VI KZP 3/74
UchwałaIzba Karna1974-05-23
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy oskarżyciel posiłkowy jest uprawniony do wnoszenia zażalenia na postanowienie dotyczące środków zapobiegawczych, w szczególności tymczasowego aresztowania?Ratio decidendi
Oskarżycielowi posiłkowemu, jako stronie postępowania, przysługuje prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie sądu dotyczące środka zapobiegawczego, jeżeli rozstrzygnięcie to narusza jego prawa lub szkodzi jego interesom. Ustawa nie przewiduje w tym zakresie żadnych ograniczeń dla oskarżyciela posiłkowego.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Lublinie przekazał Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne dotyczące uprawnienia oskarżyciela posiłkowego do wnoszenia zażalenia na postanowienie o środkach zapobiegawczych, w tym tymczasowym aresztowaniu. Sprawa dotyczyła Heleny Z., oskarżonej z art. 155 § 1 pkt 2 k.k.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił odpowiedź na przekazane zagadnienie prawne, potwierdzając uprawnienie oskarżyciela posiłkowego do wnoszenia zażaleń na postanowienia dotyczące środków zapobiegawczych.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia dr T. Majewski. Sędziowie: I. Kazimierczak (sprawozdawca), J. Szamrej.Prokurator Prokuratury Generalnej: T. Guzkiewicz.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Heleny Z., oskarżonej z art. 155 § 1 pkt 2 k.k., po rozpoznaniu przekazanego w trybie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Lublinie postanowieniem z dnia 23 stycznia 1974 r. zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"Czy oskarżyciel posiłkowy jest uprawniony do wnoszenia zażalenia na postanowienie co do środków zapobiegawczych, w szczególności zaś tymczasowego aresztowania?"i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneUstawodawca różnie unormował prawo odwoływania się pokrzywdzonego występującego tylko w tej roli i pokrzywdzonego będącego oskarżycielem posiłkowym.W szczególności w odniesieniu do pierwszego kodeks postępowania karnego wylicza wyczerpująco wypadki, kiedy przysługuje mu zażalenie w postępowaniu przygotowawczym (art. 260 § 2, art. 280 § 3, art. 281 § 2, art. 286 § 4, art. 289) i w postępowaniu sądowym (art. 299 § 3). W stosunku natomiast do oskarżyciela posiłkowego stanowi szeroko, że przysługuje mu prawo udziału w postępowaniu sądowym w charakterze strony (art. 44 § 2), co oznacza, iż na podstawie art. 374 § 1 k.p.k. przysługuje mu środek odwoławczy (rewizja, zażalenie) od każdego orzeczenia wydanego w pierwszej instancji, chyba że ustawa przewiduje w tym zakresie ograniczenia.Takim ogólnym ograniczeniem, odnoszącym się do obydwu wymienionych wyżej środków i do innych także stron (z wyjątkiem oskarżyciela publicznego), jest wymaganie, aby rozstrzygnięcie naruszało prawo odwołującego się lub szkodziło jego interesom (art. 374 § 3 k.p.k.). Z kolei jedyne ograniczenie zaskarżenia przez oskarżyciela posiłkowego wyroków polega na dopuszczalności wniesienia rewizji tylko w części dotyczącej orzeczenia o winie (art. 395 k.p.k.).Co do składania przez oskarżyciela posiłkowego zażaleń ustawa nie przewidziała żadnych ograniczeń, przyjąć więc należy, że na postanowienie sądu co do środka zapobiegawczego, na który ustawa przewidziała zażalenie (art. 212 § 1 k.p.k.), oskarżycielowi posiłkowemu, jako stronie, przysługuje zażalenie, jeżeli w konkretnym wypadku rozstrzygnięcie sądu narusza jego prawa lub szkodzi jego interesom.Stanowisko powyższe znajduje potwierdzenie w orzecznictwie Sądu Najwyższego podkreślającym szeroki zakres uprawnień oskarżyciela posiłkowego, działającego obok i niezależnie od oskarżyciela publicznego, co sprawia, że w postępowaniu sądowym oskarżyciel posiłkowy korzysta ze wszystkich uprawnień przysługujących stronie, z jednym tylko ograniczeniem wynikającym z art. 395 k.p.k. (uchwała Sądu Najwyższego z dnia 20 czerwca 1973 r. - VI KZP 15/73, OSNKW 1973, z. 10, poz. 119), i że uprawniony jest do wnoszenia środków odwoławczych (uchwała Sądu Najwyższego z dnia 14 stycznia 1971 r. - VI KZP 66/70, OSNKW 1971, z. 5, poz. 67).
Powiązane orzeczenia
- VII KZP 18/78 1978-06-16Czy oskarżyciel posiłkowy jest uprawniony do samoistnego zaskarżenia postanowienia wydanego w trybie art. 11 pkt 7 k.p.k. w wypadku, gdy jedyny uprawniony oskarżyciel - prokurator nie zaskarżył tego postanowienia?
- VI KZP 15/73 1973-06-20Czy oskarżyciela posiłkowego należy zawiadomić o terminie rozprawy rewizyjnej, gdy wyrok został zaskarżony tylko w części dotyczącej orzeczenia o karze, i czy w takim przypadku przysługuje mu zwrot kosztów zastępstwa pro…
- V KZ 47/18 2018-10-24Czy oskarżyciel posiłkowy, który nie zaskarżył wyroku sądu pierwszej instancji, jest uprawniony do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego?
- III KKN 576/98 2001-05-17Czy pozbawienie oskarżyciela posiłkowego możliwości udziału w postępowaniu apelacyjnym, poprzez niezawiadomienie go o terminie rozprawy, stanowi rażące naruszenie przepisów postępowania karnego, które mogło mieć wpływ na…
- I KZP 21/08 2008-09-23Czy oskarżyciel posiłkowy, będący zakładem ubezpieczeń, ma uprawnienie do zaskarżenia orzeczenia na korzyść oskarżonego, jeśli nie wykaże gravamen?
Powołane przepisy
art. 155 § 1 pkt 2 KKart. 390 § 1 KPKart. 260 § 2art. 280 § 3art. 281 § 2art. 286 § 4art. 289art. 299 § 3art. 44 § 2art. 374 § 1 KPKart. 374 § 3 KPKart. 395 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 12.07.2026.