Z 5/84

PostanowienieIzba Cywilna1984-02-13

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd wojskowy jest uprawniony do orzekania przepadku rzeczy tytułem środka zabezpieczającego w postępowaniu przygotowawczym w sprawach o przestępstwa skarbowe, gdy postępowanie zostało umorzone przez prokuratora?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu wojskowego o przepadku dolarów amerykańskich, uznając je za wydane przez nieuprawniony organ procesowy. W sprawach o przestępstwa skarbowe, w sytuacji umorzenia postępowania przygotowawczego przez prokuratora, to prokurator, a nie sąd, jest organem właściwym do orzekania o przepadku rzeczy tytułem środka zabezpieczającego, chyba że podejrzany zdecyduje się na złożenie wniosku do sądu w kwestii przepadku. Orzeczenie sądu było rażącym naruszeniem przepisów postępowania.
Stan faktyczny
Podprokurator Prokuratury Okręgu Wojskowego umorzył postępowanie wobec podejrzanego o czyn z ustawy o kontroli skarbowej. Następnie Wojskowy Sąd Okręgowy, na wniosek prokuratora, orzekł przepadek 500 dolarów amerykańskich na rzecz Skarbu Państwa jako środek zabezpieczający. Podejrzany złożył zażalenie na postanowienie sądu, kwestionując podstawę prawną umorzenia postępowania przez prokuratora. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie sądu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie sądu i przekazał sprawę według właściwości Prokuratorowi Okręgu Wojskowego w N.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia płk H. Kmieciak (sprawozdawca). Sędziowie: płk J. Juszczak, ppłk T. Kacperski.Uzasadnienie faktyczneSąd Najwyższy w sprawie Romualda S., wobec którego podprokurator Prokuratury Okręgu Wojskowego w N. postanowieniem z dnia 24 października 1983 r. na podstawie art. 280 § 1 k.p.k. w zw. z art. 11 pkt 2 k.p.k. i art. 26 § 1 k.p.k. umorzył postępowanie o czyn określony w art. 60 § 1 u.k.s. z 1971 r., po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 1984 r. zażalenia podejrzanego na wydane na wniosek wymienionego prokuratora postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w N. z dnia 5 grudnia 1983 r., mocą którego na podstawie art. 18 i 69 § 1 u.k.s. z 1971 r. orzeczono przepadek na rzecz Skarbu Państwa - tytułem środka zabezpieczającego - 500 dolarów USA zakwestionowanych u podejrzanego,w związku z zażaleniem podejrzanego, uchylił zaskarżone nim postanowienie sądu i sprawę w tym zakresie przekazał według właściwości Prokuratorowi Okręgu Wojskowego w N.(...) Po zapoznaniu się z pisemnym wnioskiem przedstawiciela Naczelnej Prokuratury Wojskowej o nieuwzględnienie zażalenia,Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Jak wynika z treści zażalenia, podejrzany kwestionuje słuszność orzeczenia przez sąd pierwszej instancji przepadku odebranych mu dolarów USA dlatego, że kwestionuje w ogóle podstawę prawną umorzenia postępowania zastosowaną przez prokuratora. Ze względu na to, że do kontrolowania zasadności postanowień prokuratora uprawniony jest, poza ściśle określonymi w ustawie wyjątkami, jedynie prokurator nadrzędny, a nie sąd, przeto zażalenie trzeba by uznać za bezpodstawne, jako że w razie uznania, iż społeczne niebezpieczeństwo czynu jest znikome, przepadek rzeczy tytułem środka zabezpieczającego jest w ogóle dopuszczalny, a podejrzany nie wykazał, dlaczego nie miałby mieć zastosowania do niego na tej właśnie podstawie.Rzecz jednak w tym, że zaskarżone postanowienie sądu o przepadku wartości dewizowych wydane zostało przez nieuprawniony organ procesowy, a podejrzany przez złożone zażalenie na to orzeczenie chciał podważyć w istocie postanowienie prokuratora o umorzeniu postępowania przygotowawczego, od którego nie wniósł środka odwoławczego, gdyż błędnie został pouczony, że (cytat) "postanowienie jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu".Jak wiadomo, w sprawach o przestępstwa skarbowe nie stosuje się art. 104 k.k., co dostatecznie jasno wynika z art. 2 u.k.s. z 1971 r. Natomiast podstawę materialnoprawną orzeczenia przepadku rzeczy tytułem środka zabezpieczającego w sytuacji, w której społeczne niebezpieczeństwo czynu jest znikome, a także w razie warunkowego umorzenia postępowania albo stwierdzenia, że zachodzi okoliczność wyłączająca ukaranie sprawcy czynu zabronionego, jak również w innych wypadkach wskazanych w ustawie, stanowi art. 18 u.k.s. z 1971 r. W przeciwieństwie do art. 104 k.k. głoszącego, że przepadek rzeczy może orzec tylko sąd, art. 18 u.k.s. z 1971 r. nie określa organu uprawnionego do orzekania w tej kwestii. Nie jest to przypadkowe, gdyż wbrew temu, co podniósł prokurator, do orzekania przepadku rzeczy tytułem środka zabezpieczającego w postępowaniu w sprawach o przestępstwa skarbowe wcale nie jest uprawniony wyłącznie sąd. W postępowaniu przygotowawczym o przepadku rzeczy bowiem orzeka ten organ, który umorzył to postępowanie, a więc przede wszystkim prokurator (art. 190 § 2 i 4 oraz art. 191 § 3 u.k.s. z 1971 r.), ale także kierownik finansowego organu orzekającego (art. 192 § 2 u.k.s.). W związku z tym, w konkretnym wypadku kwestię przepadku wartości dewizowych odebranych podejrzanemu powinien był też - zgodnie z art. 190 § 4 u.k.s. - rozstrzygnąć prokurator w postanowieniu o umorzeniu postępowania przygotowawczego, dając podejrzanemu do wyboru - w myśl art. 190 § 3 u.k.s. z 1971 r. - możliwość złożenia bądź do prokuratora nadrzędnego zażalenia co do całości rozstrzygnięcia (a więc i co do przepadku), bądź do sądu, zamiast zażalenia, wniosku o rozstrzygnięcie tylko kwestii przepadku. Ze względu na to, że prokurator tego nie uczynił, a orzekł za niego sąd będący w tym wypadku organem nieuprawnionym do orzekania, przeto doszło do rażącej obrazy przepisów postępowania (art. 387 pkt 2 k.p.k.), co skutkuje uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy według właściwości prokuratorowi wojskowemu, jako że w myśl art. 254 u.k.s. (w zw. z art. 269 u.k.s.) stosuje się tu zasady ogólnie obowiązujące w postępowaniu karnym.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 280 § 1 KPKart. 11 pkt 2 KPKart. 26 § 1 KPKart. 60 § 1art. 18art. 104 KKart. 2art. 190 § 2art. 191 § 3art. 192 § 2art. 190 § 4art. 190 § 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026.