I PK 45/16
WyrokIzba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2016-11-18
Skład orzekający: Krzysztof Rączka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy moment sporządzenia pisma rozwiązującego umowę o pracę może być uznany za chwilę rozpoczęcia biegu miesięcznego terminu z art. 52 § 2 k.p. na rozwiązanie stosunku pracy bez wypowiedzenia z winy pracownika?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że prawnie relewantną sekwencją zdarzeń dla rozpoczęcia biegu terminu z art. 52 § 2 k.p. jest uzyskanie przez pracodawcę informacji o przyczynie rozwiązania stosunku pracy, a następnie złożenie pracownikowi oświadczenia woli o rozwiązaniu umowy. Moment sporządzenia pisma z oświadczeniem woli nie ma znaczenia dla biegu tego terminu. Sąd podkreślił, że ustawa wymaga dokonania rozwiązania na piśmie, co oznacza posiadanie oświadczenia w utrwalonej postaci, jednakże sama racjonalność takiego działania pracodawcy (sporządzenie pisma przed pełnym uzyskaniem wiadomości) nie wpływa na legalność i nie stanowi podstawy do rozpoznania skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Powód dochodził od pozwanego Konsulatu odszkodowania z tytułu niezgodnego z prawem rozwiązania stosunku pracy bez wypowiedzenia. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, a Sąd Okręgowy oddalił apelację powoda. Powód wniósł skargę kasacyjną, zarzucając m.in. naruszenie art. 52 § 2 k.p. przez błędne przyjęcie, że chwila uzyskania przez pracodawcę wiadomości może przypadać później niż chwila sporządzenia pisma rozwiązującego umowę. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów zastępstwa procesowego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I PK 45/16 POSTANOWIENIE Dnia 18 listopada 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Rączka w sprawie z powództwa A. M. przeciwko Konsulatowi Generalnemu Republiki Słowackiej w K. o odszkodowanie po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 18 listopada 2016 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 23 kwietnia 2015 r., sygn. akt VII Pa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. UZASADNIENIE Powód A. M. domagał się od pozwanego Konsulatu Generalnego Republiki Słowacji w K. odszkodowania z tytułu niezgodnego z prawem rozwiązania stosunku pracy bez wypowiedzenia. Wyrokiem z dnia 30 września 2014 r., IV P (…) Sąd Rejonowy w K. oddalił powództwo, a apelację powoda od tego wyroku oddalił Sąd Okręgowy w K. wyrokiem z dnia 23 kwietnia 2015 r., VII Pa (...). Od wyroku tego skargę kasacyjną wywiódł pełnomocnik powoda, zarzucając Sądowi Okręgowemu: 1/ naruszenie art. 52 § 2 k.p. przez jego błędne zastosowanie polegające na przyjęciu, że chwila uzyskania przez pracodawcę wiadomości w ujęciu tego
2 przepisu może przypadać później, niż chwila sporządzenia pisma rozwiązującego umowę o pracę, 2/ naruszenie art. 52 § 1 pkt 1 k.p. oraz art. 56 § 1 k.p. przez ich błędne zastosowanie, polegające na zaniechaniu rozważenia istotnych z punktu widzenia istnienia winy pracownika przesłanek, 3/ naruszenie art. 378 § 1 k.p.c. przez naruszenie nakazu rozpoznania wszystkich zarzutów podniesionych w apelacji. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania – na podstawie art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. – został przez skarżącego uzasadniony następująco. W ocenie skarżącego w dotychczasowej judykaturze dość szeroko wyjaśniono mechanizm interpretacji art. 52 § 2 k.p., koncentrujące się na wyjaśnieniu zwrotu „od uzyskania przez pracodawcę wiadomości..”. Nigdy natomiast Sąd Najwyższy nie wypowiadał się o sytuacji, w której sądy powszechne przyjęły, że termin wynikający z art. 52 § 2 k.p. rozpoczął bieg później, niż z chwilą, w której sporządzone zostało przez pracodawcę pisemne oświadczenie o rozwiązaniu umowy o pracę. W ocenie skarżącego taki sposób rozumowania wydaje się być sprzeczny z istotą terminu z art. 52 § 2 k.p. Jakkolwiek może się zdarzyć, że pracodawca najpierw sporządza oświadczenie o rozwiązaniu stosunku pracy a dopiero następnie bada kwestię jego zasadności, to takie zachowanie trudno uznać za zwyczajne i logiczne postępowanie. Przeciwnie, stwierdzenie przez sąd pracy, że pracodawca spisał swoje oświadczenie woli winno skłaniać sąd do szczegółowego wyjaśnienia stanu wiedzy pracodawcy w okresie poprzedzającym datę sporządzenia pisma. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie podlega przyjęciu do rozpoznania. Rację ma skarżący, że Sąd Najwyższy nie wypowiadał się jak dotąd w przedmiocie sformułowanego w skardze pytania, nie ma ono jednak waloru zagadnienia prawnego, które wymagałoby takiej aktywności. Jak konsekwentnie wskazuje Sąd Najwyższy, przedstawienie okoliczności uzasadniających rozpoznanie kasacji ze względu na występujące w sprawie istotne
