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy