I USK 66/23

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2023-03-02

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona w imieniu zmarłej strony powinna zostać zwrócona sądowi okręgowemu celem zawieszenia postępowania z uwagi na śmierć strony?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną sądowi okręgowemu, uznając, że śmierć strony przed wniesieniem skargi kasacyjnej skutkuje obowiązkiem zawieszenia postępowania przez sąd okręgowy. Sąd okręgowy nie miał uprawnienia do przekazania skargi kasacyjnej do Sądu Najwyższego, gdyż powinien był najpierw rozważyć kwestię zawieszenia postępowania. Ponadto, skarga kasacyjna wniesiona w imieniu osoby zmarłej wymaga oceny pod kątem art. 96 k.p.c. przez sąd odwoławczy.
Stan faktyczny
A. A. wniosła odwołanie o ustalenie stopnia niepełnosprawności. Sąd Okręgowy wydał wyrok, od którego odwołująca się wniosła skargę kasacyjną. Skarga kasacyjna została wniesiona po śmierci A. A. Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną sądowi okręgowemu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną Sądowi Okręgowemu w Katowicach celem zawieszenia postępowania w sprawie z uwagi na śmierć odwołującej się.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I USK 66/23 ZARZĄDZENIE Dnia 2 marca 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Piotr Prusinowski w sprawie z odwołania A. A. przeciwko […] Zespołowi do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Województwie […] w K. o ustalenie stopnia niepełnosprawności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 2 marca 2023 r., w związku ze skargą kasacyjną odwołującej się od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach z dnia 12 kwietnia 2022 r., sygn. akt X Ua 47/21, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną Sądowi Okręgowemu w Katowicach celem zawieszenia postępowania w sprawie z uwagi na śmierć odwołującej się. Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony. Nie ma wątpliwości, że śmierć A. A. nastąpiła przed wniesieniem skargi kasacyjnej, a zatem to Sąd Okręgowy w Katowicach powinien zawiesić postępowanie, nie miał natomiast uprawnienia do przekazania skargi kasacyjnej do Sądu Najwyższego. Niezależnie od powyższego trzeba zwrócić uwagę, że skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 3 stycznia 2023 r., czyli w imieniu osoby zmarłej. Zachodzi zatem konieczność rozważenia czy ziściły się przesłanki określone w art. 96 zdanie pierwsze albo zdanie drugie k.p.c. W pierwszym przypadku 2 skarga kasacyjna została złożona przez pełnomocnika nie mającego umocowania. Aspekt ten podlega zgodnie z art. 3986 § 2 k.p.c. ocenie przez sąd odwoławczy.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3986 § 3 KPCart. 174 § 1 pkt 1 KPCart. 96art. 3986 § 2 KPC§ 3§ 1 pkt 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 28.07.2026. · PDF źródłowy