3 zagadnienie prawne polega na sformułowaniu tego zagadnienia i wskazaniu argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen prawnych, wyjaśnieniu dlaczego jest ono istotne, albo na określeniu, które przepisy wymagają wykładni Sądu Najwyższego, ze wskazaniem, na czym polegają związane z tym poważne wątpliwości lub z przedstawieniem rozbieżności występujących w orzecznictwie sądów (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 marca 2004 r., II PK 4/04). Wywodu tego rodzaju w skardze kasacyjnej nie przeprowadzono. Wręcz przeciwnie, skarżący poniechał analizy prawnej regulacji, na tle której wywodzi swoje pytanie, a która stanowiłaby oczywisty dowód, że pytanie waloru zagadnienia prawnego nie posiada. Przepis art. 52 § 2 k.p. ogranicza pracodawcę w możliwości rozwiązania stosunku pracy bez wypowiedzenia z winy pracownika, przewidując, że nie może to nastąpić po upływie 1 miesiąca od uzyskania przez pracodawcę wiadomości o okoliczności uzasadniającej rozwiązanie umowy. Zwrot „rozwiązanie umowy o pracę” wiąże się w tym przypadku w sposób oczywisty ze złożeniem pracownikowi oświadczenia woli (art. 61 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p.) a nie ze sporządzeniem pisma zawierającego oświadczenie woli. Dlatego prawnie relewantną sekwencją zdarzeń pozostaje uzyskanie informacji o przyczynie rozwiązania stosunku pracy a następnie złożenie oświadczenia w tym przedmiocie pracownikowi. Moment sporządzenia pisma nie ma znaczenia dla rozpoczęcia biegu terminu, wynikającego z art. 52 § 2 k.p. Sporządzanie pisma przed uzyskaniem pełni wiadomości może budzić wątpliwości co do celowości takiego zachowania. Można sobie jednak wyobrazić, że pracodawca dysponując niesprawdzonymi informacjami pragnie je potwierdzić w bezpośredniej rozmowie z pracownikiem, odkładając do tego momentu decyzję o rozwiązaniu stosunku pracy. Ponieważ jednak ustawa wymaga dokonania tego na piśmie, złożenie oświadczenia wymaga posiadania jego w utrwalonej pisemnie postaci. Kwestia ta ma jednak wymiar czysto praktyczny. Sąd Najwyższy ocenia natomiast dopuszczalność przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wedle kryteriów wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c. Nie mieści się wśród nich ocena
4 racjonalności sposobu korzystania z uprawnień przewidzianych prawem tak długo, jak długo określone działanie pozostaje legalne. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- I PK 298/14 2015-05-27Czy pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika, jeśli termin miesięczny z art. 52 § 2 k.p. rozpoczął bieg od momentu uzyskania przez pracodawcę jedynie podejrzenia o niewłaściwe zachowani…
- III PK 131/14 2015-04-23Czy termin do rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika, określony w art. 52 § 2 k.p., rozpoczyna bieg od momentu, w którym pracodawca mógł sprawdzić informacje o niewłaściwym postępowaniu pracownika,…
- I PK 166/19 2020-09-02Czy pracodawca, który dowiedział się o okolicznościach uzasadniających rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia, dochował miesięcznego terminu określonego w art. 52 § 2 k.p., jeśli wiedza ta została uzyskana w wyniku…
- II PK 297/17 2018-12-18Czy pracodawca, rozwiązując umowę o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika, musi przeprowadzić postępowanie wyjaśniające i zweryfikować wagę naruszenia przed podjęciem decyzji, a jeśli tak, to w jakim terminie rozpocz…
- III PK 119/19 2020-05-28Czy pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika, jeśli minął miesięczny termin od uzyskania przez pracodawcę wiadomości o okoliczności uzasadniającej rozwiązanie umowy?
Powołane przepisy
art. 52 § 2 KPart. 52 § 1 pkt 1 KPart. 56 § 1 KPart. 378 § 1 KPCart. 3984 § 1 pkt 3 KPCart. 61 § 1 KCart. 300 KPart. 3989 § 1 KPC§ 2§ 1 pkt 1§ 1§ 1 pkt 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy