I CR 456/65

PostanowienieIzba Cywilna1965-11-18

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sądowe zniesienie współwłasności nieruchomości przez ustanowienie odrębnej własności lokali jest dopuszczalne w świetle przepisów prawa polskiego?
Ratio decidendi
Sądowe zniesienie współwłasności nieruchomości przez ustanowienie odrębnej własności lokali jest niedopuszczalne. Powstanie odrębnej własności lokali wymaga umowy zawartej w formie aktu notarialnego, zgodnie z przepisami rozporządzenia o własności lokali oraz art. 137 § 1 k.c.
Stan faktyczny
Sąd Powiatowy zniósł współwłasność nieruchomości miejskiej, przyznając poszczególnym współwłaścicielom odrębną własność lokali. Postanowienie to zostało zaskarżone. Sąd Wojewódzki przedstawił Sądowi Najwyższemu pytanie prawne dotyczące dopuszczalności takiego sposobu zniesienia współwłasności.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Powiatowemu w Chełmie Lubelskim do ponownego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia S. Gross. Sędziowie: J. Ignatowicz (sprawozdawca), J. Adamczyk.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z wniosku Jana G. o zniesienie współwłasności, na skutek rewizji Pawła i Weroniki małż. W., Anny S. i in. oraz Jana G. na postanowienie Sądu Powiatowego w Chełmie Lub. z dnia 29 września 1961 r.,zaskarżone postanowienie uchylił i sprawę przekazał Sądowi Powiatowemu w Chełmie Lubelskim do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktycznePostanowieniem z dnia 29 września 1961 r. Sąd Powiatowy w Chełmie Lubelskim zniósł współwłasność nieruchomości miejskiej w ten sposób, że poszczególnym współwłaścicielom przyznał odrębną własność lokali, znajdujących się w budynku stojącym na wspólnej nieruchomości. Postanowienie to zaskarżył wnioskodawca oraz dwoje innych współwłaścicieli, przy czym nikt ze skarżących nie kwestionował samego sposobu zniesienia współwłasności.Rozpoznając ich rewizje, Sąd Wojewódzki w Lublinie przedstawił Sądowi Najwyższemu pytanie prawne zmierzające do wyjaśnienia, czy taki sposób wyjścia z niepodzielności jest w trybie sądowym dopuszczalny. Z kolei Sąd Najwyższy przedstawił składowi 7 sędziów takie samo pytanie prawne. Na pytanie to skład 7 sędziów Sądu Najwyższego odpowiedział w uchwale z dnia 11 listopada 1963 r. Nr III CO 54/62 w sposób następujący:"Sądowe zniesienie współwłasności nieruchomości przez ustanowienie odrębnej własności lokali jest niedopuszczalne".Uzasadnienie prawneMając tę uchwałę na uwadze, Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W uzasadnieniu wymienionej uchwały Sąd Najwyższy wyjaśnił, że z przepisów rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 24 października 1934 r. o własności lokali (Dz. U. Nr 94, poz. 848) wynika, iż do powstania takiej własności mogą doprowadzić tylko sami zainteresowani przez zawarcie odpowiedniej umowy, do której wymagana jest forma aktu notarialnego. W związku z tym, że wymienione rozporządzenie zostało uchylone (art. V przep. wprow. k.c.), a w jego miejsce weszły w życie odpowiednie przepisy kodeksu cywilnego, należy dodatkowo wyjaśnić, że w świetle tego kodeksu problem przedstawia się identycznie, w myśl bowiem art. 137 § 1 k.c. do ustanowienia odrębnej własności lokali mieszkalnych potrzebna jest umowa zawarta w formie aktu notarialnego.Z powyższego wynika, że Sąd I instancji zniósł współwłasność nieruchomości, o którą chodzi w sprawie, w sposób niedopuszczalny. Jeżeli zaś tak, to zaskarżony wyrok podlega uchyleniu, a sprawa przekazaniu do ponownego rozpoznania przez Sąd I instancji.Oczywiście zniesienie współwłasności przez ustanowienie odrębnej własności lokali, tzn. w taki sposób, jakiego życzyli sobie wszyscy współwłaściciele, będzie możliwe, ale w drodze umowy, a więc jeżeli współwłaściciele uzgodnią wszystkie sporne kwestie, a nie tylko samą zasadę zniesienia współwłasności. Jeżeli do takiej umowy nie dojdzie, a zainteresowani będą dalej popierali wniosek o zniesienie współwłasności, Sąd I instancji zastosuje jeden ze sposobów sądowego zniesienia współwłasności przewidzianych w art. 212 k.c.Z zasad powyższych Sąd Najwyższy z mocy art. 388 k.p.c. orzekł jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 137 § 1 KCart. 212 KCart. 388 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.