II USKP 66/26

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2026-02-10

Skład orzekający: Renata Żywicka, Leszek Bielecki, Agnieszka Żywicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie dotyczącego wysokości emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej powinna zostać oddalona, a skarga kasacyjna organu rentowego uchylona?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy w składzie orzekającym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił skargę kasacyjną odwołującego się, uznając ją za bezzasadną. Jednocześnie, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w części dotyczącej punktów 1, 3, 4 i 5, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie. Sąd Najwyższy zasądził od odwołującego się na rzecz organu rentowego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odwołania H.J. przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie w przedmiocie wysokości emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej. Po rozpoznaniu sprawy przez sądy niższych instancji, Sąd Najwyższy rozpoznał skargi kasacyjne obu stron. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną odwołującego się, a uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego w części dotyczącej skargi kasacyjnej organu rentowego, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną odwołującego się i uchylił zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w części, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania. Zasądzono również koszty postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

II USKP 66/26 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 lutego 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Renata Żywicka (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Leszek Bielecki SSN Agnieszka Żywicka w sprawie z odwołania H.J. przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 10 lutego 2026 r., skarg kasacyjnych odwołującego się i organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 31 stycznia 2023 r., sygn. akt III AUa 547/21, 1. oddala skargę kasacyjną odwołującego się; 2. uchyla zaskarżony wyrok w części: w pkt 1,3,4 i 5 i sprawę w tej części przekazuje do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie; 3. zasądza od H.J. na rzecz Dyrektora Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnetrznych i Administracji w Warszawie kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) wraz z II USKP 66/26 2 odsetkami z art. 98 § 11 k.p.c. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Leszek Bielecki Renata Żywicka Agnieszka Żywicka [i.t.] [SOP]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 98 § 11 KPC§ 11

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy