I SA/Wa 1581/08
WyrokWSA w Warszawie2009-01-14
Skład orzekający: Maria Tarnowska, Iwona Kosińska, Mirosław Gdesz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Minister Budownictwa prawidłowo umorzył postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji wywłaszczeniowej, uznając, że wnioskodawczyni (a następnie jej spadkobiercy) nie posiadała legitymacji strony w tym postępowaniu?Ratio decidendi
Minister Budownictwa nie wyjaśnił należycie stanu faktycznego sprawy, w szczególności kwestii istnienia spółki N. [...] po śmierci jej wspólników i zakończeniu działań wojennych. Bez tych ustaleń nie można odmówić spadkobiercom wspólnika legitymacji do występowania w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji wywłaszczeniowej, gdyż interes prawny może wynikać z faktu bycia spadkobiercą wspólnika spółki jawnej. W związku z naruszeniem art. 7, 77 § 1 i 80 kpa, zaskarżona decyzja została uchylona.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi spadkobierców I. N. na decyzję Ministra Budownictwa umarzającą postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji wywłaszczeniowej z 1954 r. Minister Budownictwa uznał, że wnioskodawczyni i jej spadkobiercy nie mieli legitymacji strony, ponieważ nie udowodnili istnienia spółki N. [...] ani swojego umocowania do reprezentowania jej interesów. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów kpa dotyczących ustaleń faktycznych, ciężaru dowodu oraz braku wszechstronnej analizy dokumentów.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Ministra Budownictwa, stwierdzono, że nie podlega wykonaniu, i zasądzono od Ministra Infrastruktury na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Tarnowska (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Iwona Kosińska Asesor WSA Mirosław Gdesz Protokolant Katarzyna Krynicka przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w W. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 stycznia 2009 r. sprawy ze skargi J. O., E. N. i M. R. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji wywłaszczeniowej 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Ministra Infrastruktury na rzecz skarżących J. O., E. N. i M. R. solidarnie kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Minister Budownictwa decyzją z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] po rozpatrzeniu wniosku Prezydenta Miasta B., działającego w imieniu Skarbu Państwa oraz Gminy B., o ponowne rozpatrzenie sprawy rozstrzygniętej decyzją Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [...] stwierdzającą nieważność orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w S. z dnia [...] grudnia 1954 r. nr [...] o wywłaszczeniu za odszkodowaniem nieruchomości położonej w gm. kat. [...], zapisanej w księdze wieczystej [...] o powierzchni [...] m, stanowiącej własność firmy N. [...], w części dotyczącej odszkodowania, a w części dotyczącej wywłaszczenia przedmiotowej nieruchomości stwierdzającą wydanie zaskarżonego orzeczenia z naruszeniem prawa – umorzył postępowanie odwoławcze z wniosku Prezydenta Miasta B. działającego w imieniu Gminy B. oraz uchylił w całości zaskarżoną decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2005 r. i umorzył postępowanie zakończone tą decyzją a wszczęte z wniosku I. N.
W uzasadnieniu decyzji Minister Budownictwa podał, że pismem z dnia 11 września 2002 r. I. N. wystąpiła z wnioskiem o stwierdzenie nieważności orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w S. z dnia [...] grudnia 1954 r. orzekającego o wywłaszczeniu za odszkodowaniem nieruchomości położonej w gm. kat. [...], zapisanej w księdze wieczystej [...] o powierzchni [...] m2, stanowiącej własność firmy N. [...]. Po śmierci I. N., na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w B. z dnia [...] lutego 2003 r. sygn. akt [...] o stwierdzeniu nabycia spadku po I. N., spadek po niej nabyły J. O., E. N. i M. R.
Minister Budownictwa stwierdził, że wobec braku dokumentów potwierdzających istnienie spółki lub jej likwidacji oraz umocowania pełnomocników do reprezentowania jej interesów, Minister Infrastruktury nie miał podstaw do wszczęcia postępowania z wniosku I. N., w miejsce której wstąpili jej następcy prawni i wobec powyższego, mając na uwadze utrwalone orzecznictwo sądowe z którego wynika, że jeżeli organ odwoławczy uzna, że decyzja w sprawie stwierdzenia nieważności innej decyzji ostatecznej została wydana na wniosek podmiotu nie będącego stroną, może wyłącznie zastosować odpowiednio art. 138 § 1 pkt 2 kpa, to jest wydać decyzję o uchyleniu decyzji pierwszej instancji i umorzyć postępowanie zakończone tą decyzją (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego sygn. akt OSK 130/04 z dnia 20 kwietnia 2004 r. opubl. ONSAiWSA 2004/3/59).
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Ministra Budownictwa wniosły J. O., E. N. oraz M. R. - w części dotyczącej uchylenia decyzji Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2005 r. i umorzenia postępowania wszczętego z wniosku I. N., a zakończonego w/w decyzją.
