Rw 732/86

WyrokIzba Karna1986-10-08

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy popełnienie przez żołnierza czynów polegających na wprawieniu się w stan nietrzeźwości uniemożliwiający pełnienie obowiązków służbowych oraz opuszczeniu posterunku stanowi dwa odrębne przestępstwa kwalifikowane z art. 327 § 1 i art. 325 § 1 k.k., a sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował art. 10 § 2 k.k.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że popełnienie przez żołnierza czynów polegających na wprawieniu się w stan nietrzeźwości uniemożliwiający pełnienie obowiązków służbowych oraz opuszczeniu posterunku stanowi dwa odrębne przestępstwa, kwalifikowane z art. 327 § 1 i art. 325 § 1 k.k. Błędne ustalenie sądu pierwszej instancji dotyczące wiedzy oskarżonego o miejscu pełnienia służby nie miało znaczenia dla odpowiedzialności karnej. Sąd Najwyższy stwierdził, że oskarżony wiedział o pełnieniu służby wartowniczej i mimo to wprawił się w stan nietrzeźwości, a dodatkowo opuścił wyznaczony posterunek, co stanowiło naruszenie art. 325 § 1 k.k.
Stan faktyczny
Grzegorz B. został nieprawomocnie skazany za przestępstwa z art. 327 § 1 k.k. (wprawienie się w stan nietrzeźwości) i art. 325 § 1 k.k. (opuszczenie posterunku). Obrońca w rewizji zarzucił obrazę prawa materialnego, błąd w ustaleniach faktycznych oraz rażącą niewspółmierność kary. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę po wysłuchaniu obrońcy i przedstawiciela prokuratury.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Wojskowego Sądu Okręgowego w N.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia płk E. Zawiłowski. Sędziowie: ppłk S. Kosmal (sprawozdawca), ppłk E. Matwijów.Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: ppłk J. Obara.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu w dniu 8 października 1986 r. na rozprawie sprawy Grzegorza B., skazanego nieprawomocnie za przestępstwa określone w: 1) art. 327 § 1 na karę 7 miesięcy pozbawienia wolności, 2) art. 325 § 1 k.k. na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności i łącznie - na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, z powodu rewizji wniesionej przez obrońcę od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w N. z dnia 2 września 1986 r.zaskarżony wyrok utrzymał w mocy (...).Uzasadnienie faktyczne(...) Obrońca w rewizji, podnosząc zarzuty:- obrazy prawa materialnego wskutek niezastosowania się do art. 10 § 2 k.k. i bezpodstawnego przyjęcia, iż przestępne działanie oskarżonego stanowiło dwa przestępstwa kwalifikowane z art. 325 § 1 i art. 327 § 1 k.k.,- błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia, polegającego na niesłusznym uznaniu, iż oskarżony wiedział przed objęciem służby, że będzie ją pełnił na posterunku nr ...,- rażącej niewspółmierności kary,i w związku z tym domagał się uchylenia zaskarżonego wyroku i umorzenia postępowania karnego na podstawie art. 11 k.p.k., ewentualnie zmiany tego wyroku przez "złagodzenie wymierzonej oskarżonemu kary do granic ustawowego minimum".Po wysłuchaniu obrońcy, który popierał swoją rewizję, oraz po wysłuchaniu przedstawiciela Naczelnej Prokuratury Wojskowej, który wnosił o utrzymanie zaskarżonego wyroku w mocy,Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Rewizja obrońcy nie jest zasadna.Rację ma wprawdzie skarżący, twierdząc, że sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, jakoby oskarżony przed objęciem służby wartowniczej wiedział, iż będzie ją pełnił na posterunku nr..., gdyż przeczy temu dowód z zeznań świadka Zenona C., ale błąd ten nie ma żadnego znaczenia dla ustaleń w zakresie odpowiedzialności karnej Grzegorza B. na podstawie art. 325 § 1 k.k. oraz art. 327 § 1 k.k. Istotne jest bowiem, czy oskarżony był świadom tego, że będzie pełnił służbę wartowniczą i - mając tę świadomość - wprawił się w stan niezdolności do pełnienia obowiązków służbowych. Z zeznań wspomnianego świadka Zenona C. oraz wyjaśnień oskarżonego wynika bezspornie, iż ten ostatni zdawał sobie sprawę z tego, że w dniu 11 lipca 1986 r. ma w godzinach nocnych objąć służbę jako wartownik i mimo tego na kilka godzin przed jej objęciem wprawił się w stan nietrzeźwości znacznego stopnia. Świadczy o tym wynik badania krwi na zawartość alkoholu, którą, mimo iż pobrano ją tego dnia o godz. 18.50, zawierała 1‰ alkoholu etylowego.Skoro tak, to odpowiedzialność karna oskarżonego za popełnienie przestępstwa określonego w art. 327 § 1 k.k. nie może budzić żadnych wątpliwości.Nie można również zgodzić się z obrońcą, jakoby sąd pierwszej instancji obraził art. 10 § 2 k.k. przez to, iż przestępne zachowanie się oskarżonego potraktował jako dwa odrębne czyny określone: w art. 327 § 1 k.k. i w art. 325 § 1 k.k. Oskarżony bowiem oprócz tego, iż wprawił się w stan niezdolności do pełnienia obowiązków służbowych, dokonał drugiego występku, polegającego na tym, iż opuścił swój posterunek, na który został wyznaczony w ramach pełnionej służby wartowniczej, czym naruszył art. 325 § 1 k.k. chroniący prawidłowość pełnienia przez żołnierza (junaka) służb specjalnych.Oskarżony dopuścił się więc dwóch czynów, z których każdy stanowi odrębne przestępstwo (...).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 327 § 1art. 325 § 1 KKart. 10 § 2 KKart. 325 § 1art. 327 § 1 KKart. 11 KPK§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.