I UK 210/16
Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2017-03-15
Skład orzekający: Zbigniew Korzeniowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy ustawa o usługach detektywistycznych wyłącza stosowanie przepisów prawa powszechnego dotyczących umów o dzieło w kontekście zatrudniania osób wykonujących pracę na rzecz biura usług detektywistycznych?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że ustawa o usługach detektywistycznych nie wyłącza stosowania przepisów prawa powszechnego dotyczących umów o dzieło w kontekście zatrudniania osób wykonujących pracę na rzecz biura usług detektywistycznych. Przedmiotem regulacji tej ustawy są zasady wykonywania działalności gospodarczej w zakresie usług detektywistycznych, a nie podstawy prawne zatrudniania osób świadczących pracę dla prowadzącego biuro. W związku z tym, strony miały swobodę w kształtowaniu charakteru prawnego łączących je zobowiązań, o ile nie naruszało to przepisów prawa powszechnego.Stan faktyczny
Zainteresowani wykonywali określone czynności na rzecz skarżącego prowadzącego biuro usług detektywistycznych na podstawie umów nazwanych umowami o dzieło. Zakład Ubezpieczeń Społecznych zakwestionował te umowy, uznając je za umowy zlecenia, co skutkowało objęciem zainteresowanych ubezpieczeniami społecznymi. Sądy obu instancji oddaliły odwołania skarżącego, potwierdzając, że umowy te miały charakter zleceń, a nie umów o dzieło. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie ustawy o usługach detektywistycznych.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu braku zasadnej podstawy przedsądu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I UK 210/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie z odwołania Z. M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w T. z udziałem zainteresowanych: H. D., G. K., R. O., M. R., K. S. o ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 15 marca 2017 r., skargi kasacyjnej Z. M. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 29 grudnia 2015 r., sygn. akt III AUa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z 29 grudnia 2015 r. oddalił apelację skarżącego Z. M. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z 7 stycznia 2015 r., którym oddalono jego odwołanie od decyzji pozwanego z 9 maja 2013 r., ustalającej, że zainteresowani H. D., G. K., R. O., M. R., K. S. podlegają ubezpieczeniom społecznym z tytułu zatrudnienia u skarżącego jako zleceniobiorcy. Pozwany zakwestionował umowy o dzieło jako podstawę zatrudniania zainteresowanych przez skarżącego prowadzącego biuro usług detektywistycznych. Zainteresowani wykonywali określoną pracę na podstawie zlecenia, co stanowiło tytuł podlegania ubezpieczeniom społecznym. Sąd Okręgowy stwierdził, że decyzje pozwanego są prawidłowe i oddalił odwołania skarżącego. Sąd Apelacyjny potwierdził, że zainteresowani w ramach umów „o dzieło” nie przyjmowali do wykonywania
2 żadnego skonkretyzowanego dzieła, lecz zobowiązali się do wykonywania w określonym czasie powtarzalnych czynności polegających na kontroli zabezpieczenia obiektu oraz na kontroli dokumentów związanych z dostawami towarów i archiwizacji danych. Sporne umowy, nazwane „umowami o dzieło”, faktycznie miały charakter zleceń, bowiem nakierowane były na podjęcie starannych działań i dokonanie określonych czynności, a nie osiągnięcie z góry zamierzonego rezultatu. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powołał się „na przesłankę z art. 3983 § 1 pkt 4, tj. zaistnienie sytuacji, w której skarżone orzeczenie oczywiście narusza prawo”. W uzasadnieniu wniosku zarzucono, że Sądy obu instancji dokonały nieprawidłowej wykładni art. 750 k.c. W ogóle nie rozpatrywały umów jakie łączyły płatnika z zainteresowanymi pod kątem ustawy z 6 lipca 2001 r. o usługach detektywistycznych. Skarżący prowadzi działalność gospodarczą polegającą na świadczeniu usług detektywistycznych, co jest działalnością regulowaną, podlegającą wpisowi do rejestru, podlegającą nadzorowi Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz wymagającą zezwolenia tego Ministra. Działalność ta może być wykonywana jedynie w ramach umowy zlecenia i przez osobę, legitymującą się „licencją” w myśl art. 2 i 4 ustawy z 6 lipca 2001 r. o usługach detektywistycznych. Art. 2 ustawy zawiera katalog otwarty zadań, jakie może wykonywać detektyw. Skarżący zawierał umowy zlecenia ze swoimi klientami, które były umowami o świadczenia usług – usług detektywistycznych. Tylko i wyłącznie skarżący mógł zawierać takie umowy, zgodnie z art. 4 ustawy. Osoby, z którymi łączył go stosunek prawny wynikający z umowy o dzieło nie świadczyły usług detektywistycznych, tym samym strony miały pełną dowolność w kształtowaniu charakteru prawnego łączącego je zobowiązania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie przedstawia zasadnej podstawy przedsądu i dlatego nie został uwzględniony.
3 Skargę kasacyjną wnosi się od prawomocnego wyroku, co tłumaczy i uzasadnia wymagania stawiane podstawom przedsądu, w tym również tej szczególnej z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Zapewne tylko omyłkowo we wniosku podano „art. 3983 § 1 pkt 4” zamiast art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Jednak w drugiej części zdania użyto zwrotu „skarżone orzeczenie oczywiście narusza prawo”. Nie jest to prawidłowe, bo podstawą przedsądu jest sytuacja, gdy „skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona” (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.). Uzasadnienie wniosku nie wykazuje, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Skarżący niezasadnie wywodzi, że wyrok objęty skargą jest sprzeczny z ustawą z 6 lipca 2001 r. o usługach detektywistycznych. Przedmiotem sprawy (sporu) nie była podstawa prawna działalności i usług świadczonych przez skarżącego, lecz podstawa prawna zatrudniania zainteresowanych, wykonujących określone czynności (prace) na jego rzecz. Krótka argumentacja wniosku koncentruje się na tej pierwszej podstawie. Skarżący niezasadnie a priori zakłada, że skoro w ustawie o usługach detektywistycznych zlecenie zastrzeżone jest tylko do jego umów z klientami, to miał „pełną dowolność w kształtowaniu charakteru prawnego zobowiązań” z zainteresowanymi. Nie jest to teza uprawniona, gdyż ustawa o usługach detektywistycznych nie wyłącza prawa powszechnego. Przedmiotem regulacji ustawy o usługach detektywistycznych są zasady wykonywania działalności gospodarczej w zakresie usług detektywistycznych, prawa i obowiązki detektywów oraz zasady i tryb nabywania uprawnień do wykonywania usług detektywistycznych (art. 1). Przedmiotem regulacji tej ustawy nie są podstawy prawne zatrudniania osób wykonujących pracę dla zatrudniającego, czyli umowy zawierane z osobami świadczącymi pracę na rzecz prowadzącego biuro usług detektywistycznych. Nie jest zatem uprawnione założenie, iż z ustawy o usługach detektywistycznych wynika, że mogły to być tylko umowy o dzieło. Przepisy prawa powszechnego nie były więc wyłączone przez ustawę o usługach detektywistycznych; zresztą odwoływał się do nich skarżący zawierając umowy o dzieło.
4 Podstawę prawną zatrudnienia zainteresowanych zakwestionował Zakład Ubezpieczeń Społecznych. Zweryfikowały ją Sądy w tej sprawie. Potwierdziły, że zainteresowani wykonywali pracę na podstawie zlecenia. Zarzuty wniosku nie podważają tego rozstrzygnięcia pod względem faktycznym i prawnym. Nie ma więc podstaw do stwierdzenia, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Z tych motywów, z braku zasadnej podstawy przedsądu, orzeczono jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.).
Powiązane orzeczenia
- III USK 368/22 2023-08-24Czy czynności takie jak prowadzenie rejestru pism, nadzór nad obiegiem dokumentów, ewidencja akt osobowych, naliczanie list płac, wydawanie zaświadczeń, obsługa kontrahentów, wsparcie przy koordynacji kontraktów, pośredn…
- II UK 64/19 2020-06-02Czy umowa o świadczenie usług, która nie jest "czystą" umową o dzieło, ale jest bardziej podobna do umowy o dzieło niż do umowy zlecenia, powinna być traktowana jako umowa, do której stosuje się przepisy o zleceniu, a pr…
- I KZP 17/13 2013-11-28Czy zainstalowanie w pojeździe osoby będącej przedmiotem zlecenia detektywistycznego urządzenia GPS związanego z obserwacją osoby jest czynnością dopuszczalną w myśl art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 6 lipca 2001 r. o us…
- II UK 339/18 2019-11-07Czy umowa o świadczenie usług, której przedmiotem jest wykonanie detali według ściśle określonego procesu technologicznego obowiązującego u zamawiającego, może być uznana za umowę o dzieło w rozumieniu przepisów prawa ub…
- II UK 438/17 2018-08-29Czy umowy o świadczenie usług, do których stosuje się przepisy dotyczące zlecenia, mogą być uznane za umowy o dzieło w kontekście podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym?
Powołane przepisy
art. 3983 § 1 pkt 4art. 750 KCart. 2art. 4art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 1art. 3989 § 2 KPC§ 1 pkt 4§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy