III USKP 85/24

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2025-06-25

Skład orzekający: Renata Żywicka, Leszek Bielecki, Ewa Stryczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna odwołującej się od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 28 grudnia 2021 r., sygn. akt III AUa 208/21, dotycząca decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o rencie z tytułu niezdolności do pracy i dodatek pielęgnacyjny, zasługuje na uwzględnienie?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy w składzie Izby Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za bezzasadną. W konsekwencji utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego, który rozstrzygał w przedmiocie odwołania od decyzji ZUS dotyczącej renty z tytułu niezdolności do pracy i dodatku pielęgnacyjnego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odwołania M. P. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Wałbrzychu o przyznanie renty z tytułu niezdolności do pracy oraz dodatku pielęgnacyjnego. Po rozpatrzeniu sprawy przez sądy niższych instancji, sprawa trafiła do Sądu Najwyższego w wyniku skargi kasacyjnej odwołującej się od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną wniesioną od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu. Zasądził również wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

III USKP 85/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 czerwca 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Renata Żywicka (przewodniczący) SSN Leszek Bielecki SSN Ewa Stryczyńska (sprawozdawca) w sprawie z odwołania M. P. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Wałbrzychu o rentę z tytułu niezdolności do pracy i dodatek pielęgnacyjny, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 25 czerwca 2025 r., skargi kasacyjnej odwołującej się od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 28 grudnia 2021 r., sygn. akt III AUa 208/21, 1. oddala skargę kasacyjną; 2. przyznaje radcy prawnemu J. O. prowadzącej Kancelarię Prawną w P. przy ul. […] kwotę 240,00 (dwieście czterdzieści) złotych powiększoną o kwotę podatku od towarów i usług, wyliczoną według stawki podatku obowiązującej dla tego rodzaju czynności, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną M. P. z urzędu w postępowaniu kasacyjnym, którą to kwotę wypłacić ze środków Skarbu Państwa - Sąd Apelacyjny we Wrocławiu. Leszek Bielecki Renata Żywicka Ewa Stryczyńska

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 26.07.2026. · PDF źródłowy