III CZP 66/76
UchwałaIzba Cywilna1977-01-14
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przepis art. 57 ust. 1 prawa lokalowego wyłącza drogę sądową w sprawach o eksmisję osób, które samowolnie zajęły lokal podlegający przydziałowi przez terenowy organ administracji państwowej?Ratio decidendi
Przepis art. 57 ust. 1 prawa lokalowego nie wyłącza drogi sądowej w sprawach o eksmisję osób, które samowolnie zajęły lokal podlegający przydziałowi przez terenowy organ administracji państwowej. Sprawa o eksmisję przeciwko osobie nie mogącej się wykazać żadnym tytułem prawnym do zajmowania lokalu mieszkalnego ma charakter sprawy cywilnej w rozumieniu art. 2 § 1 k.p.c., a brak jest przepisu szczególnego, który przekazywałby spory tego rodzaju na drogę postępowania administracyjnego.Stan faktyczny
Monika G. wniosła powództwo o eksmisję przeciwko Witoldowi i Annie małż. R., którzy samowolnie zajęli lokal mieszkalny podlegający przydziałowi przez terenowy organ administracji państwowej. Sąd Wojewódzki w Toruniu przekazał zagadnienie prawne Sądowi Najwyższemu.Rozstrzygnięcie
Uchwalono, że przepis art. 57 ust. 1 prawa lokalowego nie wyłącza drogi sądowej w sprawach o eksmisję osób, które samowolnie zajęły lokal podlegający przydziałowi przez terenowy organ administracji państwowej.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia J. Ignatowicz. Sędziowie: J. Krajewski, A. Gola (sprawozdawca).SentencjaSąd Najwyższy, w sprawie z powództwa Moniki G. przeciwko Witoldowi i Annie małż. R. o eksmisję, po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Wojewódzki w Toruniu postanowieniem z dnia 30 października 1976 r. do rozstrzygnięcia w trybie art. 391 k.p.c."Czy w przypadku samowolnego zajęcia lokalu mieszkalnego podlegającego przydziałowi przez terenowy organ administracji państwowej, niezależnie od uprawnienia tego organu przewidzianego w przepisie art. 57 ust. 1 prawa lokalowego, właścicielowi nieruchomości przysługuje prawo żądania eksmisji z lokalu na drodze sądowej (art. 2 § 3 k.p.c.)?"uchwalił:Przepis art. 57 ust. 1 prawa lokalowego nie wyłącza drogi sądowej w sprawach o eksmisję osób, które samowolnie zajęły lokal podlegający przydziałowi przez terenowy organ administracji państwowej. Uzasadnienie faktycznePrzepis art. 57 ust. 2 prawa lokalowego z roku 1974 odpowiada w zakresie treści normatywnej przepisowi art. 60 ust. 1 prawa lokalowego z roku 1959. Już wcześniej, jak i pod rządami tego ostatniego prawa, utrwalił się pogląd, według którego w miejscowości objętej publiczną gospodarką lokalami nie jest wyłączona droga sądowa do dochodzenia eksmisji z lokalu mieszkalnego zajmowanego bez tytułu prawnego.Celem przepisu art. 57 prawa lokalowego - jak to wyjaśnił Sąd Najwyższy (OSNCP 1976, poz. 190), jest dążenie do szybkiej (bezzwłocznej) likwidacji sytuacji wywołanej bezprawnym zajęciem lokalu. Nie oznacza to jednak pozbawienia właściciela nieruchomości uprawnienia do żądania usunięcia skutków naruszenia jego uprawnień do władania rzeczą (art. 222 § 1 k.c.).Sprawa o eksmisję przeciwko osobie nie mogącej się wykazać żadnym tytułem prawnym do zajmowania danego lokalu mieszkalnego ma charakter sprawy cywilnej w rozumieniu art. 2 § 1 k.p.c., a brak jest przepisu szczególnego, który przekazywałby spory tego rodzaju na drogę postępowania administracyjnego (arg. z art. 2 § 3 k.p.c.).Argumentem przemawiającym przeciwko takiemu stanowisku nie może być regulacja zawarta w art. 57 ust. 1 prawa lokalowego. Przepis ten określa w sposób szczególny zakres dopuszczalności żądania opróżnienia lokalu jedynie w wypadkach, gdy najem lokalu lub budynku wynika z decyzji administracyjnej. Nie może on natomiast stanowić ograniczenia ani też wyłączenia uprawnień właściciela nieruchomości do dochodzenia roszczeń opierających się na przysługującym mu prawie własności, gdy lokal zajmowany jest sprzecznie z prawem.Za udzieloną odpowiedzią przemawia również to, że działanie organu administracji państwowej przewidziane w art. 57 ust. 1 prawa lokalowego ma jedynie na celu realizację zadań w zakresie gospodarowania zasobami mieszkaniowymi, nie zaś ochronę prawa właściciela nieruchomości (por. orzeczenie SN z dnia 13.X.1951 r. - PiP 1952, nr 3, s. 511). Właściciel nieruchomości zatem, niezależnie od tego, czy terenowy organ administracji państwowej przystąpi do usunięcia osób zajmujących bezprawnie lokal, może uprawnień swoich dochodzić w trybie postępowania sądowego.Przemawiało to za udzieleniem odpowiedzi jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- III CZP 17/79 1979-04-27Czy droga sądowa jest wyłączona w sprawie o opróżnienie lokalu mieszkalnego zajmowanego przez dozorcę w domu prywatnym, jeśli umowa o pracę, na podstawie której przydzielono lokal, została rozwiązana?
- C 1448/51 1951-11-13Czy droga procesu cywilnego jest niedopuszczalna w sprawie o eksmisję lokalu mieszkalnego zajmowanego bez tytułu prawnego, czy też sprawa ta należy do właściwości władzy kwaterunkowej?
- III CRN 408/67 1968-10-01Czy sąd może orzec eksmisję z lokalu mieszkalnego, uzależniając jej wykonanie od uzyskania przez pozwanego równorzędnego lokalu zastępczego, gdy przepisy prawa lokalowego nie przewidują takiego obowiązku sądu?
- III CRN 310/69 1969-09-17Czy sąd powszechny może uzależnić eksmisję od dostarczenia lokalu zastępczego, a jeśli tak, to na jakiej podstawie prawnej?
- III CR 2/67 1967-04-21Czy nabywca lokalu mieszkalnego, który był wcześniej przydzielony na podstawie decyzji administracyjnej, może skutecznie żądać eksmisji dotychczasowego najemcy w trybie powództwa cywilnego, jeśli nie powołuje się na przy…
Powołane przepisy
art. 391 KPCart. 57 ust. 1art. 2 § 3 KPCart. 57 ust. 2art. 60 ust. 1art. 57art. 222 § 1 KCart. 2 § 1 KPC§ 3§ 1
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.