Zarzucając:
• naruszenie art. 7, 77 oraz 80 kpa poprzez dokonanie błędnych ustaleń faktycznych w zakresie legitymacji wnioskodawczyni I. N. oraz jej następców prawnych: J. O., E. N. i M. R. do występowania w imieniu Firmy N. [...] o stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji Prezydium Rady Narodowej w S. Wydziału Administracyjnego z [...] grudnia 1954 r.;
• błędne przyjęcie, iż I. N., J. E. N. i M. R. nie przysługiwał status strony w postępowaniu o stwierdzenie nieważności wskazanego orzeczenia przez ustalenie podstawy faktycznej rozstrzygnięcia w sposób sprzeczny z regułami rządzącymi postępowaniem dowodowym w procedurze administracyjnej i przerzucenie w całości ciężaru dowodu na wnioskodawczynie;
• brak wszechstronnej i rzetelnej analizy zgromadzonych w sprawie dokumentów skutkujący bezpodstawnym zakwestionowaniem obowiązywania w Firmie [...] zasady, zgodnie z którą po śmierci wspólnika spółka istniała nadal z jego spadkobiercami, którzy wstępowali w jego miejsce, oraz
• naruszenie art. 7, 8 oraz 157 § 2 kpa i wyrażonych w tych przepisach zasady praworządności oraz zasady pogłębiania zaufania do organów Państwa poprzez nie wydanie z urzędu rozstrzygnięcia w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] grudnia 1954 r. pomimo dokonanych przez Ministra Infrastruktury w postępowaniu zakończonym decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 r. ustaleń faktycznych przesądzających o obowiązku wydania takiej decyzji przez organ administracji –
skarżące wniosły o uchylenie decyzji Ministra Budownictwa z dnia [...] listopada 2006 r. w zaskarżonej części.
W odpowiedzi na skargę Minister Budownictwa wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
1. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji orzekając w sprawie nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy.
2. Przede wszystkim należy stwierdzić, że w niniejszej sprawie orzekał już Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który wyrokiem z dnia 20 września 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 139/07 oddalił skargę J. O., E. N. i M. R. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji wywłaszczeniowej, uznając za niezasadne wszelkie zarzuty skargi odnoszące się do naruszenia art. 28 kpa oraz naruszenia art. 7, 77 i 80 kpa.
3. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 8 października 2008 r. I OSK 211/08, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej M. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie dnia 20 września 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 139/07 – uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, który to Sąd, stosownie do art. 190 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) jest związany wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny.
4. Ponownie dokonując oceny zaskarżonej decyzji Sąd uznał, że skarga zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 7, 77 i 80 kpa.
Zdaniem Sądu,
• materiał dowodowy zgromadzony w postępowaniu administracyjnym nie pozwala na wydanie rozstrzygnięcia kwestionującego istnienie interesu prawnego po stronie wnioskodawczyni I. N. a następnie jej spadkobierców; ponownie rozpoznając sprawę organ powinien zwrócić uwagę na uzasadnienie legitymacji przedstawione we wniosku I. N. o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] grudnia 1954 r., w którym wnioskodawczyni podała, że jest spadkobierczynią jednego ze wspólników spółki, a z uzasadnienia tego wniosku nie wynika, że wywodzi swoją legitymację wyłącznie z faktu bycia wspólnikiem spółki jawnej;
• organ administracji publicznej nie poczynił dalej idących starań, aby doprowadzić do wyjaśnienia, czy spółka N. [...] nadal istniała w chwili wprowadzania w posiadanie firmy [...] postanowieniem Sądu Grodzkiego w B. z dnia [...] maja 1945 r. – czy też ustał jej byt prawny; wyjaśniając tę kwestię organ administracji powinien mieć na względzie, stosownie do regulacji Kodeksu handlowego z 1934 r., że spółka jawna jest spółką osobową i w związku z tym postępowanie likwidacyjne w przypadku takiej spółki nie jest przymusowe jak w spółkach kapitałowych, ponieważ ma ono na celu przede wszystkim umożliwienie zakończenia interesów spółkowych samym wspólnikom i służy ich interesom, a zatem zakończenie działalności spółki jawnej może nastąpić w drodze postępowania likwidacyjnego bądź w inny sposób;
• w aktach administracyjnych sprawy nie ma materiałów wskazujących na zakończenie działania spółki w drodze postępowania likwidacyjnego, jednakże organ nie poczynił żadnych ustaleń zmierzających do wyjaśnienia, czy niniejsza spółka istniała po 1945 r., bowiem sam fakt wprowadzenia w posiadanie firmy spadkobierców wspólników spółki jawnej na podstawie przepisów dekretu z dnia 2 marca 1945 r. o majątkach opuszczonych i porzuconych nie przesądza o istnieniu spółki zawiązanej przez jej założycieli; śmierć wspólnika powoduje rozwiązanie spółki, chyba że w umowie spółki postanowiono, że w razie śmierci wspólnika spółka trwać będzie z jego spadkobiercami (art. 114 i 115 kh), albo jeśli po śmierci wspólnika pozostali wspólnicy umówią się, że spółka trwa nadal pomiędzy pozostałymi wspólnikami na co pozwalał art. 119 § 1 kh.
5. W niniejszej sprawie koniecznym było zatem ustalenie faktu istnienia spółki po śmierci dwóch z trzech wspólników spółki jawnej i zakończeniu działań wojennych, a bez tych ustaleń nie ma podstaw aby odmawiać interesu prawnego stronie wnioskującej o stwierdzenie nieważności decyzji wywłaszczeniowej, bowiem interes prawny może wynikać z faktu bycia wspólnikiem spółki jawnej, zaś w przypadku ustania bytu prawnego tej spółki – z faktu bycia spadkobiercą wspólnika takiej spółki.
Fakt, że w postępowaniu wywłaszczeniowym jako podmiot wywłaszczany wskazano Spółkę N. [...] nie przesadza o tym, że spółka ta jako podmiot prawa wówczas istniała, a zatem, że postępowanie wywłaszczeniowe było prowadzone wobec rzeczywistego właściciela nieruchomości.
6. Należy zatem uznać, że organ administracji nie wyjaśnił należycie stanu sprawy, czym naruszył art. 7, 77 § 1 i 80 kpa. Uchybienia są na tyle istotne, że musiały skutkować uwzględnieniem skargi i uchyleniem zaskarżonej decyzji.
7. Mając powyższe na uwadze, Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c oraz art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło