I SA/Ol 296/08
WyrokWSA w Olsztynie2008-09-11
Skład orzekający: Włodzimierz Kędzierski, Tadeusz Piskozub, Renata Kantecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga oparta na art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, dotycząca naruszenia prawa przez organ gminy w zakresie naliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli, może być dopuszczalna, jeśli sprawa w tym samym przedmiocie została już prawomocnie osądzona przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę w części dotyczącej dotacji za rok 2005 z uwagi na powagę rzeczy osądzonej, ponieważ sprawa ta była już przedmiotem prawomocnego wyroku WSA w Olsztynie (sygn. akt I SA/Ol 255/06). W pozostałym zakresie sąd oddalił skargę, uznając, że Burmistrz prawidłowo ustalił podstawę naliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli zgodnie z art. 90 ust. 2b ustawy o systemie oświaty, opierając ją na wydatkach bieżących ponoszonych w przedszkolach publicznych.Stan faktyczny
Skarżąca E.P., prowadząca niepubliczne przedszkole, wezwała Burmistrza Miasta do usunięcia naruszenia prawa polegającego na nieprawidłowym naliczaniu dotacji dla przedszkoli niepublicznych. Burmistrz odmówił, wskazując na wcześniejsze orzeczenie sądu administracyjnego i kontrolęRIO. Skarżąca wniosła skargę do WSA, domagając się nakazania Burmistrzowi przestrzegania prawa w zakresie ustalania podstawy naliczania dotacji. Skarga dotyczyła zarówno dotacji za rok 2005, jak i bieżącego okresu.Rozstrzygnięcie
1) odrzuca skargę w części dotyczącej dotacji do niepublicznych przedszkoli za rok 2005, 2) w pozostałej części skargę oddala.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Kędzierski, Sędziowie Sędzia WSA Tadeusz Piskozub (spr.), Asesor WSA Renata Kantecka, Protokolant Lidia Wachowska, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 11 września 2008 r. sprawy ze skargi E.P. na rozstrzygnięcie Burmistrza z dnia "[...]" r. nr "[...]" w przedmiocie ustalenia podstawy naliczania dotacji do niepublicznych przedszkoli 1) odrzuca skargę w części dotyczącej dotacji do niepublicznych przedszkoli za rok 2005, 2) w pozostałej części skargę oddala.
I SA/Ol 296/08
Uzasadnienie
E. P. powołując się na art. 52§ 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, na rozstrzygnięcie Burmistrza Miasta z dnia "[...]"., odmawiające usunięcia naruszeń prawa polegających na nieprzestrzeganiu:
- § 1 ust 1 uchwały Rady Miejskiej z dnia "[...]" nr "[...]" w sprawie trybu udzielania i rozliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli oraz szkół podstawowych i gimnazjów o uprawnieniach szkół publicznych,
- § 1 ust 1 uchwały Rady Miejskiej z dnia "[...]" nr "[...]" w sprawie trybu udzielania i rozliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli oraz niepublicznych szkół podstawowych i niepublicznych gimnazjów o uprawnieniach szkół publicznych,
- przepisu art. 90 ust 2b ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty.
W petitum skargi strona wniosła o nakazanie Burmistrzowi Miasta przestrzegania prawa poprzez zastosowanie się do zapisów powołanych wyżej uchwał Rady Miejskiej oraz ustawy o systemie oświaty w ich literalnym brzmieniu.
W uzasadnieniu skargi podniosła, iż w dniu 29 maja 2008r. wezwała Burmistrza Miasta do usunięcia rażącego naruszenia prawa, a to wskazanych wyżej uchwał Rady Miejskiej oraz przepisu art. 90 ust 2b ustawy o systemie oświaty polegających na niezgodnych z zapisami tychże aktów normatywnych naliczeniami dotacji dla przedszkola niepublicznego prowadzonego przez skarżącą. Pismem z dnia 12 czerwca 2008r. Zastępca Burmistrza odpowiedział skarżącej, że sprawa była rozpatrywana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w sprawie o sygn. akt I SA/Ol 255/06 w której to sprawie wyrokiem z dnia 7 września 2006r. sąd oddalił skargę, a nadto wskazał, że sprawa była przedmiotem badania przez Regionalną Izbę Obrachunkową, która to Izba nie stwierdziła w tym zakresie uchybień.
Skarżąca nie zgodziła się ze stanowiskiem zajętym przez Burmistrza Miasta, gdyż przedmiotem sprawy rozpoznawanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie była kwestia wysokości dotacji. W niniejszej zaś sprawie skarżąca oczekuje, że organ ustali podstawę naliczania dotacji zgodnie z brzmieniem wskazanych uchwał i przepisu art. 90 ust 2b ustawy o systemie oświaty.
Skarżąca podniosła, iż skoro obydwie wyżej wskazane uchwały Rady Miejskiej w Giżycku odsyłają do uregulowań ustawowych, to Burmistrz Miasta zobowiązany jest do obliczenia podstawy należnej skarżącej z mocy prawa dotacji zgodnie z przepisem art. 90 ust. 2b ustawy o systemie oświaty. Przepis ten ustanawia jeden warunek otrzymania przez przedszkole niepubliczne dotacji - zgłoszenie do dnia 30 września roku poprzedzającego rok udzielenia dotacji planowanej liczby uczniów oraz określa w sposób precyzyjny jej wysokość - nie mniej niż 75% wydatków bieżących ustalonych w budżecie danej gminy ponoszonych w przeliczeniu na jednego ucznia w przedszkolach publicznych. Do tego też przepisu odwołują się wskazane na wstępie uchwały Rady Miasta. Wątpliwość co do podstawy naliczenia dotacji powstaje jednakże w sytuacji gdy przedszkole publiczne funkcjonuje w formie zakładu budżetowego. Ustalenia wymaga czy podstawą naliczenia dotacji dla przedszkola niepublicznego jest sama dotacja udzielana przedszkolu publicznemu, czy też podstawą naliczenia dotacji powinna być kwota wydatków bieżących ponoszonych w przedszkolach prowadzonych przez gminę w formie zakładu budżetowego.
W ocenie Skarżącej istotne znaczenie ma treści przepisu art. 106 ust. 4 pkt 1-3 ustawy o finansach publicznych. Przepis ten jednoznacznie stanowi co to są wydatki bieżące i wynika z niego, że nie jest to jedynie dotacja przekazywana przedszkolom publicznym. Dotacja przekazywana przedszkolom publicznym jest jednym ze źródeł finansowania wydatków bieżących tychże przedszkoli. Skoro więc ustawodawca w przepisie mi. 90 ust. 2b ustawy o systemie oświaty ustalił, że dotacja do przedszkoli niepublicznych nie może być niższa od 75% wydatków bieżących w przedszkolach publicznych, to w żaden sposób nie znajduje uzasadnienia teza, że wydatki bieżące przedszkoli publicznych równe są kwocie przekazywanej im dotacji. Przepis ten mówi wprost o wydatkach ponoszonych w przedszkolach publicznych nie zaś o wydatkach ponoszonych przez gminę na przedszkola publiczne. Stąd też, zdaniem skarżącej, Burmistrz Miasta dopuścił się naruszenia prawa ustalając podstawę do naliczenia dotacji dla przedszkoli niepublicznych z uwzględnieniem wyłącznie wydatków gminy na utrzymanie przedszkoli publicznych, zamiast wydatków bieżących ponoszonych przez te przedszkola na ich funkcjonowanie zgodnie z przepisem art. 106 ust. 4 pkt 1-3 ustawy o finansach publicznych.
Skarżąca dodała, iż zaprezentowane wyżej stanowisko jest zbieżne ze stanowiskiem Ministra Edukacji Narodowej zawartym w piśmie z dnia 20 marca 2008r., z którego to pisma wynika, że "Niewłaściwym jest ograniczenie podstawy naliczania dotacji wyłącznie do dotacji podmiotowej udzielonej zakładowi budżetowemu z budżetu gminy na prowadzenie przedszkola". Zdaniem Skarżącej, świadczy to jednoznacznie o nieprawidłowej interpretacji przepisu art. 90 ust. 2b ustawy o systemie oświaty przez Burmistrza Miasta, czego efektem jest naruszenie prawa polegające na niewłaściwym ustaleniu podstawy do naliczenia dotacji dla przedszkoli niepublicznych
W odpowiedzi na skargę, Burmistrz Miasta wniósł o jej odrzucenie, względnie o jej oddalenie oraz o dołączenie do akt niniejszej sprawy akt o sygn. I SA/Ol 255/06.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Na wstępie należy wyjaśnić, iż skarga złożona przez E. P. jest skargą opartą o art.101 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (j.t. Dz.U. z 2001r. nr 142, poz.1591 ze zm.). Stosownie do powołanego przepisu, każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Zatem dopuszczalność złożenia skargi uzależniona jest od wcześniejszego złożenia przez skarżącą wezwania do organu, który podjął uchwałę, o usunięcie naruszenia prawa oraz wykazania, iż interes prawny skarżącej został naruszony podjętą uchwałą. W niniejszej sprawie poza sporem pozostaje fakt, że skarżąca jako podmiot prowadzący niepubliczne przedszkole i w związku z tym, jako podmiot uprawniony do otrzymania dotacji miała interes prawny we wniesieniu skargi.
Jednocześnie należy zauważyć, iż zgodnie z zgodnie z art. 101 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym ( dalej u.s.g.) przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeżeli w sprawie orzekał już sąd administracyjny i skargę oddalił. Natomiast zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4, ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.
W niniejszej sprawie w ocenie Sądu zaistniała ww. negatywna przesłanka procesowa w postaci powagi rzeczy osądzonej. Mianowicie, w sprawie, będącej przedmiotem skargi E. P. orzekał już sąd administracyjny i skarga została oddalona. Otóż, prawomocnym wyrokiem z dnia 7 września 2006r sygn. akt I SA/Ol 255/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę E. P. na uchwałę Rady Miejskiej, z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie zmiany budżetu miasta na 2005r. w części dotyczącej dotowania przedszkoli niepublicznych. Powyższa uchwała zmieniała uchwałę Rady Miejskiej z dnia "[...]" nr "[...]" w sprawie trybu udzielania i rozliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli oraz szkół podstawowych i gimnazjów o uprawnieniach szkół publicznych. Zdaniem Sądu, trzeba więc przyjąć, iż nie jest dopuszczalna ponowna skarga w tym samym przedmiocie, tj. dotyczącym dotacji do niepublicznych przedszkoli za rok 2005. Z uwagi na powyższe, w oparciu o art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. w zw. z art. 101 ust. 2 u.s.g. Sąd odrzucił skargę w tej części.
Rozpoznając niniejszą sprawę w pozostałym zakresie, Sąd stwierdził, iż stanowisko strony skarżącej jest nieuzasadnione.
Na wstępie należy wskazać, iż w myśl art.90 ust.1 ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty (j.t. Dz.U. z 2004r. nr 256, poz.2578 ze zm.) niepubliczne przedszkola otrzymują dotacje z budżetu gminy. Dotacje te mają charakter podmiotowy, co wynika nie tylko z treści tego przepisu ale również z art. 106 ust.2 pkt 2 ustawy z 30 czerwca 2005r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2005r, nr .249, poz.2104 ze zm.). Dotacje te, mają zatem za zadanie dofinansowanie działalności bieżącej ustawowo wskazanego podmiotu.
Stosownie natomiast do art.90 ust. 2b ustawy o systemie oświaty dotacje dla niepublicznych przedszkoli przysługują na każdego ucznia w wysokości nie niższej, niż 75 % ustalonych w budżecie danej gminy wydatków bieżących ponoszonych w przedszkolach publicznych w przeliczeniu na jednego ucznia, z tym że na ucznia niepełnosprawnego w wysokości nie niższej niż kwota przewidziana na niepełnosprawnego ucznia przedszkola i oddziału przedszkolnego w części oświatowej subwencji ogólnej otrzymywanej przez jednostkę samorządu terytorialnego, po spełnieniu określonych dalej w tym przepisie warunków przez osobę prowadzącą przedszkole publiczne.
Jak wynika z akt sprawy, na podstawie art.90 ust.4 ustawy o systemie oświaty, Rada Miejska uchwałą z dnia "[...]" nr "[...]" ustaliła tryb udzielania i rozliczania dotacji, o których mowa w art.90 ust.2-3 tej ustawy. Zgodnie z § 1 ust.1 tej uchwały - dotacja dla niepublicznych przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjów udzielana jest w minimalnej wysokości określonej w przepisach i przeznaczona jest na sfinansowanie lub dofinansowanie bieżącej działalności oświatowej tych jednostek. Z kolei, w § 2 ust.1 uchwały wskazano, iż kwotę dotacji miesięcznej przysługującej oświatowej jednostce niepublicznej ustala się i rozlicza na podstawie sprawozdania przekazywanego organowi dotującemu do 20 dnia następnego miesiąca za dany miesiąc.
Warto zatem wskazać, iż zarówno z treści powyższej uchwały, jak i z określonych w powołanej ustawie o finansach publicznych zasad gospodarki finansowej jednostek sektora finansów publicznych, a w szczególności określonej tą ustawą konstrukcji budżetu jednostki samorządu terytorialnego, wynika obowiązek zamieszczenia w budżecie kwoty dotacji i wykazu jednostek, dla których dotacje zaplanowano.
Powstaje w związku z tym pytanie, jak należy rozumieć użyte w art.90 ust.2 b ustawy o systemie oświaty sformułowanie, że dotacje przysługują na każdego ucznia w wysokości nie niższej niż 75 % "ustalonych w budżecie danej gminy wydatków bieżących ponoszonych w przedszkolach publicznych w przeliczeniu na jednego ucznia" w sytuacji, gdy przedszkole publiczne prowadzone jest w formie zakładu budżetowego. Ustawodawca wskazał jedynie co należy rozumieć pod pojęciem wydatków bieżących jednostek budżetowych. Zgodnie bowiem z art. 106 ust 4 pkt. 1-3 ustawy o finansach publicznych, do wydatków tych zostały zaliczone:
1) wynagrodzenia i uposażenia osób zatrudnionych w państwowych jednostkach budżetowych oraz składki naliczane od tych wynagrodzeń i uposażeń;
2) zakupy towarów i usług;
3) koszty utrzymania oraz inne wydatki związane z funkcjonowaniem jednostek budżetowych i realizacją ich statutowych zadań;
4) koszty zadań zleconych do realizacji jednostkom niezaliczonym do sektora finansów publicznych, z wyłączeniem fundacji i stowarzyszeń.
Przystępując do rozstrzygnięcia powyższej wątpliwości wskazać należy, iż ustawodawca pozostawił gminom swobodę wyboru form organizacyjno-prawnych stanowiąc w art.79 ust.1 ustawy o systemie oświaty, iż przedszkola ... zakładane i prowadzone przez te jednostki samorządu terytorialnego są jednostkami lub zakładami budżetowymi. W myśl art.79 ust.1a przedszkole publiczne, będące zakładem budżetowym pokrywa koszty swojej działalności z przychodów własnych oraz z dotacji przewidzianej w budżecie jednostki samorządu terytorialnego na zadania oświatowe, o których mowa w art.5a ust.2.
Zważywszy na określone w rozdziale 3 Działu I ustawy o finansach publicznych formy organizacyjno-prawne jednostek sektora finansów publicznych należy stwierdzić, że użyte w art. 90 ust. 2b ustawy o systemie oświaty sformułowanie "ustalonych w budżecie danej gminy wydatków bieżących ponoszonych w przedszkolach publicznych w przeliczeniu na jednego ucznia" odnosi się do sytuacji, w której gminne przedszkole publiczne prowadzone jest w formie jednostki budżetowej. Tylko bowiem w odniesieniu do takiej jednostki w budżecie danej gminy ustalone są wydatki przedszkola (a dochody wpływają do budżetu) z wyłączeniem wydatków ujętych w planie środków specjalnych. Ustawodawca nie wskazał więc wprost sposobu ustalania podstawy obliczania dotacji dla przedszkoli niepublicznych w sytuacji, gdy gmina prowadzi przedszkola publiczne wyłącznie w formie zakładów budżetowych.
Istotne znaczenie w niniejszej sprawie ma treść art.165 ustawy o finansach publicznych. Zgodnie z powyższym przepisem, uchwalany w formie uchwały budżetowej na rok kalendarzowy budżet gminy jest rocznym planem dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów tej jednostki, jak również, zawiera plany przychodów i wydatków zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych jednostek budżetowych i funduszy celowych oraz dochodów własnych jednostek budżetowych. Z treści tego przepisu wynika, że wydatków ustalonych w budżecie gminy nie można wprost utożsamiać z wydatkami ustalonymi w planie finansowym zakładu budżetowego.
Oczywistym jest, że w planie finansowym przedszkola funkcjonującego w formie zakładu budżetowego wydatki odpowiadają przychodom, pozyskiwanym nie tylko z opłat stałych za uczęszczanie dziecka do przedszkola publicznego ale także z opłat za wyżywienie i ewentualnie inne usługi świadczone przez to przedszkole. W praktyce z reguły dla opłat za wyżywienie i innych usług w przedszkolach będących jednostkami budżetowymi tworzone były środki specjalne, zatem nie znajdowało to odzwierciedlenia w wydatkach przedszkola ustalanych bezpośrednio w budżecie gminy. Podkreślić bowiem należy, że zadaniem własnym gminy jest zapewnienie kształcenia, wychowania i opieki.
Zaliczenie zatem do szeroko pojętego budżetu gminy, jako jego części składowej - planu finansowego przedszkoli publicznych, w którym podano globalne kwoty przychodów i wydatków, przewyższających kwoty przewidzianych w budżecie dotacji na przedszkola publiczne, nie uzasadnia przyjęcia, że te wydatki powinny być podstawą naliczania dotacji na przedszkola niepubliczne. Z reguły bowiem każda gmina, podejmując uchwałę o zmianie formy organizacyjno-prawnej prowadzonych przez siebie przedszkoli, z jednostek budżetowych na zakłady budżetowe ma na celu zmniejszenie przeznaczanych na ich utrzymanie wydatków budżetu.
W ocenie Sądu w normie ustanowionej w art. 90 ust. 2b ustawy o systemie oświaty chodzi o to, by środki przeznaczane z budżetu gminy na bieżące utrzymanie przedszkoli niepublicznych nie odbiegały więcej niż o 25 % od środków przeznaczanych z budżetu danej gminy na bieżące utrzymanie przedszkoli publicznych. Każda gmina natomiast w ramach swoich kompetencji i możliwości może finansować przedszkola w sposób równorzędny.
Wbrew zatem stanowisku zawartemu w skardze, Burmistrz Miasta prawidłowo przyjął, iż podstawą obliczenia dotacji dla przedszkola na podstawie art. 90 ust. 2b ustawy o systemie oświaty za okres objęty skargą powinna być wysokość nie niższa niż 75% ustalonych w budżecie danej gminy wydatków bieżących ponoszonych w przedszkolach publicznych w przeliczeniu na jednego ucznia. Tym samym, w ocenie Sądu uchwała Rady Miejskiej z dnia "[...]" nr "[...]" jest zgodna z prawem.
Mając na uwadze przedstawione wyżej okoliczności sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art.151 p.p.s.a. oddalił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło