II GZ 186/09
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-09-02
Skład orzekający: Joanna Kabat-Rembelska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji zezwalającej na sprzedaż napojów alkoholowych, gdzie sprzedaż alkoholu stanowi jedynie 8,44% przychodów, może być uzasadnione obawą znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wstrzymanie wykonania decyzji zezwalającej na sprzedaż napojów alkoholowych nie jest uzasadnione, gdy sprzedaż alkoholu stanowi jedynie niewielki procent przychodów (8,44%), a obawy o znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki nie są wystarczająco udokumentowane. Ponadto, sąd powinien uwzględnić interes wszystkich uczestników postępowania i umożliwić im zajęcie stanowiska przed wydaniem postanowienia o wstrzymaniu wykonania.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny (WSA) w Rzeszowie wstrzymał wykonanie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w Rzeszowie stwierdzającej nieważność decyzji zezwalającej na sprzedaż napojów alkoholowych powyżej 18% zawartości alkoholu. WSA uznał, że niewstrzymanie wykonania decyzji spowoduje znaczne straty materialne dla skarżącego R. B., który przedstawił dane dotyczące utraconych przychodów. Uczestnik postępowania A. K. wniósł zażalenie na postanowienie WSA, argumentując, że wstrzymanie wykonania decyzji może wywołać trudne do odwrócenia skutki również dla niego.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska po rozpoznaniu w dniu 2 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 4 czerwca 2009 r. sygn. akt II SA/Rz 44/09 w zakresie wstrzymania wykonania decyzji w sprawie za skargi R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rz. z dnia [...] września 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zezwalającej na sprzedaż napojów alkoholowych powyżej 18% zawartości alkoholu postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w R. postanowieniem z dnia 4 czerwca 2009 r., sygn. akt II SA/Rz 44/09 po rozpoznaniu wniosku R. B. wstrzymał wykonanie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] września 2008 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zezwalającej na sprzedaż napojów alkoholowych powyżej 18 % zawartości alkoholu.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że R. B. wniósł skargę na powyższą decyzję wraz z wnioskiem o wstrzymanie jej wykonania.
W piśmie z dnia 6 maja 2009 r., złożonym na wezwanie Sądu, skarżący wyjaśnił, że szkoda związana z wykonaniem zaskarżonej decyzji ma charakter materialny. Wskazał, że przychód z działalności sklepu "D. C." w D. [...], w okresach gdy była w nim prowadzona sprzedaż alkoholu, był znacznie wyższy w relacji do okresów, gdy sprzedaży takiej nie prowadzono. Na potwierdzenie podanych okoliczności skarżący przedłożył kserokopie zeznań i deklaracji podatkowych. W podsumowaniu skarżący wywiódł, że niewstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji spowoduje straty materialne liczone w dziesiątkach, jak nie w setkach tysięcy złotych.
WSA uwzględniając wniosek wskazał, że jako uzasadnione należało uznać obawy skarżącego, że niewstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wyrządzi szkodę o znacznych rozmiarach. Zdaniem Sądu, wniosek ten wynika po pierwsze, z wysokości kwoty stanowiącej różnicę przychodu osiąganego przez skarżącego w okresie, gdy prowadził sprzedaż alkoholu i przychodu z okresu, gdy sprzedaży takiej nie było, a po drugie z trudności jakie wiązałyby się z naprawieniem szkody w razie ewentualnego uwzględnienia skargi przez sąd.
Uczestnik postępowania A. K. wniósł zażalenie na to postanowienie domagając się jego uchylenia.
W uzasadnieniu wskazał, że Sąd rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji powinien brać pod uwagę stanowiska wszystkich uczestników postępowania. Jego zdaniem realizacja zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych na skutek wstrzymania decyzji SKO w R. z dnia [...] września 2008 r. a przed prawomocnym rozstrzygnięciem w przedmiocie prawidłowości zezwolenia może wywołać znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki nie tylko dla skarżącego ale również dla uczestnika postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Po przekazaniu skargi Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3 p.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie Sąd I instancji uznał, że zaistniały okoliczności przemawiające za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji. Z takim stanowiskiem Sądu I instancji nie można się zgodzić.
Przede wszystkim z powołanych przez R. B. okoliczności nie można wysnuć tak daleko idących wniosków, jak uczynił to Sąd I instancji. Skarżący wskazał wprawdzie, że wskutek nieuzyskiwania dochodów ze sprzedaży alkoholu osiąga niższy przychód, jednakże w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nie jest to okoliczność wystarczająca do przyjęcia, że wykonanie zaskarżonej decyzji miałoby spowodować trudne do odwrócenia skutki bądź znaczną szkodę. Z akt sprawy wynika, że sprzedaż alkoholu nie jest wyłącznym przedmiotem prowadzonej przez skarżącego działalności gospodarczej, a stanowi jeden z jej elementów. R. B. na wezwanie Sądu wskazał, że udział alkoholu w sprzedaży w sklepie w 2008 r. stanowił jedynie 8,44%, a zatem pozbawienie skarżącego możliwości sprzedaży alkoholu nie jest równoznaczne z zaistnieniem znacznej szkody.
Spowodowanie, na skutek wykonania zaskarżonej decyzji, trudnych do odwrócenia skutków wiąże się z taką zmianą stanu faktycznego, której nie można wyeliminować. W związku z tym za niezasadne należy uznać twierdzenie Sądu I instancji, że pozbawienie skarżącego części przychodów z prowadzonej działalności gospodarczej jest nieodwracalne (por. postanowienie NSA z dnia 20 czerwca 2007 r., sygn. akt II GZ 98/07, niepubl.).
Z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wynika, że ocenę skutków związanych z wykonaniem decyzji Sąd wiąże tylko z interesem skarżącego – R. B. Takie stanowisko Sądu pomija, że rozstrzygając wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, należy mieć na uwadze także interes innych uczestników postępowania (por. m.in. postanowienie NSA z dnia 10 lutego 2006 r., sygn. akt II OZ 102/06, LEX nr 203927).
Sąd I instancji, jak się wydaje nie dostrzegł, że w rozpoznawanej sprawie, od chwili wszczęcia postępowania administracyjnego zmierzającego do wydania zaskarżonej decyzji jego uczestnikiem był A. K. W tej sytuacji, obowiązkiem Sądu przed wydaniem postanowienia w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, było doręczenie A. K. wniosku skarżącego w celu umożliwienia mu zajęcia stanowiska w tej kwestii. Z akt sprawy nie wynika aby Sąd dokonał wspomnianej czynności. W ocenie NSA, wydanie postanowienia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji przed zapoznaniem się ze stanowiskiem uczestnika postępowania było przedwczesne.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło