Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/821 z dnia 20 maja 2021 r. ustanawiające unijny system kontroli wywozu, pośrednictwa, pomocy technicznej, tranzytu i transferu produktów podwójnego zastosowania (wersja przekształcona)
Rozporządzenie UE32021R0821ELI: EU/2021/821
Spis przepisów
art. 1Niniejsze rozporządzenie ustanawia unijny system kontroli wywozu, pośrednictwa, pomocy tec…
art. 2Do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje: 1) „produkty podwój…
art. 31. Wywóz produktów podwójnego zastosowania wymienionych w załączniku I wymaga zezwolenia.…
art. 41. W przypadku wywozu produktów podwójnego zastosowania niewymienionych w załączniku I wym…
art. 51. W przypadku wywozu produktów służących do cyberinwigilacji niewymienionych w załączniku…
art. 61. Na świadczenie usług pośrednictwa w odniesieniu do produktów podwójnego zastosowania wy…
art. 71. Właściwy organ państwa, w którym znajdują się nieunijne produkty podwójnego zastosowani…
art. 81. Wymagane jest zezwolenie na świadczenie pomocy technicznej związanej z produktami podwó…
art. 91. Państwo członkowskie może, ze względów bezpieczeństwa publicznego, w tym zapobiegania a…
art. 101. Zezwolenie na wywóz produktów podwójnego zastosowania niewymienionych w załączniku I je…
art. 111. W przypadku wewnątrzunijnych transferów produktów podwójnego zastosowania wymienionych…
art. 121. Na mocy niniejszego rozporządzenia ustanawia się lub można wydać następujące rodzaje ze…
art. 131. Zezwolenia na świadczenie usług pośrednictwa i pomocy technicznej na mocy niniejszego r…
art. 141. Jeżeli produkty podwójnego zastosowania, w odniesieniu do których został złożony wniose…
art. 151. Przy podejmowaniu decyzji o ewentualnym udzieleniu zezwolenia lub o zakazie tranzytu na…
art. 161. Właściwy organ, działając zgodnie z niniejszym rozporządzeniem, może odmówić udzielenia…
art. 171. Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanych zgodnie z art. 18 w celu zmi…
art. 181. Powierzenie Komisji uprawnień do przyjmowania aktów delegowanych podlega warunkom okreś…
art. 191. Akty delegowane przyjęte w trybie niniejszego artykułu wchodzą w życie niezwłocznie i m…
art. 20Wykaz produktów podwójnego zastosowania określony w załączniku IV, stanowiący podzbiór zał…
art. 211. Przy dokonywaniu formalności w zakresie wywozu produktów podwójnego zastosowania w urzę…
art. 221. Państwo członkowskie może postanowić, że formalności celne w zakresie wywozu produktów…
art. 231. Państwa członkowskie informują niezwłocznie Komisję o przepisach ustawowych, wykonawczy…
art. 241. Zostaje powołana Grupa Koordynacyjna ds. Produktów Podwójnego Zastosowania pod przewodn…
art. 251. Każde państwo członkowskie podejmuje odpowiednie środki, aby zapewnić właściwe egzekwow…
art. 261. Komisja i Rada udostępniają w stosownych przypadkach wytyczne i/lub zalecenia w sprawie…
Legal AI