3 CR 760/56
PostanowienieIzba Cywilna1957-01-31
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy ponowne naruszenie posiadania po wykonaniu wyroku w sprawie przywrócenia i ochrony posiadania uzasadnia wniosek o egzekucję w trybie art. 838 k.p.c., czy też wymaga nowego powództwa?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że ponowne naruszenie posiadania po wykonaniu wyroku w sprawie przywrócenia i ochrony posiadania uzasadnia wniosek o egzekucję w trybie art. 838 k.p.c. Przepis ten ma zastosowanie również do wykonania wyroków nakazujących zaniechanie czynności zakłócających posiadanie. Sankcją zakazu naruszeń, opartego na przepisach prawa materialnego, jest art. 838 k.p.c., który przewiduje środki do zmuszenia dłużnika do podporządkowania się prawomocnemu orzeczeniu.Stan faktyczny
Wnioskodawcy uzyskali prawomocne wyroki nakazujące pozwanym usunięcie ruchomości naruszających ich prawo przejazdu i przechodu oraz zakazujące dalszych naruszeń. Po wykonaniu wyroków przez komornika, pozwani ponownie naruszyli posiadanie wnioskodawców. Sąd Powiatowy nałożył na pozwanych grzywnę i zobowiązał ich do usunięcia przedmiotów. Sąd Wojewódzki oddalił wniosek, uznając, że wymaga to nowego powództwa.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone postanowienie Sądu Wojewódzkiego i oddalił zażalenie pozwanych.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia S. Białek (sprawozdawca). Sędziowie: S. Kałamajski, Z. Warman.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z wniosku Jana i Józefy małżonków P. i Antoniny D. przeciwko Andrzejowi i Mariannie małżonkom O. o nakazanie usunięcia ruchomości, po rozpoznaniu rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości od postanowienia Sądu Wojewódzkiego w Katowicach wydz. VII Cyw. w Częstochowie z dnia 19 czerwca 1956 r.,zmienił zaskarżone postanowienie i oddalił zażalenie małżonków Andrzeja i Marianny O. na postanowienie Sądu Powiatowego w Zawierciu z dnia 17 listopada 1955 r.Uzasadnienie faktyczneWnioskodawcy uzyskali dwukrotnie wyroki w sprawie przywrócenia posiadania prawa przejazdu i przechodu, naruszonego przez Andrzeja i Mariannę małżonków O.Prawomocne wyroki nakazują pozwanym usunięcie wkopanych drzewek, słupów i żerdzi oraz zakazują dokonywania dalszych naruszeń. Wyroki były wykonane przez komornika w asyście MO.Po stwierdzeniu, że usunięte przez komornika drzewka, słupy i żerdzie wbito lub zasądzono z powrotem na tym samym miejscu, powodowie złożyli w Sądzie Powiatowym w Zawierciu wniosek o nałożenie na pozwanych grzywny z mocy art. 838 k.p.c. i o zobowiązanie ich do usunięcia wymienionych przedmiotów.Sąd Powiatowy po przeprowadzeniu dowodu ze świadków ustalił, że dzieci pozwanych z ich polecenia i w ich interesie, bezpośrednio po odejściu komornika, przywróciły na przedmiocie sporu stan naruszający posiadanie powodów, i w następstwie tych ustaleń nałożył na dłużników grzywnę 100 zł oraz zobowiązał ich do usunięcia drzewek, słupów i żerdzi.Na skutek zażalenia dłużników Sąd Wojewódzki w Katowicach zmienił postanowienie Sądu Powiatowego i wniosek wierzycieli oddalił, stojąc na stanowisku, że ponowne naruszenie po wykonaniu wyroku zapadłego w sprawie przywrócenia i ochrony posiadania nie uzasadnia wniosku o egzekucję w trybie art. 838 k.p.c., a jedynie nowe powództwo.Rewizja nadzwyczajna Ministra Sprawiedliwości słusznie zarzuca, że postanowienie Sądu Wojewódzkiego zapadło z pogwałceniem art. 838 k.p.c. Przepis ten ma oczywiście zastosowanie i do wykonania wyroków zapadłych w trybie art. 451 i 452 k.p.c. a orzekających obowiązek zaniechania czynności zakłócających posiadanie strony powodowej. Z mocy art. 305 pr. rzecz. posiadacz może wystąpić przeciw temu, kto samowolnie dopuścił się naruszenia posiadania, jak również przeciw osobie, na której korzyść naruszenia dokonano, z żądaniem nie tylko przywrócenia stanu poprzedniego, ale i zaniechania dalszych naruszeń. Sankcją takiego zakazu opartego na powyższym przepisie prawa materialnego jest właśnie art. 838 k.p.c., który przewiduje środki do zmuszenia opornego dłużnika, by podporządkował się prawomocnemu orzeczeniu. Zgodne z prawem było zatem postanowienie Sądu Powiatowego w Zawierciu, który po stwierdzeniu, że sprzecznie z wyrokiem powstał stworzony w interesie dłużników stan naruszający chronione wyrokiem posiadanie wierzycieli, zastosował przeciw opornym dłużnikom stosunkowo nawet łagodne sankcje przewidziane art. 838 k.p.c. Zażalenie dłużników, którzy niezależnie od tego, kto zakazanego naruszenia dokonał, nie chcieli go uznać, lecz z niego korzystali, było oczywiście nieuzasadnione i podlegało oddaleniu (...).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- V KK 166/15 2015-06-17Czy sąd może ponownie wydać wyrok nakazowy w sytuacji, gdy poprzedni wyrok nakazowy stracił moc na skutek wniesienia sprzeciwu?
- III CZP 52/68 1968-07-26Czy art. 344 § 1 zdanie ostatnie k.c. obejmuje sytuacje, gdy prawomocne orzeczenia sądowe lub organów państwowych istniały już przed naruszeniem posiadania i nadawały się do egzekucji lub stwarzały podstawę do roszczeń w…
- V KK 379/19 2020-01-14Czy ponowne skazanie za te same wykroczenia, które zostały już prawomocnie osądzone, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego skutkujące koniecznością uchylenia wyroku i umorzenia postępowania?
- III KK 603/19 2020-02-27Czy ponowne skazanie za ten sam czyn, za który sprawca został już prawomocnie ukarany, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego, będące bezwzględną przyczyną uchylenia orzeczenia?
- I KK 78/25 2025-04-16Czy ponowne ukaranie prawomocnym wyrokiem nakazowym za czyn, za który obwiniony został już uprzednio prawomocnie ukarany, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego, będące bezwzględną przyczyną uchylenia orzeczenia?
Powołane przepisy
art. 838 KPCart. 451art. 305
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026.