IV SA/Gl 87/09

WyrokWSA w Gliwicach2009-07-06

Skład orzekający: Tadeusz Michalik, Beata Kalaga – Gajewska, Małgorzata Walentek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucją rozporządzenia w sprawie wykazu chorób zawodowych stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie o stwierdzenie choroby zawodowej?
Ratio decidendi
Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucją rozporządzenia, na podstawie którego wydano ostateczną decyzję administracyjną, stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. W postępowaniu sądowoadministracyjnym, orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niekonstytucyjności przepisów, które stanowiły podstawę prawną decyzji administracyjnych, powinno przesądzać o uznaniu 'naruszenia prawa' w samej decyzji administracyjnej, co skutkuje jej uchyleniem.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi G.M. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. odmawiającą stwierdzenia u niej choroby zawodowej – zwyrodnienia rogówki. Organ I instancji oraz organ odwoławczy nie stwierdziły choroby zawodowej, uznając, że rozpoznane schorzenia mają etiologię samoistną i nie mają związku z pracą zawodową, mimo narażenia na czynniki drażniące. Po uchyleniu pierwszej decyzji przez WSA, organy ponownie rozpoznały sprawę, uzupełniając materiał dowodowy, jednak nadal odmawiały stwierdzenia choroby zawodowej, wskazując m.in. na ustanie narażenia zawodowego w 1996 r. Skarżąca kwestionowała te ustalenia, podnosząc m.in. możliwość związku zmian z warunkami pracy.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik Sędziowie Sędzia WSA Beata Kalaga – Gajewska Sędzia WSA Małgorzata Walentek (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Magdalena Kurpis po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 czerwca 2009 r. sprawy ze skargi G.M. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej uchyla zaskarżoną decyzję Decyzją z dnia [...] Nr [...] Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w T. nie stwierdził u G. M. choroby zawodowej - choroby układu wzrokowego wywołanej czynnikami fizycznymi, chemicznymi lub biologicznymi – zwyrodnienia rogówki wywołanego czynnikami drażniącymi - wymienionej w poz. 25/4 wykazu chorób zawodowych określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach (Dz. U. Nr 132, poz.1115). Organ stwierdził, że mimo wyników oceny narażenia zawodowego, według których strona podczas zatrudnienia w latach 1979-2004 w Szpitalu Miejskim w T. na stanowisku starszego technika analityki medycznej pracowała w kontakcie z czynnikami drażniącymi, zebrany w sprawie materiał dowodowy, a w szczególności ustalenia kliniczne dotyczące choroby, zawarte w orzeczeniach lekarskich, nie dają podstaw do stwierdzenia u niej choroby zawodowej. Według orzeczenia Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy Poradni Chorób Zawodowych w S. u G. M. rozpoznano; wadę refrakcji, niezborność nadwzroczną złożona obu oczu oraz niedowidzenie oka prawego. Natomiast zgodnie z orzeczeniem Instytutu Medycyny Pracy i Zdrowia Środowiskowego w S. rozpoznane schorzenia; wada refrakcji, starczowzroczność, niedowidzenie oka prawego , ewentualna jaskra mają etiologię samoistną. W odwołaniu G. M. zakwestionowała powyższą decyzję podnosząc, iż leczy się w Klinice Okulistycznej w K., gdzie rozpoznano u niej pogarszający się stan rogówek. Rozpoznanie to potwierdziło również badanie wzroku przy pomocy Confoscanu przeprowadzone już po wydaniu skarżonej decyzji. Decyzją z dnia [...] Nr[...], Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w K., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Organ odwoławczy wskazał, że G. M. podczas zatrudnienia w latach 1979-2004 na stanowisku starszego technika analityki medycznej pracowała w narażeniu na czynniki chemiczne, biologiczne i promieniowanie jonizujące, a więc w warunkach ryzyka powstania choroby zawodowej. Jednakże lekarze specjaliści obu kompetentnych placówek diagnostycznych (I i II szczebla) nie rozpoznali u niej choroby zawodowej – zwyrodnienia rogówki wywołanego czynnikami drażniącymi wymienionej w poz. 25/4 wykazu chorób zawodowych stanowiącego załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z 30 lipca 2002 r. Rozpoznane u niej schorzenia mają etiologię samoistną i nie mają związku z pracą zawodową. Natomiast w uzasadnieniu orzeczeń lekarskich nie stwierdzono wystąpienia zmian chorobowych w obrębie rogówek. Na skutek skargi G. M. wyrokiem z dnia 6 lutego 2007r., sygn. akt IV SA/Gl 785/06, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu wyroku Sąd stwierdził, iż orzeczenia medyczne nie zawierały wskazania podstaw przyjętych wniosków natomiast organ nie dokonał oceny czy zespoły orzecznicze uwzględniły dowody w postaci dokumentacji medycznej skarżącej, pomimo, iż powoływała się ona w odwołaniu na prowadzoną od wielu lat dokumentację okulistyczną, która stwierdza pogarszający się stan rogówek. Sąd uznał, że brak ten jest tym bardziej rażący, bowiem według orzeczenia placówki I stopnia u badanej nie stwierdzono żadnych zmian chorobowych w obrębie rogówek. W związku z tym Sąd wskazał na konieczność uzupełnienia postępowania a następnie dokonania oceny w oparciu o cały zebrany w sprawie materiał dowodowy. Rozpatrując ponownie sprawę Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny zwrócił się do Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy oraz Instytutu Medycyny Pracy o uzupełnienie wydanych orzeczeń lekarskich, w zakresie wątpliwości wskazanych w uzasadnieniu wyroku Sądu. W wyniku ponownego rozpoznania sprawy decyzją z dnia [...] Nr [...] Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w K. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji z dnia [...] W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że G. M. podczas zatrudnienia w latach 1979-2004 na stanowisku starszego technika analityki medycznej pracowała w narażeniu na czynniki chemiczne, biologiczne i promieniowanie jonizujące, a więc w warunkach ryzyka powstania choroby zawodowej. Skarżąca była badana przez jednostki uprawnione do orzekania w sprawie chorób zawodowych pierwszego i drugiego stopnia tj. Wojewódzki Ośrodek Medycyny Pracy (orzeczenie lekarskie z dnia [...] ) oraz Instytut Medycyny Pracy (orzeczenie lekarskie z dnia [...]) które stwierdziły brak podstaw do rozpoznania choroby zawodowej. Dalej organ podał, że w wyniku wskazań zawartych w uzasadnieniu wyroku z dnia 6 lutego 2007 r. uzyskano nowe uzupełniające orzeczenie lekarskie z Poradni Chorób Zawodowych WOMP w S. z dnia [...] w którym lekarze orzekli o braku podstaw do rozpoznania choroby zawodowej układu wzrokowego. Jednostka ta na podstawie karty oceny narażenia zawodowego stwierdziła, że narażenie na działanie czynników drażniących na stanowisku pracy ustało w 1996 r., a więc 7 lat przed stwierdzeniem zmian w rogówkach w mikroskopii confoscalnej, co zgodnie z przepisami rozporządzenia R.M. z dnia 30 lipca 2002 r., nie daje podstaw do uznania związku przyczynowo-skutkowego między narażeniem zawodowym i stwierdzonymi zmianami. Ponadto wskazał, że w opinii Instytutu Medycyny Pracy i Zdrowia Środowiskowego w S. z dnia [...], lekarze uznali powyższe orzeczenie WOMP w S. za właściwe, gdyż badania okulistyczne, które miały miejsce w latach 2005-2007 nie stwierdzają w rogówkach u w/wym. zmian upośledzających funkcje wzrokową narządu wzroku. W nowym orzeczeniu tego Instytutu z dnia [...], stwierdzono brak podstaw do rozpoznania u skarżącej choroby zawodowej zwyrodnienia rogówki wywołanej drażniącymi czynnikami chemicznymi, fizycznymi lub biologicznymi. Następnie w dalszym postępowaniu wyjaśniającym uzyskano orzeczenie Instytutu Medycyny Pracy w Ł. z [...] w którym po przeprowadzeniu badania okulistycznego i analizie dokumentacji medycznej stwierdzono brak podstaw do rozpoznania choroby zawodowej narządu wzroku. W ocenie organu materiał dowodowy, a zwłaszcza orzeczenia lekarskie o braku podstaw do stwierdzenia u G. M. choroby zawodowej nie dawał podstaw do jej stwierdzenia. G. M. na powyższą decyzję wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach domagając się jej uchylenia. Rozstrzygnięciu temu zarzuciła naruszenie przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. oraz art. 7 k.p.a. poprzez bezpodstawne uznanie, w wyniku nieobiektywnej oceny materiału dowodowego, że stwierdzone u niej zwyrodnienie rogówki nie ma związku przyczynowo-skutkowego z narażeniem na działanie czynników szkodliwych w miejscu pracy, przy nieprawidłowym przyjęciu, że oddziaływanie tych czynników ustało w 1996 r. Podniosła, że przez okres od marca 2005 r. do lutego 2008 r. jednostki, w których była badana, a to WOMP w S. oraz IMPiZŚ w S. nie stwierdziły u niej procesu chorobowego w postaci zwyrodnienia rogówek. Natomiast orzeczenia IMP w Ł. potwierdza zmiany zwyrodnieniowe w rogówkach. Z orzeczenia tego wynika, że stwierdzone u niej zmiany zwyrodnieniowe rogówek dotyczą śródbłonka, czyli najbardziej wewnętrznie położonej warstwy komórek rogówki i najprawdopodobniej są związane z wiekiem. Zdaniem skarżącej użyte stwierdzenie "najprawdopodobniej" sugeruje, że mogą być też inne przyczyny powstałych zmian w rogówkach, a niekoniecznie wiek. Zaznaczyła również, że WOMP w S. zwrócił się do Samodzielnego Publicznego Szpitala Klinicznego w K. o wyrażenie opinii czy zmiany zwyrodnieniowe mogą być następstwem narażenia na czynniki drażniące czy są związane z wiekiem lub mają charakter samoistny. Z opinii tej wynika, że nie można wykluczyć wpływu warunków wykonywanej przez nią pracy na wystąpienie zmian w rogówce. Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej w skrócie: P.p.s.a., sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kryterium kontroli wykonywanej przez te sądy określa art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), który stanowi, że kontrola ta jest sprawowana pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zatem kontrola sądów administracyjnych polega na zbadaniu, czy kwestionowana decyzja nie uchybia przepisom prawa materialnego lub procesowego w stopniu dającym podstawę do wznowienia postępowania bądź mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sądy badają również, czy organ administracji publicznej nie dopuścił się uchybień skutkujących nieważnością decyzji (art. 145 § 1 P.p.s.a.). Jednocześnie w oparciu o art. 134 § 1 P.p.s.a. sąd dokonuje z urzędu kontroli rozstrzygnięć administracji publicznej pod względem ich zgodności z prawem i nie jest związany w tym zakresie zarzutami, podstawą prawną i wnioskami sformułowanymi w skardze. Skarga zasługuje na uwzględnienie zasadniczo z innych przyczyn niż w niej podniesione, a które Sąd zgodnie z powołanym wyżej art. 134 § 1 P.p.s.a. wziął również pod uwagę z urzędu. Przeprowadzając ocenę legalności decyzji administracyjnej Wojewódzki Sąd Administracyjny zasadniczo bierze pod rozwagę stan faktyczny i prawny istniejący w dacie jej wydawania. W pewnych jednak sytuacjach nie może przejść do porządku nad okolicznościami zaszłymi po tej dacie. Są nimi między innymi zmiany prawne, które Sąd obowiązany jest uwzględniać z urzędu zwłaszcza, gdy mogą stanowić podstawę wznowienia postępowania. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Trzeba bowiem stwierdzić, że w zakresie rozpoznanej sprawy organy zastosowały rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach (Dz. U. Nr 132, poz.1115), dalej jako: rozporządzenie w sprawie wykazu chorób zawodowych. Tymczasem wyrokiem z dnia 19 czerwca 2008 r. w sprawie o sygn. akt P 23/07 (Dz. U. Nr 116, poz. 740) Trybunał Konstytucyjny orzekł, iż zarówno art. 237 § 1 pkt 2 i 3 Kodeksu pracy (w zakresie w jakim nie określa wytycznych dotyczących treści rozporządzenia), jak i rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, są niezgodne z art. 92 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Równocześnie Trybunał orzekł, iż przepisy te tracą moc obowiązującą z upływem 12 miesięcy od dnia ogłoszenia orzeczenia w Dzienniku Ustaw. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego w sprawie o sygn. akt P 23/07 został ogłoszony w dniu 2 lipca 2008r. i z tym dniem wszedł on w życie. Od dnia 2 lipca 2008 r. rozpoczął zatem bieg dwunastomiesięczny termin, po upływie którego tracą moc art. 237 § 1 pkt 2 i 3 Kodeksu pracy oraz przepisy rozporządzenia w sprawie wykazu chorób zawodowych. Utrata mocy obowiązującej wymienionych przepisów nastąpiła więc dnia 3 lipca 2009 r. Z tą też chwilą, w opinii Sądu, orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucją aktu normatywnego, na podstawie którego została wydana ostateczna decyzja administracyjna, stanowi podstawę do wznowienia postępowania w sprawie. Powyższe znajduje uzasadnienia w treści art. 190 ust. 4 Konstytucji RP, który statuuje zasadę wzruszenia ostatecznych rozstrzygnięć, jakie zapadły na podstawie przepisów uznanych przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodne z Konstytucją. Przyjdzie zauważyć, że Trybunał Konstytucyjny niejednokrotnie stwierdził, iż art. 190 ust. 4 Konstytucji wskazuje na wyraźną wolę ustrojodawcy, aby sprawa prawomocnie (ostatecznie) rozstrzygnięta na podstawie przepisu niezgodnego z Konstytucją była rozstrzygnięta w zgodzie z wartościami i zasadami konstytucyjnymi. W nowym stanie prawnym ukształtowanym w następstwie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, rozpatrzenie sprawy jest nie tylko dopuszczalne, ale możliwość taka jest ujęta jako podmiotowe konstytucyjne prawo uprawnionego (por. wyrok TK z 2 marca 2004 r. SK 53/03, OTK ZU-A 2004 nr 3, poz. 16). Zgodnie zatem z treścią art. 145a § 1 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego w sytuacji, gdy decyzja została wydana na podstawie aktu normatywnego, który został uznany przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodny z Konstytucją RP, umową międzynarodową lub ustawą strona może żądać wznowienia postępowania administracyjnego. Natomiast stosownie do art. 145 § 1 pkt 1b ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd uchyla decyzję, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niekonstytucyjności przepisów, które stanowiły podstawę prawną decyzji administracyjnych, w postępowaniu sądowoadministracyjnym powinno więc przesądzać o uznaniu "naruszenia prawa" w samej decyzji administracyjnej. W tej sytuacji sprawa wymaga ponownie rozpoznania i rozstrzygnięcia w oparciu o nowy stan prawny, ukształtowany w następstwie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. Przy czym przyjdzie dodatkowo stwierdzić, iż wprawdzie organ zgodnie z wytycznymi Sądu zawartymi w wyroku z dnia 6 lutego 2007 r. uzupełnił materiał dowodowy o orzeczenia lekarskie uprawnionych placówek diagnostycznych, to jednak nie dokonał ich prawidłowej oceny w kontekście całokształtu materiału dowodowego, a w konsekwencji nie podjął dalszych kroków niezbędnych do wszechstronnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy. Zauważyć bowiem należy, że wszystkie orzekające w sprawie jednostki orzecznicze przyjmowały okres narażenia skarżącej na czynniki drażniące do 1996 r. Tymczasem w decyzji organ przyjął okres narażenia do 2004 r. na czynniki chemiczne biologiczne i promieniowanie jonizujące. Powyższe jest o tyle istotne, że jednostka medyczna I stopnia (WOMP) orzeczenie o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej – zwyrodnienie rogówki wywołane czynnikami drażniącymi - uzasadniła ustaniem w 1996 r. narażenia na działanie czynników drażniących na stanowisku pracy, a więc 7 lat przed stwierdzeniem zmian w rogówkach w mikroskopii confoscalnej. Natomiast Instytut w Ł., który również przyjął okres narażenia na czynniki drażniące do 1996 r. wskazał, że stwierdzone zmiany w rogówkach, które dotyczą śródbłonka czyli najbardziej wewnętrznie położonej warstwy komórek rogówki, najprawdopodobniej są związane z wiekiem. Tymczasem w toku postępowania skarżąca podnosiła okoliczność narażenia na czynniki drażniące do 2004 r. Zatem istotne było wyjaśnienie, czego organ nie uczynił, czy skarżąca była narażona na działanie czynników drażniących w istocie do 2004 r., a w konsekwencji ustalenie czy ten okres narażenia dawałby podstawę do przyjęcia zawodowej etiologii stwierdzonych zamian w rogówkach, bądź ustalenia stopnia prawdopodobieństwa związku przyczynowego między warunkami pracy a stwierdzonymi zmianami. To zaś wymagało przeprowadzenia szczegółowej oceny narażenia zawodowego oraz wydania w oparciu o tę ocenę uzupełniającej opinii lekarskiej. Wskazać przyjdzie, że w świetle przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych (Dz.U. Nr 105, poz. 869), które weszło w życie 3 lipca 2009 r., pod poz. 25/4 została określona tożsama do rozpoznawanej w niniejszym postępowaniu, choroba zawodowa – zwyrodnienie rogówki wywołane czynnikami drażniącymi. Przy czym przy tej pozycji określony został 3 letni okres, w którym wystąpienie udokumentowanych objawów chorobowych upoważnia do rozpoznania choroby zawodowej pomimo wcześniejszego zakończenia pracy w narażenia zawodowym, co tym bardziej uzasadnia konieczność przeprowadzenia oceny narażenia zawodowego. Mając na względzie powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy art. 145 § 1 pkt 1b ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji niniejszego wyroku. W rozpoznawanej sprawie Sąd nie znalazł podstaw do zastosowania art. 152 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło