III CR 136/65
PostanowienieIzba Cywilna1965-08-20
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy objęcie przez spadkobiercę części gospodarstwa rolnego w posiadanie za życia spadkodawcy, przy milczącej zgodzie pozostałych spadkobierców, stanowi faktyczny (nieformalny) dział spadku w rozumieniu art. LVI § 1 przepisów wprowadzających Kodeks cywilny, skutkujący zachowaniem prawa do dziedziczenia tego gospodarstwa?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że objęcie przez spadkobiercę części gospodarstwa rolnego w posiadanie za życia spadkodawcy, przy milczącej zgodzie pozostałych spadkobierców, stanowi faktyczny (nieformalny) dział spadku. Takie zachowanie, w tym tolerowanie przez spadkobierców stanu faktycznego powstałego wskutek objęcia w posiadanie poszczególnych części gospodarstwa przez innych spadkobierców, jest równoznaczne z zawarciem dorozumianej umowy o dział spadku. W konsekwencji, spadkobierca, który objął w posiadanie część gospodarstwa rolnego w taki sposób, zachowuje prawo do jego dziedziczenia.Stan faktyczny
Spadkodawca za życia wydzielił wnioskodawcy część gruntu, a na pozostałej części prowadził gospodarstwo rolne. Po śmierci spadkodawcy stan ten się utrzymał, a wnioskodawca posiadał wydzieloną część gruntu, podczas gdy jego siostra przyrodnia (uczestniczka) posiadała pozostałą część, którą wydzierżawiła. Sąd Powiatowy uznał, że gospodarstwo dziedziczy wnioskodawca i uczestniczka. Sąd Wojewódzki zmienił postanowienie, uznając, że gospodarstwo dziedziczy w całości wnioskodawca, ponieważ uczestniczka nie spełniała wymagań do dziedziczenia gospodarstwa rolnego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Wojewódzkiego w części zmieniającej postanowienie Sądu Powiatowego i oddalił rewizję nadzwyczajną Ministra Sprawiedliwości.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia Z. Masłowski. Sędziowie: R. Czarnecki (sprawozdawca), T. Szymanek.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z wniosku Wacława B. o dział spadku po Władysławie B., na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości od postanowienia Sądu Wojewódzkiego dla Wojew. Warszawskiego w Warszawie z dnia 18 listopada 1964 r.,uchylił zaskarżone postanowienie w części zmieniającej postanowienie Sądu Powiatowego w Łosicach z dnia 18 czerwca 1964 r. i oddalił rewizję wnioskodawcy.Uzasadnienie faktyczneWedług ustaleń Sądu Powiatowego spadkodawca, jeszcze za swego życia, tj. przed 1935 r., wydzielił wnioskodawcy część gruntu, a na pozostałej części prowadził gospodarstwo rolne. Wspomniany stan faktyczny utrzymał się po śmierci spadkodawcy, a następnie jego drugiej żony i jednego z dwojga dzieci z tego drugiego małżeństwa. Wnioskodawca posiadał więc wydzieloną część gruntu, a jego siostra przyrodnia, uczestniczka w sprawie - pozostałą część gruntu należącego do spadku, przy czym ta ostatnia wydzierżawiła grunt i przeniosła się do miasta. Na tle przytoczonego stanu faktycznego Sądu Powiatowy stwierdził, że gospodarstwo rolne dziedziczy wnioskodawca i uczestniczka.Sąd Wojewódzki zajął stanowisko, że w sprawie nastąpił podział gospodarstwa rolnego, ale jeszcze między spadkodawcą a wnioskodawcą, natomiast między wnioskodawcą a uczestniczką nie doszło do faktycznego działu. Skoro zaś uczestniczka nie odpowiada wymaganiom art. LVI § 2 przep. wpr. k.c. w związku z art. 1059 k.c., to Sąd Wojewódzki zmienił postanowienie Sądu Powiatowego uznając, że gospodarstwo rolne dziedziczy w całości wnioskodawca.Uzasadnienie prawneRozpoznając sprawę wskutek rewizji nadzwyczajnej, Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Art. LVI § 1 przep. wpr. k.c. uzależnia zachowanie prawa dziedziczenia gospodarstwa rolnego, należącego do spadku i otwartego przed dniem 5 lipca 1963 r., od objęcia w posiadanie przed tym dniem gospodarstwa lub jego części "w drodze faktycznych (nieformalnych) działów".W tym przedmiocie w piśmiennictwie (J. Pietrzykowski: Dziedziczenie gospodarstw rolnych, 1965, s. 46-47) został wyrażony pogląd, iż "zdarza się, że spadkodawca bez zachowania wymaganej prawem formy podzielił gospodarstwo między swych przyszłych spadkobierców lub oddał im w posiadanie poszczególne części tego gospodarstwa za swego życia (...)". "Dla zachowania prawa dziedziczenia wystarczy (...) objęcie przez poszczególnych spadkobierców części gospodarstwa za dorozumianą zgodą innych współspadkobierców. Taka dorozumiana zgoda może wynikać m.in. z tolerowania przez spadkobierców stanu faktycznego powstałego wskutek objęcia w posiadanie poszczególnych części gospodarstwa przez innych spadkobierców". "Obojętne jest przy tym, czy spadkobierca objął w posiadanie część gospodarstwa odpowiadającą jego udziałowi w spadku, czy też część większą albo »mniejszą«". "Władać zaś rzeczą, czyli wykonywać posiadanie, można bądź osobiście, bądź za pośrednictwem osób trzecich, a więc (...) dzierżawców".Przytoczone stanowisko piśmiennictwa znajduje oparcie w okoliczności, że objęcie gospodarstwa rolnego w posiadanie w drodze faktycznego (nieformalnego) działu spadku następuje na podstawie umowy, która może być zawarta przez każde zgodne zachowanie się spadkobierców, ujawniające ich wolę w sposób dostateczny. Okoliczność zaś, że spadkobiercy utrzymali podział dokonany jeszcze przez spadkodawcę, wskazuje na ich zgodne oświadczenie woli co do takiego faktycznego (nieformalnego) działu spadku, inaczej mówiąc - wskazuje na zawarcie w sposób dorozumiany umowy w tym przedmiocie.W sprawie wnioskodawca sprzedał wprawdzie budynki znajdujące się na części gruntu objętej w posiadanie przez uczestniczkę, ale milcząco godził się z faktem wydzierżawiania tych gruntów przez uczestniczkę, przebywającą w mieście. W ten sposób wyraził milcząco zgodę co do utrzymania podziału dokonanego jeszcze przez spadkodawcę, a to zachowanie się wnioskodawcy było zgodne z zachowaniem się uczestniczki.Ponieważ w sprawie zostały spełnione przesłanki z art. LVI § 1 przep. wpr. k.c., uczestniczka zachowała prawo dziedziczenia gospodarstwa rolnego. Toteż Sąd Wojewódzki powinien był oddalić rewizję wnioskodawcy, a skoro postąpił inaczej, orzeczono jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- III CRN 203/67 1967-09-26Czy objęcie w posiadanie części gospodarstwa rolnego przez jednego ze spadkobierców, wbrew sprzeciwowi innego spadkobiercy, może być uznane za faktyczny dział spadku w rozumieniu art. LVI § 1 Przepisów wprowadzających Ko…
- III CR 203/67 1967-09-26Czy objęcie w posiadanie części spadkowego gospodarstwa rolnego przez jednego ze spadkobierców, wbrew sprzeciwowi innego spadkobiercy, może być uznane za faktyczny dział spadku w rozumieniu art. LVI § 1 przep. wprow. k.c…
- III CZP 75/67 1967-11-14Czy objęcie przez spadkobiercę, wspólnie z innymi spadkobiercami lub niektórymi z nich, przed dniem 5 lipca 1963 r. w posiadanie gospodarstwa rolnego spadkowego, bez dokonania faktycznego, nieformalnego podziału, uzasadn…
- III CO 56/64 1964-09-11Czy spadkobierca, który przed dniem 5 lipca 1963 r. objął w posiadanie część gospodarstwa rolnego i posiadał tę część w dniu 5 lipca 1963 r., zachowuje prawo do dziedziczenia tego gospodarstwa, nawet jeśli objęcie w posi…
- III CR 381/64 1965-02-20Czy sąd uzupełniający postanowienie o stwierdzeniu praw do spadku, w skład którego wchodzi gospodarstwo rolne, może dowolnie ustalić udziały spadkobierców, jeśli wszyscy zachowali prawo do dziedziczenia tego gospodarstwa…
Powołane przepisy
art. 1059 KC§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026.