I PK 288/15
WyrokIzba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2016-09-27
Skład orzekający: Zbigniew Hajn
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona w sprawie o przywrócenie do pracy, uzasadniona potrzebą zapewnienia jednolitości orzecznictwa i równym traktowaniem stron stosunku pracy, spełnia wymogi przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie jest sądem trzeciej instancji, a skarga kasacyjna służy kontroli prawidłowości stosowania prawa, nie zaś weryfikacji ustaleń faktycznych. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania musi wykazać znaczenie jej rozstrzygnięcia dla realizacji funkcji publicznoprawnej skargi kasacyjnej lub potrzebę ujednolicenia orzecznictwa. Samo powołanie się na potrzebę wykładni przepisów prawnych wywołujących rozbieżności wymaga wykazania tych rozbieżności i przedstawienia własnej propozycji interpretacyjnej.Stan faktyczny
Powód domagał się przywrócenia do pracy. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo, jednak Sąd Okręgowy, na skutek apelacji pozwanego, zmienił wyrok i oddalił powództwo. Powód wniósł skargę kasacyjną, uzasadniając jej przyjęcie potrzebą zapewnienia jednolitości orzecznictwa w zakresie stosowania art. 30 § 4 k.p. oraz równym traktowaniem stron stosunku pracy. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I PK 288/15 POSTANOWIENIE Dnia 27 września 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Hajn w sprawie z powództwa D. D. przeciwko P. Spółce Akcyjnej w W. o przywrócenie do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 27 września 2016 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 2 lipca 2015 r., sygn. akt V Pa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej 180 (sto osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Wyrokiem z 2 lipca 2015 r. Sąd Okręgowy w K. w sprawie z powództwa D.D. przeciwko P. S.A. w W. o przywrócenie do pracy, na skutek apelacji pozwanej zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego, którym przywrócono powoda do pracy na poprzednich warunkach pracy i płacy, w całości i powództwo oddalił oraz orzekł o kosztach postępowania za obie instancje. Powód zaskarżył powyższy wyrok skargą kasacyjną w całości. Zdaniem skarżącego przyjęcie skargi do rozpoznania uzasadnione jest wymogiem, jednolitości orzecznictwa i stanowiska wymiaru sprawiedliwości w przedmiocie
2 stosowania i rozumienia treści art. 30 § 4 k.p., ale również równym traktowaniem stron stosunku pracy przez uniemożliwienie pracodawcy, zwłaszcza w okresach restrukturyzacji, dowolnego formułowania przyczyn wypowiedzenia i takowego też doboru pracowników do zwolnienia. Ponadto skarżący podniósł, że nie bez znaczenia pozostaje też to, że zaskarżone orzeczenie pomija oczywiste okoliczności sprawy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Sąd Najwyższy wielokrotnie wyjaśniał, że jako sąd kasacyjny nie jest sądem powszechnym zwykłej, trzeciej instancji, a skarga kasacyjna nie jest środkiem zaskarżenia przysługującym od każdego rozstrzygnięcia sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie z uwagi na przeważający w charakterze skargi kasacyjnej element interesu publicznego. Służy ona kontroli prawidłowości stosowania prawa, nie będąc instrumentem weryfikacji trafności ustaleń faktycznych stanowiących podstawę zaskarżonego orzeczenia. Wniesiona w sprawie skarga nie wykazała znaczenia jej rozstrzygnięcia dla realizacji tej publicznoprawnej funkcji skargi kasacyjnej, względnie potrzeby ujednolicenia orzecznictwa sądów powszechnych i rozwoju jurysprudencji. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący uzasadnia koniecznością jednolitości orzecznictwa i stanowiska wymiaru sprawiedliwości w przedmiocie stosowania i rozumienia art. 30 § 4 k.p. i równym traktowaniem stron stosunku pracy. Nie wskazuje zatem bezpośrednio żadnej z przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. Z podanych motywów nie wynika w szczególności oparcie wniosku o potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów. Powołanie się w skardze kasacyjnej na potrzebę wykładni przepisów prawnych wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów wymaga wykazania przez autora skargi, że na podstawie tych samych przepisów prawnych w różnych sprawach tego samego rodzaju podejmowane są rozbieżne rozstrzygnięcia sądowe, które nie znajdują przekonującego uzasadnienia w różnicach wynikających z ustaleń sądu dotyczących okoliczności faktycznych lub
3 prawnych w tych sprawach. Konieczne jest opisanie tych wątpliwości lub rozbieżności, wskazanie argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen prawnych, a nadto przedstawienie przez skarżącego własnej propozycji interpretacyjnej (postanowienia Sądu Najwyższego: z 30 stycznia 2003 r., I PZ 124/02, LEX nr 1130960; z 13 grudnia 2007 r., I PK 233/07, OSNP 2009 nr 3-4, poz. 43). Zauważyć należy, że podniesiona potrzeba wykładni ma charakter pozorny. W istocie rzeczy skarżący kwestionuje dokonaną w sprawie ocenę dowodów i wynikające z niej ustalenia faktyczne, co, zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c., nie po podlega kontroli kasacyjnej. Ustalenia faktyczne w sprawie byłyby zgodnie z art. 39813 § 2 k.p.c. wiążące w razie merytorycznego rozpoznania skargi kasacyjnej. Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. i § 12 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (jednolity tekst: Dz.U. z 2013 r., poz. 490 ze zm.).
Powiązane orzeczenia
- II PK 189/13 2013-12-20Czy skarga kasacyjna od wyroku sądu drugiej instancji w sprawie o przywrócenie do pracy powinna zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, jeśli strona pozwana powołuje się na potrzebę wykładni przepisów prawnyc…
- II PK 50/17 2017-12-19Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania, w szczególności w zakresie wykazania potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozb…
- I PK 303/15 2016-10-20Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące oczywistego uzasadnienia lub potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, aby Sąd Najwyższy przyjął ją do rozpoznania…
- II PK 110/07 2007-09-28Czy skarga kasacyjna w sprawie o przywrócenie do pracy może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli jej uzasadnienie nie wykazuje istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości…
- II PK 104/13 2013-09-20Czy skarga kasacyjna od wyroku Sądu Okręgowego dotyczącego przywrócenia do pracy pracownika, który domaga się wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości, powinna zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Na…
Powołane przepisy
art. 30 § 4 KPart. 3989 § 1 KPCart. 3983 § 3 KPCart. 39813 § 2 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 98 § 1 KPC§ 4§ 1§ 3§ 2§ 12 ust. 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy