II SA/Kr 444/08

WyrokWSA w Krakowie2008-11-19

Skład orzekający: Andrzej Niecikowski, Krystyna Daniel, Ewa Rynczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, który nie wykonał wyroku sądu administracyjnego, powinien zostać ukarany grzywną, pomimo późniejszego wykonania wyroku po wniesieniu skargi na jego niewykonanie?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej, który nie wykonał wyroku sądu administracyjnego, podlega grzywnie na podstawie art. 154 § 1 PPSA, nawet jeśli wyrok został wykonany po wniesieniu skargi na jego niewykonanie, a przed wydaniem orzeczenia w sprawie. Późniejsze wykonanie wyroku może jednak wpłynąć na wysokość wymierzonej grzywny, zgodnie z art. 154 § 6 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 sierpnia 2007 r. przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. Wskazała, że organ nie wydał decyzji w jej sprawie pomimo przekazania akt. Organ administracji wskazał na złożoność sprawy i toczące się postępowania. Ostatecznie decyzja została wydana po wniesieniu skargi na niewykonanie wyroku, ale przed wydaniem orzeczenia przez sąd w tej sprawie. Sąd uznał skargę za zasadną i wymierzył organowi grzywnę.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wymierzył Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w K. grzywnę w wysokości 500,00 zł za niewykonanie wyroku oraz zasądził od organu na rzecz skarżącej kwotę 200,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Niecikowski Sędziowie: WSA Krystyna Daniel (spr.) WSA Ewa Rynczak Protokolant: Anna Chwalibóg po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 listopada 2008 r. sprawy ze skargi J.W. w przedmiocie niewykonania wyroku I. wymierza Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w K. , Powiat Grodzki grzywnę za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 sierpnia 2007 r., sygn. akt IISA/Kr 735/06 w wysokości 500,00 (pięćset) złotych; II. zasądza od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., Powiat Grodzki na rzecz skarżącej J.W. kwotę 200,00 (dwieście) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania. Skargę na niewykonanie wyroku w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 735/06 do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosła J. W. wraz z wnioskiem o wymierzenie grzywny organowi. Skarżąca wskazała, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego Powiat [...] do dnia wniesienia skargi w przedmiotowej sprawie tj. do 25 marca 2008 r. nie wydał żadnej decyzji w sprawie z jej wniosku z 12 sierpnia 2005 r. Zdaniem skarżącej organ I instancji obowiązany był wydać decyzję w terminie dwóch tygodni od dnia przekazania mu w grudniu 2007 r. akt postępowania administracyjnego przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. - Powiat [...] w odpowiedzi na skargę podał, że wszczął [...] sierpnia 2005 r. postępowanie administracyjne w sprawie wniosku skarżącej z 10 sierpnia 2005 r., dotyczącego i wydania decyzji nakazującej właścicielowi budynku przy ul. [...] w K. - Związkowej Spółdzielni Mieszkaniowej z siedzibą w K. usunięcie samowoli budowlanej, polegającej na zamurowaniu, po wybudowaniu zgodnie z projektem budowlanym jednego z czterech ciągów wentylacji grawitacyjnej dla sali sprzedaży w budynku przy ul. [...] w K. W powyższym postępowaniu organ I instancji wydał decyzję nr [...] z [...] grudnia 2005 r., którą umorzono postępowanie administracyjne jako bezprzedmiotowe z przyczyn o charakterze podmiotowym. Organ II instancji w rezultacie rozpatrzenia odwołania skarżącej od powołanej decyzji wydał ostateczną decyzję [...] marca 2006 r., uchylił zaskarżoną decyzję w części obejmującej podstawę prawną i w tym zakresie w pozostałym zakresie utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który wyrokiem z 7 sierpnia 2007 r., sygn. akt II SA/Kr 735/06 uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji Sąd podał, że zaskarżone decyzje zostały wydane z naruszeniem art. 7, 77 § 1 i art. 107 § 3 kpa oraz że z uzasadnień decyzji nie wiadomo jaka była podstawa umorzenia: czy było nią uznanie, iż skarżąca nie jest stroną postępowania ze względu na brak interesu prawnego, czy też toczenie się już innego postępowania w tej samej sprawie. Sąd podniósł również, że organy administracji publicznej nie uzasadniły, dlaczego skarżąca nie ma interesu prawnego. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. Powiat [...] następnie wskazał, że 22 kwietnia 2008 r. zostało skierowane do skarżącej zawiadomienie zgodnie z art. 10 kpa, że przed wydaniem decyzji w sprawie może zapoznać się z kompletem akt w postępowaniu administracyjnym. W dniu 19 maja 2008 r. (po wniesieniu przez skarżącą skargi na niewykonanie wyroku w sprawie) Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. Powiat [...] wykonując zalecenia zwarte w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 7 sierpnia 2007 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 735/06, wydał decyzję nr 101/08. Decyzją tą organ I instancji umorzył postępowanie administracyjne w sprawie wniosku skarżącej z 10 sierpnia 2005 r. dotyczącego żądania decyzji nakazującej właścicielowi budynku przy ul. [...] w K. - Związkowej Spółdzielni Mieszkaniowej z siedzibą w K. usunięcie samowoli budowlanej, polegającej na zamurowaniu, po wybudowaniu zgodnie z projektem budowlanym, jednego z czterech ciągów wentylacji grawitacyjnej dla Sali sprzedaży w budynku przy ul. [...] w K., ponieważ wniosek w dniu jego doręczenia organowi nadzoru budowlanego nie pochodził od strony postępowania administracyjnego, a nie zachodzą okoliczności do wszczęcia postępowania z urzędu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie p.p.s.a., sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W ramach swej kognicji sąd bada czy przy wydawaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia prawa materialnego i przepisów postępowania administracyjnego, nie będąc przy tym związanym granicami skargi, stosownie do dyspozycji art. 134 § 1 p.p.s.a. Sąd stwierdził, że w przedmiotowej sprawie organ administracji publicznej nie wykonał do dnia wniesienia skargi tj. do 25 marca 2008 r., przez skarżącą J. W. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z 7 sierpnia 2007 r. sygn. akt II SA/Kr 735/06, którym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z [...] marca 2006 r. znak: [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. Powiat [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Postanowieniem z 26 października 2007 r. Sąd stwierdził prawomocność w/w wyroku z dniem 12 października 2007 r. W myśl art. 154 § 1 p.p.s.a. w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. Powiat [...] dopiero [...] maja 2008 r. wydał decyzję znak: [...] stanowiącą wykonanie wyroku z 7 sierpnia 2007 r. Należy jednak stwierdzić, że zgodnie z art. 154 3 p.p.s.a. późniejsze dopełnienie obowiązku przez organ, a więc po wniesieniu skargi, choć przed wydaniem orzeczenia w sprawie, nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania lub oddalenia skargi. Niemniej jednak fakt ten może mieć wpływ na ustalenie wysokości grzywny, w ramach określonych przez art. 154 § 6 p.p.s.a. (por. wyrok z 31 stycznia 2008 r. WSA w Warszawie, sygn. akt III SA/Wa 2101/07, LEX nr 357497, wyrok z dnia 24 maja 2006 r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, sygn. akt II GSK 384/05, LEX nr 236387). Zgodnie z obwieszczeniem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z 19 lutego 2008 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w 2007 r. i w drugim półroczu 2007 r. (M.P. Nr 16, poz. 181) przeciętne wynagrodzenie miesięczne w gospodarce narodowej, pomniejszone o potrącone od ubezpieczonych składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe oraz chorobowe, w 2007 r. wyniosło 2.275,37 zł. Tak, więc grzywna z art. 154 § 6 p.p.s.a. mogła zostać wymierzona organowi administracji publicznej do kwoty 22.753,70 zł. W przedmiotowej sprawie Sąd wymierzając grzywnę w wysokości 500 zł wziął pod uwagę, że wyrok został ostatecznie wykonany, a także że charakter sprawy - ustalenie posiadania przez skarżącą interesu prawnego w sprawie oraz liczne inne postępowania administracyjne i sądowe toczące w związku z ustaleniem tej kwestii z wniosku skarżącej - mogło mieć wpływ na późniejsze wykonanie wyroku. Mając na uwadze powyższe ustalenia i wnioski Sąd, na podstawie art. 154 § 1 i § 6 oraz art. 200 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło