Rw 824/86
WyrokIzba Cywilna1986-12-03
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przepchnięcie pojazdu mechanicznego w celu jego krótkotrwałego użycia, podczas którego sprawcy zostali ujęci przed uruchomieniem silnika, stanowi przestępstwo zaboru pojazdu, a nie jego usiłowanie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przepchnięcie pojazdu mechanicznego przez sprawców w celu jego krótkotrwałego użycia, nawet jeśli nie doszło do uruchomienia silnika i sprawcy zostali ujęci, stanowi już dokonanie przestępstwa zaboru pojazdu, a nie jego usiłowanie. Przestępstwo z art. 214 § 1 k.k. jest przestępstwem materialnym, a skutkiem ustawowym jest uzyskanie przez sprawcę władztwa nad pojazdem i utrata tego władztwa przez dotychczasowego posiadacza.Stan faktyczny
Oskarżeni postanowili dokonać zaboru samochodu "Fiat 126 p" w celu jego krótkotrwałego użycia. Przepchnęli samochód w wybrane przez siebie miejsce i próbowali uruchomić silnik, lecz zostali ujęci przez funkcjonariuszy MO. Wyrok skazujący za przestępstwo z art. 214 § 1 k.k. został zaskarżony rewizjami obrońców, którzy zarzucili m.in. obrazę prawa materialnego przez nieprzyjęcie, że czyn popełniono w formie usiłowania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Wojskowego Sądu Garnizonowego w N.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia płk J. Juszczak. Sędziowie: ppłk J. Medyk, mjr W. Oziębło (sprawozdawca).Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: ppłk J. Obara.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 1986 r. na rozprawie sprawy oskarżonych: Ireneusza Z. i Grzegorza M., skazanych nieprawomocnie za przestępstwo określone w art. 214 § 1 k.k. na kary po 9 miesięcy pozbawienia wolności, z powodu rewizji wniesionej przez obrońców od wyroku Wojskowego Sądu Garnizonowego w N. z dnia 16 października 1986 r.zaskarżony wyrok utrzymał w mocy (...).Uzasadnienie faktyczne(...) Wyrok ten zaskarżyli rewizjami obrońcy oskarżonych.W rewizji obrońca oskarżonego Grzegorza M. zarzucił temu wyrokowi:1) obrazę przepisów prawa materialnego przez nieprzyjęcie, że czyn oskarżonego popełniony był w formie usiłowania,2) wymierzenie mu rażąco niewspółmiernej kary.Na tej podstawie skarżący wnosił o poprawienie kwalifikacji prawnej czynu oskarżonego - na art. 11 § 1 k.k. w zw. z art. 214 § 1 k.k. oraz znaczne złagodzenie wymierzonej mu kary pozbawienia wolności, zarówno przez obniżenie jej wysokości, jak i warunkowe zawieszenie wykonania tej kary, albo o odroczenie jej do czasu ukończenia przez skazanego odbywania służby wojskowej.W rewizji obrońca oskarżonego Ireneusza Z. zarzucił wymierzenie oskarżonemu rażąco niewspółmiernej kary przez odmowę warunkowego zawieszenia jej wykonania i na tej podstawie wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku przez warunkowe zawieszenie wykonania tej kary.Na rozprawie rewizyjnej obrońca oskarżonego Ireneusza Z. popierał rewizję oraz zawarte w niej wnioski, natomiast przedstawiciel Naczelnej Prokuratury Wojskowej wnosił o utrzymanie zaskarżonego wyroku w mocy.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:(...) Nie ma racji obrońca oskarżonego Grzegorza M., gdy dowodzi, że działanie oskarżonego nie wykraczało poza stadium usiłowania, o jakim mowa w art. 11 § 1 k.k. Z nie kwestionowanych ustaleń dokonanych przez sąd pierwszej instancji wynika, że oskarżeni postanowili dokonać zaboru samochodu "Fiat 126 p" w celu jego krótkotrwałego użycia. W tym też celu przepchnęli samochód w bezpieczne ich zdaniem miejsce i tam próbowali uruchomić silnik, podczas której to czynności zostali ujęci przez funkcjonariuszy MO. W przepychaniu samochodu w dogodne dla nich miejsce brali udział wszyscy.Nie można zatem mówić o braku skutku spowodowanego działaniem sprawców, gdyż skutkiem było już przepchnięcie samochodu w inne miejsce. Samo przepchnięcie tego pojazdu przez oskarżonych w celu jego krótkotrwałego użycia stanowiło już zabór, a nie jego usiłowanie.Przestępstwo określone w art. 214 § 1 k.k. jest bowiem przestępstwem materialnym. Skutkiem ustawowym przestępstwa jest uzyskanie przez sprawcę władztwa nad zabranym pojazdem mechanicznym i utrata tego władztwa przez dotychczasowego posiadacza (właściciela).W tej sytuacji za czas dokonania przestępstwa nie można uznawać chwili uruchomienia przez sprawców silnika samochodu, do czego zresztą nie doszło, lecz moment uzyskania przez nich władztwa nad tym samochodem (...).
Powiązane orzeczenia
- Rw 826/83 1983-10-18Czy porzucenie przez sprawcę zaboru pojazdu mechanicznego w celu krótkotrwałego użycia w stanie uszkodzonym, lecz pod stałą kontrolą funkcjonariuszy organów ścigania, kwalifikuje czyn z art. 214 § 2 k.k.?
- VI KZP 32/73 1973-12-09Czy sprawca, który uszkadza pojazd mechaniczny podczas próby jego krótkotrwałego użycia, wyczerpuje swoim zachowaniem dwa oddzielne przestępstwa (art. 212 § 1 i art. 214 § 1 k.k.), czy też tylko jedno przestępstwo z art.…
- II KR 144/78 1978-07-10Czy zabranie pojazdu mechanicznego w celu krótkotrwałego użycia, połączone z jego porzuceniem w okolicznościach stwarzających niebezpieczeństwo utraty lub uszkodzenia, może być kwalifikowane jako przestępstwo z art. 201…
- V KRN 175/73 1973-12-06Czy krótkotrwałe, bezprawne użycie pojazdu mechanicznego stanowiącego mienie społeczne, przez osobę do tego uprawnioną, stanowi przestępstwo z art. 214 § 2 k.k., jeśli sprawca nie miał zamiaru uszczuplenia mienia społecz…
- WR 214/87 1987-05-25Czy porzucenie uszkodzonego pojazdu mechanicznego, który został wcześniej zabrany w celu krótkotrwałego użycia, kwalifikuje się jako przestępstwo z art. 214 § 2 k.k., nawet jeśli pojazd nadawał się do jazdy po naprawie?
Powołane przepisy
art. 214 § 1 KKart. 11 § 1 KK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.