I PK 333/14
WyrokIzba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2015-08-05
Skład orzekający: Małgorzata Wrębiakowska-Marzec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, zgodnie z art. 398^4 § 2 k.p.c., musi stanowić odrębny element pisma i być uzasadniony w nawiązaniu do przesłanek określonych w art. 398^9 § 1 k.p.c.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ skarżąca nie uzasadniła swojego wniosku w sposób odpowiadający wymogom art. 398^4 § 2 k.p.c. i art. 398^9 § 1 k.p.c. Wniosek ten powinien stanowić odrębny element pisma, niezależny od podstaw kasacyjnych, a jego uzasadnienie powinno nawiązywać do przesłanek przyjęcia skargi do rozpoznania, takich jak istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. Sąd Najwyższy nie ma obowiązku poszukiwania za skarżącego okoliczności uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania.Stan faktyczny
Powódka domagała się przywrócenia do pracy. Sąd pierwszej instancji oddalił jej powództwo, a Sąd Okręgowy oddalił apelację. Powódka wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych, w tym prawa do rzetelnego procesu. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie został jednak prawidłowo uzasadniony w kontekście przesłanek określonych w kodeksie postępowania cywilnego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powódki na rzecz pozwanego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I PK 333/14 POSTANOWIENIE Dnia 5 sierpnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec w sprawie z powództwa D. A. przeciwko Uniwersytetowi [...] w K. o przywrócenie do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 5 sierpnia 2015 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie z dnia 26 czerwca 2014 r., sygn. akt VII Pa 98/14, I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, II. zasądza od D. A. na rzecz Uniwersytetu […] w K. kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, a poza tym wniosek oddala. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 26 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił apelację D.A. od wyroku z dnia 29 listopada 2013 r. Sądu Rejonowego w Krakowie, którym oddalono powództwo przeciwko Uniwersytetowi [...] w K. o przywrócenie do pracy. W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku powódka zarzuciła naruszenie: 1) art. 233 § 1 i art. 299 k.p.c. w związku z art. 100 § 1 i art. 22 § 1 k.p. związku z art. 45 i art. 2 Konstytucji RP, art. 6 ust. 1 Konwencji z dnia 4 listopada 1950 r. o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności (Dz.U. z 1993 r. Nr 61,
2 poz. 284 ze zm.) oraz art. 47 Karty Praw Podstawowych UE gwarantujących prawo do rzetelnego, sprawiedliwego i uczciwego procesu, przez niezbadanie czy strona pozwana posiadała instrukcje w zakresie obiegu dokumentacji księgowej i niewyjaśnienie, czy w dacie wydania powódce polecenia weryfikacji dokumentów księgowych mogło być ono wykonane; 2) art. 316 § 1 oraz 328 § 2 k.p.c., przez nieustosunkowanie się do zgłoszonych w postępowaniu pierwszoinstancyjnym zarzutów w zakresie niemożności wykonania polecenia z uwagi na zakres terminowego wykonania księgowania dokumentów księgowych. Wskazując na powyższe zarzuty skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania, ewentualnie o zmianę zaskarżonego wyroku i „uznanie wypowiedzenia umowy o pracę za bezskuteczne”. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadniono wystąpieniem w sprawie wątpliwości „czy w procesie kontradyktoryjnym Sąd orzekający w sprawie winien dokonać zbadania, czy w jednostce istnieje instrukcja w zakresie obiegu dokumentacji księgowej, w przypadku wystąpienia wątpliwości w zakresie możliwości wykonania polecenia służbowego. W przypadku bowiem istnienia regulaminu pracy ustalającym organizację i porządek w procesie pracy, nie występują wątpliwości w zakresie uchybień pracownika w wykonywaniu obowiązków służbowych, nie występują trudności w ustaleniu ewentualnej winy pracownika. W przypadku natomiast pracowników zatrudnionych w pionie finansowo - księgowym, w którym hierarchia kolejności poszczególnych czynności w zakresie właściwego prowadzenia dokumentacji jest istotna tak w zakresie rzetelnego prowadzenia księgowości jak i ewentualnej odpowiedzialności pracownika w zakresie uchybień mogących w konsekwencji spowodować konsekwencje finansowe dla danego podmiotu”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Przepis art. 3984 § 2 k.p.c. wymaga, aby wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania stanowił odrębny element pisma niezależny od przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia (art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c.). Uzasadnienie wniosku natomiast powinno nawiązywać do przesłanek przyjęcia
3 skargi do rozpoznania określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: 1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, 2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, 3) zachodzi nieważność postępowania lub 4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Spełnienie wymagania z art. 3984 § 2 k.p.c. powinno zatem przybrać formę wyodrębnionego wywodu prawnego, w którym skarżący wskaże, jakie występujące w sprawie okoliczności pozwalają na uwzględnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania i jednocześnie uzasadni, dlaczego odpowiadają one ustawowemu katalogowi przesłanek. Skarżąca nie odnosi się do żadnej z przesłanek uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Co prawda powołuje się na istniejącą - w jej ocenie - wątpliwość, jednak po pierwsze - nie wskazuje, czy wątpliwość ta ma stanowić istotne zagadnienie prawne, czy też wynika z konieczności wykładni przepisów prawnych, a po drugie - nie przywołuje przepisów, na których tle wątpliwość ta miałaby się rodzić. Rzeczą Sądu Najwyższego na etapie przedsądu nie jest poszukiwanie takich okoliczności w podstawach kasacyjnych i ich uzasadnieniu oraz formułowanie za skarżącą prawidłowego wniosku w tym zakresie. Z tych względów na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Powiązane orzeczenia
- II PK 79/14 2014-10-29Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, uzasadniony jedynie poprzez wskazanie na zarzuty kasacyjne i ogólne odwołanie do przesłanek z art. 3989 § 1 k.p.c., spełnia wymogi formalne przewidziane w art. 39…
- II PSK 75/21 2021-06-22Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, uzasadniony jedynie zarzutami naruszenia prawa materialnego i przepisów postępowania, spełnia wymogi formalne określone w art. 398^4 § 2 k.p.c. i art. 398^9 § 1 k…
- II PK 294/11 2012-03-19Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na przesłankach istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, albo oczywistej zasadno…
- II PK 164/10 2010-11-10Czy uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, które jedynie odwołuje się do przesłanek z art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. bez przedstawienia wywodu prawnego wykazującego ich istnienie, spełnia wymo…
- III PK 171/18 2019-09-11Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, uzasadniony jedynie ogólnikowymi twierdzeniami o oczywistej zasadności skargi, spełnia wymogi formalne określone w art. 398^4 § 2 k.p.c. w związku z art. 398^9 §…
Powołane przepisy
art. 233 § 1art. 299 KPCart. 100 § 1art. 22 § 1 KPart. 45art. 2art. 6 ust. 1art. 47art. 316 § 1art. 3984 § 2 KPCart. 3984 § 1 pkt 2 KPCart. 3989 § 1 KPC
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 28.07.2026. · PDF źródłowy