I USK 35/24/1
Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2025-04-09
Skład orzekający: Agnieszka Żywicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą uzasadnia umorzenie postępowania kasacyjnego i odstąpienie od obciążania jej kosztami postępowania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na podstawie art. 39821 k.p.c. w związku z art. 391 § 2 k.p.c., ponieważ cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą jest czynnością procesową, która nie podlega weryfikacji sądowej i prowadzi do umorzenia postępowania. Sąd Najwyższy odstąpił od obciążania skarżącej kosztami postępowania kasacyjnego na podstawie art. 102 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 w zw. z art. 39821 k.p.c., kierując się względami słuszności.Stan faktyczny
Spółka M. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach dotyczącego podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne. Skarżąca zarzucała naruszenie art. 8 ust. 2a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych i potrzebę wykładni przepisów. Następnie skarżąca cofnęła skargę kasacyjną, wnosząc o nieobciążanie jej kosztami postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne i odstąpił od obciążania odwołującego się kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
I USK 35/24 POSTANOWIENIE Dnia 9 kwietnia 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Żywicka w sprawie z odwołania syndyka masy upadłości M. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Zabrzu z udziałem zainteresowanych: K.B. i E. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. o podstawę wymiaru składek, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 9 kwietnia 2025 r., w związku ze skargą kasacyjną odwołującej się Spółki od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 24 sierpnia 2023 r., sygn. akt III AUa 453/21, 1. umarza postępowanie kasacyjne na podstawie art. 391 § 2 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c.; 2. odstępuje od obciążania odwołującego się kosztami postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny w Katowicach wyrokiem z 24 sierpnia 2023 r. w pkt 1. umorzył postępowanie apelacyjne z apelacji E. spółki z o.o. w K.; w pkt 2. oddalił apelację M. spółki z o.o. w K. (poprzednia nazwa E.1 spółka z o.o. w K.) od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach z 8 grudnia 2020 r., którym Sąd pierwszej instancji oddalił odwołania
I USK 35/24 2 od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Zabrzu z 2 października 2019 r. i z 30 września 2019 r.; w pkt 3. i 4. zasądził od odwołujących się na rzecz organu rentowego zwrot kosztów procesu. M. spółka z o.o. w K. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 24 sierpnia 2023 r., zaskarżając ten wyrok w całości i zarzucając naruszenie prawa materialnego, to jest art. 8 ust. 2a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca podniosła, że w sprawie występuje potrzeba dokonania wykładni przepisów wywołujących poważne wątpliwości oraz skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Strona skarżąca wskazała, że podstawą prawną rozstrzygnięć Sądu pierwszej i drugiej instancji był art. 8 ust. 2a ustawy systemowej. Zdaniem strony skarżącej w niniejszej sprawie doszło do przekroczenia granicy wykładni art. 8 ust. 2a ustalonej w dotychczasowym orzecznictwie Sądu Najwyższego i Sądy obu instancji w sposób dowolny przesunęły tę granicę przyjmując interpretację rozszerzającą ponad ustalenia dotychczasowego utrwalonego orzecznictwa w tej kwestii. Dla wydania zaskarżonego wyroku Sądom pierwszej i drugiej instancji wystarczyło ustalenie, że pomiędzy dwoma podmiotami gospodarczymi są powiązania kapitałowe lub osobowe oraz fakt prowadzenia działalności pod tym samym adresem, w tych samych godzinach pracy, nie rozróżniania przez pracownika/zleceniobiorcę kiedy wykonywał pracę a kiedy czynności w ramach umowy o dzieło/zlecenia. itp. Sąd nie ustalił, że beneficjentem rzeczywistym, podmiotem odnoszącym korzyść jest spółka M., nie ustalił również że oba te podmioty (M. i E. sp. z o.o.) współpracują ze sobą, co oznacza radykalne odejście od warunków stosowania art. 8 ust. 2a ustawy systemowej ukształtowanych w dotychczasowej linii orzeczniczej. Dodatkowo Sąd nie badał i nie zamierzał badać tzw. autonomiczności prawnej obu podmiotów przejawiającej się w takich elementach jak posiadanie odrębnego majątku (środków trwałych i wyposażenia), księgowości, składaniu sprawozdań finansowych, posiadaniu swoich odrębnych kontrahentów itp.
I USK 35/24 3 W tej sytuacji zdaniem skarżącego zachodzi konieczność rozstrzygnięcia, czy w stanie faktycznym niniejszej sprawy Sąd nie przekroczył dyspozycji art. 8 ust. 2a ustawy systemowej oraz dotychczas ukształtowanej linii orzeczniczej odwołującej się w swych interpretacjach do beneficjenta rzeczywistego lub odniesienia korzyści przy jednoczesnym wymogu jakiejkolwiek formy współpracy pomiędzy oboma podmiotami gospodarczymi. Strona skarżąca zwróciła uwagę na treść wyroku Sądu Najwyższego z 5 listopada 2013 r., II PK 50/13 i tezę zawartą w uzasadnieniu wyroku, która brzmi: „Nie można, bowiem co do zasady zakwestionować w obowiązującym stanie prawnym zasady prawnej odrębności - a także odpowiedzialności - poszczególnych spółek wchodzących w skład grupy”. Dodatkową konsekwencją zaskarżonego wyroku oprócz zagadnień finansowych obciążających jedną ze spółek jest: 1) zakwestionowanie przez Sąd pierwszej instancji tej odrębności, 2) naruszenie zasady swobody zawierania umów cywilnoprawnych. Zdaniem strony skarżącej zaskarżony wyrok jako precedensowy wyznacza nowe, inne granice stosowania art. 8 ust. 2a ustawy systemowej i może oddziaływać zarówno na linię orzeczniczą sądów powszechnych, jak i postępowanie organów rentowych. W polskim systemie gospodarczym nie jest żadnym ewenementem dzielenie, wydzielanie spółek dla prowadzenia określonego rodzaju działalności przy utrzymaniu różnego typu powiązań kapitałowych lub osobowych tych spółek. W spółkach tych osoby zatrudnione są na podstawie umów o pracę, zleceń w zależności od potrzeb podmiotu gospodarczego, ale również możliwości lub woli pracownika/zleceniobiorcy, również w relacji umowa o pracę z jednym podmiotem, umowa zlecenia (stała, doraźna) z innym, ale powiązanymi (osobowo lub kapitałowo). Podmioty te są nieświadome ryzyka wydania w stosunku do nich określonych decyzji przez organy rentowe tylko w razie ustalenia, że są między nimi powiązania o charakterze osobowo-kapitałowym, a działalność jest prowadzona w tym samym miejscu z pomocą osób, które w jednym podmiocie są pracownikami, a w drugim zleceniobiorcami.
I USK 35/24 4 Zdaniem strony skarżącej rozstrzygnięcie podniesionego zarzutu niemożności stosowania art. 8 ust. 2a ustawy systemowej do innego stanu faktycznego niźli przyjęty w dotychczasowej linii orzeczniczej pozwoli utrzymać utrwaloną dotychczas linię orzeczniczą sądów wyznaczając granicę stosowania art. 8 ust. 2a ustawy systemowej i to uzasadnia przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Ponadto okolicznością uzasadniającą przyjęcie skargi kasacyjnej w zakresie art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. do rozpoznania jest oczywista zasadność wynikająca niewłaściwego zastosowania prawa materialnego, które nie znajduje uzasadnienia w wykładni językowej lub celowościowej art. 8 ust. 2a ustawy systemowej i utrwalonej linii orzeczniczej. W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ rentowy wniósł o: odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, a w przypadku przyjęcia jej do rozpoznania, o oddalenie skargi kasacyjnej w całości; o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego na rzecz ZUS w związku ze sporządzeniem i wniesieniem odpowiedzi na skargę kasacyjną oraz ewentualnymi innymi czynnościami procesowymi według norm przepisanych. Skarżąca cofnęła skargę kasacyjną, wnosząc o nieobciążanie jej kosztami postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 39821 k.p.c., do postępowania przed Sądem Najwyższym wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji. Z kolei art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. stanowi, że w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. Skarga kasacyjna może zostać cofnięta w każdym czasie nawet przez samą stronę i nie wymaga to zgody strony przeciwnej. Cofnięcie skargi kasacyjnej stanowi czynność procesową, która nie podlega weryfikacji sądowej i prowadzi do umorzenia postępowania kasacyjnego oraz orzeczenia o kosztach procesu jak przy cofnięciu pozwu (art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c.) (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 17 listopada 2020 r., II PK 94/20,
I USK 35/24 5 LEX nr 3080384 i z dnia 25 marca 2021 r., III USK 68/21, LEX nr 3153421, por. też odnoszące się do kwestii związanych z art. 469 k.p.c. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 2014 r., I PK 251/13, OSNP 2015 nr 6, poz. 79). W tych okolicznościach Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne, o czym postanowił jak w sentencji na podstawie art. 39821 k.p.c. w związku z art. 391 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 102 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 w zw. z art. 39821 k.p.c., z uwagi na względy słuszności Sąd Najwyższy postanowił odstąpić od obciążania skarżącej kosztami postępowania kasacyjnego. [SOP] M.G.
Powiązane orzeczenia
- III USK 38/23 2023-09-12Czy cofnięcie skargi kasacyjnej w postępowaniu przed Sądem Najwyższym uzasadnia umorzenie postępowania i odstąpienie od obciążania skarżącego kosztami zastępstwa procesowego?
- III USK 109/23 2024-01-11Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę powoduje umorzenie postępowania kasacyjnego?
- III USK 434/22/1 2023-08-09Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę powoduje umorzenie postępowania kasacyjnego i jakie są tego konsekwencje w zakresie kosztów?
- II USKP 22/25 2025-04-16Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę powoduje umorzenie postępowania kasacyjnego i jakie są konsekwencje w zakresie kosztów postępowania?
- I PSK 49/25 2025-07-08Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego i czy w takiej sytuacji można odstąpić od obciążania strony cofającej skargę kosztami postępowania?
Powołane przepisy
art. 391 § 2 KPCart. 39821 KPCart. 8 ust. 2art. 8 ust. 2art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 391 § 2art. 469 KPCart. 102 KPCart. 391 § 1§ 2§ 1 pkt 4§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 27.07.2026. · PDF źródłowy